Стоит ли прочесть "Песнь льда и пламени", если просмотрел 5 сезонов сериала "Игра престолов"? Сериал игра престолов и книги песнь льда и пламени


Стоит ли прочесть "Песнь льда и пламени", если просмотрел 5 сезонов сериала "Игра престолов"?

Однозначно стоит. На личном опыте знаю, я начал читать после просмотра 3 сезонов сериала и успел дочитать к началу 4, не пожалел ни разу. На фоне книги сериал выглядит очень сильно упрощенным пересказом, где отдельные сюжетные линии просто убраны, а многие намеки и тайны подаются слишком очевидно.

Вот основные причины, чтобы начать читать:

1) Скрытые подтексты. Гомосексуальность Лораса, «Любимая игрушка» Теона появляются лишь намеками и ни разу за все книги не афишируется и, тем более, не показываются прямо.. А уж о количестве книжных теорий я и говорить не буду (http://7kingdoms.ru/wiki/ Вам в помощь). Р+Л=Д сериал слишком явно подтверждает, например.

2) Способ подачи. Мартин пишет через POV (т.е. каждая глава подается с ТОЧКИ ЗРЕНИЯ конкретного персонажа, с учетом его взглядов и познаний). Такая подача позволяет держать интригу на протяжении нескольких глав, а то и нескольких книг. Причем, для некоторых персонажей допускается даже прием «некачественного рассказчика».

3) Испорченные (с точки зрения «книжника») персонажи. Во-первых, к пятому сезону у авторов сериала для некоторых сюжетных линий кончилась книжная основа, что вынудило их развивать сюжет самостоятельно, что приводит к весьма нелогичным решениям. Во-вторых, формат сериала не позволяет включить много персонажей, что вынуждает передавать их роль более крупным героям, не всегда это получается хорошо. В-третьих, есть много интересных эпизодических персонажей из книги, которые в силу ограничений сериала просто туда не попали. В-четвертых, просто неудачное раскрытие отдельных персонажей (абсолютное непопадание с дорнийцами в пятом сезоне). В-пятых, основные действующие герои у Мартина меняются постоянно по ходу развития сюжета, с сериалом все плохо (одни не меняются совсем за 5 сезонов, другие меняются слишком нелогично)

4*) Книга сама по себе читается легко. У Мартина до написания Песни льда и огня уже имелся литературный опыт. В книге есть достаточно проработанный мир, места для интриг, описания пиров и постельных сцен. Магия в мир ПЛиО вписана крайне уместно.

Цикл Пенси льда и огня является весьма хорошим примером темного фэнтези.

thequestion.ru

Джордж Мартин - «Песнь льда и пламени» («Игра престолов») | {Книги, Сериал, Игра, Комикс, Настольная игра} - Флетчер

«Песнь Льда и Пламени» (A Song of Ice and Fire) — это серия эпических фэнтези-романов американского писателя и сценариста Джорджа Р. Р. Мартина. На сегодняшний день опубликовано 4 книги («Игра престолов» (1996), «Битва королей» (1998), «Буря мечей» (2000), «Пир стервятников» (2005) и ещё три находятся в проекте («A Dance with Dragons», «A Winds of Winter», «A Dream of Spring». В серии также доступны три повести-приквела («Межевой рыцарь» (1998), «Верный меч» (2003), «Таинственный рыцарь» (2010)) и подцикл «Повести о Дунке и Эгге», действие которого разворачивается за 90 лет до событий эпопеи.

[spoiler=СЮЖЕТ+]

На первый взгляд «Игра престолов» ничем не отличается от любой другой эпической фэнтези. В наличии имеется средневековое королевство Вестерос, раздираемое внутренними династическими сварами, над которым завис меч внешней угрозы в лице таинственных Иных - холодных и чуждых человеку существ, обитающих в вечных снегах за Стеной, построенной в древние времена для защиты царства людей. Многие сотни лет продолжался мир, лето становилось длиннее, в то время как зима отступала, Иные стали не более чем детской сказкой, но грядет новая Зима, и силы враждебного Севера перевалят через Стену, чтобы сокрушить беззащитный Вестерос…

Довольно стандартный для фэнтези сюжет, но даже здесь стоит отметить ряд отличий от большинства других фэнтезийных эпопей. Иные не являются безоговорочными последователями Зла, и об их мотивах мы не знаем ничего. Еще одной особенностью Вестероса является необычная для нас продолжительность времен года - они длятся по нескольку лет и этот интервал далеко не постоянный, так лето может продолжаться шесть лет, а зима - двенадцать. И наоборот.

Мир Мартина населен лишь людьми, однако встречаются также упоминания об исчезнувших Детях Леса и живущих за Стеной великанах, разъезжающих на мамонтах, но ничего сверхъестественного в этих существах нет - подобные им создания жили и на нашей Землей. Единственными персонажами книг «Песни…», которых можно назвать строго фантастическими являются Иные и Драконы, последние, впрочем, на момент начала «Игры Престолов» давно исчезли и остаются лишь в памяти людей.

Безусловно главным козырем «Песни…» являются персонажи. Их много. Очень много. Уже в первой книге мы встречаемся с десятком героев, каждого из которых можно смело назвать «главным». По сути, в книгах вообще нет глав, их заменяют отрезки повествования, посвященные определенному персонажу. Выделить среди них трезвым взглядом "основного" попросту невозможно - здесь все зависит лишь от личных пристрастий.

Среди героев «Песни льда и огня» можно встретить маленького мальчика Брандона Старка, который теряет способность ходить, но взамен приобретает дар к колдовству, Джона Сноу - бастарда, страдающего из-за своего происхождения. Тириона Ланнистера - карлика и уродца, обладающего острым и проницательным умом, его брата Джейме - мечтавшего стать благородным рыцарем, а вместо того превратившегося в безжалостного убийцу. Кейтлин Старк - любящей матери, которая идет на любые жертвы и преступления, чтобы уберечь своих детей, Теона Грейджоя - заплутавшего в дебрях собственной гордыни и честолюбия, Дейенерис Таргариен - проходящей путь от испуганной маленькой девочки до хладнокровной, справедливой и прекрасной королевы.

Большинство действующих лиц принадлежит к благородным семьям (Старки, Ланнистеры, Таргариены, Баратеоны, Грейджои и другие) и не последнюю очередь в развитии повествования играют придворные интриги, династические отношения, кровопролитные гражданские войны и разврат феодальной знати, который писатель показывает без умалчивания и цензуры, что может отпугнуть от чтения детей и людей излишне добропорядочных. Конечно же, на художественной ценности произведения эти нюансы никак не сказываются, однако стоит отметить, что «Песнь Льда и Огня» - не детская и даже не подростковая книга. По реализму происходящего, накалу страстей и хитросплетению сюжетных линий «Песнь…» можно сравнить лишь с творчеством Анджея Сапковского («Ведьмак»). Правдоподобность повествования поражает, с самых первых страниц понимаешь, что перед нами не картонные стереотипы героев\злодеев, а живые люди, в полной мере наделенные как достоинствами, так и недостатками, а потому их страдания, переживания и смерть вызывают у читателя бурю эмоций, а не просто скупое любопытство постороннего наблюдателя.

На страницах книг «Песни…» царит беспрецедентный для фэнтези реализм - герои погибают независимо от уделенного им места в сюжете. Как и в реальной жизни, их может погубить подлый удар в спину, шальная стрела, честная сталь, топор палача, древняя магия или не менее опасное для просто человека несварение желудка.

Автор умело играет на симпатиях и антипатиях читателя, периодически подставляя устоявшееся мнение о героях под серьезное испытание. Так представленные в «Игре престолов» как развратные, подлые и мелочные Ланнистеры обыгрываются совершенно по-новому в третьей книге саги («Буря мечей») и у читателя непременно возникает желание пересмотреть свое мнение об этих персонажах, перечитать вторую и первую книги, чтобы увидеть потаенный мотив внешне эгоистичных и жестоких действий. Читатель совершает ошибку, идеализирую полюбившихся персонажей, среди фанатов возникают морально-этические споры, причиной которых является личности Джейме Ланнистера, Кейтлин Старк и многих других спорных персонажей; я считаю это занятие бессмысленным и неблагодарным - в конце концов, все мы люди, а кто из нас никогда не совершал ошибок? За годы господства классической «черно-белой» фэнтези мы приучили себя делить литературных героев на "хороших" и "плохих". Мартин - один из первооткрывателей фэнтези «цветной» и в этом его главный и несомненный вклад в развитие жанра.

Уже сейчас семена, посеянные успехом «Песни льда и огня» дают богатые всходы - все больше и больше писателей отказывается от надоевшей читателю концепции классического (или лучше сказать коммерческого) фэнтези, переходя от примитивных подростковых сериалов к серьезной литературе. От излишнего глобализма, присущего творчеству Перумова, отошла отечественная писательница Вера Камша, которая называет Дж. Мартина одним из своих вдохновителей. Ее новый цикл «Красное на красном» имеет много общего с «Игрой престолов», но, стоит поздравить автора, не скатывается в банальное подражание, предоставляя читателю совершенно иную, оригинальную и свежую концепцию.

Бесспорно «Песнь льда и огня» достойна внимания как читателя, измученного фэнтези, так и человека, который только знакомиться с этим жанром. Это - великолепное и глубокое произведение, достойное ПЕРВОГО места среди шедевров мировой литературы.[/spoiler]

И если бы только книги!

На данный момент американским кабельным каналом HBO уже снят первый сезон экранизации данного цикла! В Сети вы найдете 10 серий первого сезона в русской озвучке.

Но и это не всё!

В сентябре этого года на прилавках появится компьютерная игра - стратегия в реальном времени «Игра престолов: Начало».

Дабы не заблудиться в новом для вас мире рекомендую посетить сайт -

7kingdoms.ru

Кстати, новая книга цикла - «Танцы с драконами» не за горами, до её публикации осталось 20 дней (12 июля):)

www.dnevniki.ykt.ru

автор "Песни льда и пламени" Джордж Мартин рассказал о книге и сериале в 2017 году

Писатель Джордж Мартин сегодня дал пресс-конференцию в России. Он ответил на вопросы о своих книгах цикла "Песнь льда и пламени", по которым снимается популярный сериал "Игра престолов".

Видео пресс-конференции Джорджа Мартина

О смерти героев

В частности, Мартин ответил на вопрос о том, почему он такой жестокий писатель и почему он убил одного из главных героев первой книги Неда Старка.

"Перед тем, как стать писателем, я был читателем. Как писатель, я пишу книги, которые я хочу читать. Часто вы открываете книгу, и все сразу понятно: вот герой, вот злодей. Добро восторжествует, зло будет повержено. Вы не чувствуете никакой опасности. Я хочу читать книги, которые меня шокируют, вызывают эмоции, пугают, восхищают. Когда персонаж в опасности, я хочу чтобы читатель боялся, чувствовал это напряжение. Единственный способ это сделать – неожиданно убить кого-то важного. Тогда читатели понимают, что в книге может произойти что угодно".

Смерть Эддарда Старка была запланирована с самого начала, добавил Мартин.

О добре и зле

Мартин высказался о том, что нельзя однозначно назвать кого-либо злодеем. "Очень трудно вообразить, каким образом король мог править мудро, чтобы угодить всем. Все намного сложнее. Мы видим, что Ланнистеры – враги Старков. Но для своих людей Ланнистеры герои. Каждый из нас имеет возможность как для большого добра, так и для большого зла. Практически в каждом человеке есть возможность добра".

А что касается Белых ходоков, читателям и зрителям придется подождать до того, как эта линия будет развиваться дальше, сказал писатель.

Как выжить в мире "Игры престолов"

"Законы этого мира – это и наши законы. Поэтому нет никаких особенностей. "Валар моргулис" (знаковая фраза из книг и сериала – Ред.) – все люди должны умереть. И все, кто находится здесь, когда-нибудь умрут, если не случится революционного прорыва в медицине. Поэтому никаких конкретных средств, как выжить там", - сказал Мартин.

О хакерах

Джордж Мартин признался, что не очень понимает паники по поводу утечки сценариев и серий сериала "Игра престолов": "Целых 5 сезонов развитие сюжета было всем известно из книг. Вопрос большого объекта искусства заключается не только в сюжетных поворотах. Вопрос в исполнении и в том, что ты ощущаешь в этот момент. Перечитывание "Войны и мира" никак не будет хуже, если ты знаешь, что Наполеон в конце проиграет. Поэтому для меня утечка не является проблемой".

О съемках сериала и визитах на съемочную площадку

"Я посещал многие места съемок, особенно в первые годы – В Белфасте, Марокко, на Мальте. Когда снимали пилот в Марокко, который так и не вышел на экраны, даже сыграл там небольшую роль, присутствовал на свадьбе Дейенерис и кхала Дрого, но мое исполнение господина в большой шляпе осталось на полу монтажной", - рассказал Мартин.

"Когда я посещаю съемки, это скорее визит для общения, развлечение. Я не влияю на съемки. Так что в последнее время я больше люблю сидеть дома и писать книги", - добавил писатель.

О влиянии фанатов

Фанатские теории никак не влияли на книгу. Мартин старается не читать фанатских предположений, хотя это не всегда удается. 

Писатель признался, что в самом начале популярности своих книг заходил на фанаские сайты. Это было интересно читать, но в какой-то момент он понял, что не хочет знать о теориях фанов, поскольку у него свое видение. "Я не хотел читать неправильные теории, а тем более те, что рассказывали вероятное направление событий. Чтобы не получилось так, что кто-то угадал заранее сюжетный поворот, я переделаю это!"

О чем нельзя было спрашивать

В интернете опубликовали список вопросов, которые нельзя задавать во время конференции. Этот список выдавали присутствующим журналистам.

Фото: Instagram

Кроме того, одна из журналисток спросила, к какому роду принадлежал бы Владимир Путин, если бы родился в Вестеросе, однако этот вопрос был оставлен без комментариев. Многие также спрашивали о том, есть ли в книгах что-то, заимствованное из российской истории. На этот вопрос Мартин отвечал отрицательно.

Ранее "Страна" сообщала, что хакеры выложили в сеть 6 серию 7 сезона "Игры престолов".

Также мы публиковали трейлер "Игры престолов" 7 сезон 6 серия.

strana.ua

Рецензия на цикл романов «Песнь льда и пламени»

Рецензия на цикл романов

Где-то вычитал умную мысль, что тематические блоги нужно хотя бы изредка разбавлять постами «не по теме». Вроде как полезно.

Сегодня у меня как раз назрел такой пост: вместо кино будем обсуждать книгу. Точнее целый цикл книг – знаменитую фэнтези-эпопею «Песнь льда и пламени» от Джорджа Мартина.

Собственно, я ещё в марте (когда только приступил к прочтению первого тома)  знал, что рано или поздно напишу своё мнение про «Песнь» – ибо с первых строк захватило и унесло. И вот, спустя два месяца, утрамбовав в себя пять книжек цикла, готов предоставить отчёт о прочитанном: я там был, и мне есть, что сказать. Теперь это одна из моих любимых книг. Самых-самых любимых.

Игра престолов

Информация для справки: я не люблю фэнтези. Даже признанные шедевры жанра (прости «Властелин колец») я листал ну если не с раздражением, то позёвывая. Скучно, братцы. Читать можно, но больше для галочки. В конце концов – нужно же знать отчего народ так прётся?

Я потом в мои руки попала «Игра престолов» – первая книга цикла. Верно подмечено в соответствующей статье на Lurkmore – «начинаешь читать и просто оху…ваешь». Грубовато сказано, зато в точку. И даже одноимённый сериал вряд ли способен адекватно подготовить к тому ЭПИКУ, что начинает сплетаться с первых же страниц.

Ничего более масштабного, продуманного и круто сваренного я, признаться, не читал. Главного героя нет в принципе. Точно также, как нет черного властелина, мирового зла и примитивного деления на чёрное и белое. Вместо этого в фокусе читательского восприятия возникают  сразу десятки главных героев, которые несут окровавленную эстафетную палочку, передавая её всё дальше и дальше. Вдобавок добрый дядя Мартин вводит ещё сотни персонажей второго плана, которые в любой момент могут занять место павшего главного героя, прервавшего свою эстафету по причине скоропостижной и мучительной смерти.

Мысли «блин, как вообще можно так складно писать?!» возникают частенько. Я с ужасом представляю сколько времени Мартин провёл вылизывая свой сюжет до зеркального блеска. Но очевидно, что много. При таком количестве героев легко скатиться в кашу и превратить роман  в «санта-барбару» (если вы понимаете о чём я).

А вот нифига! Пять книг – на одном дыхании. А в каждой, между прочим больше тысячи страниц…

Так вот, фэнтези я по-прежнему не люблю. Зато «Песнь» – обожаю. Культовая вещь. Да и фэнтези-элементы здесь словно вишенки на торте – можно сбить щелбаном, сюжет от этого мало потеряет. Да, тут есть драконы, кое-какая магия… Но тот, кто первым скажет «сказка» будет тут же посажен на кол.

Мир «Песни», несмотря на поэтическое название, это такая жесть, что не пересказать. Это мир, где красавца-рыцаря без страха и упрёка могут облить кипящим маслом при штурме крепости. Мир, где честным героям втыкают меч в спину, храбрецов калечат, а малолетних девочек-принцесс сперва насилуют, а потом разбивают им голову о стену. Ну а с безвестными крестьянами и солдатами творят такое, что и описывать противно. И при этом – ни капли трэша! Историю «Песни» двигает мощнейшая человеческая драма и психология, а на сюжетный стержень нанизаны блестяще прописанные человеческие характеры.

Однако, как я уже говорил, деления на «наших» и «не наших» нет в принципе. Сюжет саги – словно литературная игра в навороченные шахматы, где у каждого из противников есть сотня уникальных фигур, и все они разноцветные.

Уникальные ощущения…

Персонажи реально разные, многогранные. Характеры изгибаются весьма причудливо и наблюдать за метаморфозами отдельных личностей – настоящее удовольствие. Даже возникает ощущение, что после прочтения ты стал чуточку мудрее. Тебя словно отвели за кулисы чужого разума и продемонстрировали всю сложность человеческой души, которая, как известно, потёмки.

Кстати, нельзя не провести параллелей с экранизацией – с сериалом «Игра престолов». При том, что кастинг замечательный, и актёры играют на совесть, в сериале зарублено почти всё, чем цепляет книга. Отсечены подробности и нюансы. С каждым неверным шагом расхождения с оригиналом становятся всё больше, и больше, и больше… Характеры героев расплываются, и сюжетная логика уже сейчас трещит по швам.

Тем не менее, если у кого аллергия на бумагу и книгу прочесть не суждено, сериал вполне сгодится для первичного ознакомления с сагой. А моё брюзжание в его адрес забудьте – оно извергается исключительно с позиции знакомства с первоисточником.

В общем, простите за не тематичный и сумбурный пост, да ещё и столь эмоциональный. Но, блин, когда прикасаешься к произведению искусства – это сильное впечатление. Только сегодня закончил читать «Танец с драконами», а до «Ветров зимы» ещё ГОДЫ ожидания.

Придётся ждать. А что делать-то?! Разве что идти и смотреть кино.

Рецензент: Мейн Хаус

P.S. Горячо, отчаянно рекомендую ознакомиться с сагой даже тем,  кто книжки вообще не читает. «Песнь льда и пламени» стоит того.

________________

Книжный интернет-магазин http://www.kniganet.ru предлагает книги самых разных жанров, от публицистики до фэнтези. Низкие цены и быстрая доставка.

Смотри также:

Добавить комментарий

kinotom.com

кто читал коллекцию книг ПЕСНЬ ЛЬДА И ПЛАМЕНИ, сериал Игра престолов, какие отличия по сюжету?

Многие герои в книгах намного моложе. Первая книга начинается, когда Эддарду Старку 35 лет (следствия -- Роберту Баратеону примерно столько же, а Бенджен Старк, Кейтлин Старк и Петир Бейлиш еще моложе; в сериале им всем за пятьдесят), Роббу -- 14 (следствие -- Джону Сноу и Теону Грейджою примерно столько же), Брану -- семь, Рикону -- вообще три года (сколько лет девочкам, точно не помню, но, кажется, Сансе 11, а Арье девять). Денерис исполняется 14, когда она уже замужем за Дрого и слегка беременна его наследником. Лорису "Рыцарю цветов" Тайреллу -- 16, его сестре Марджери -- 14. Робину Аррину -- семь. Исключение -- Джеор Мормонт, лорд-командир Ночного дозора. В книгах Джеор уже сильно старый (когда он первый раз появляется, ему, если я правильно помню, уже 85). А в сериале кастинг Мормонтов слегка подгулял: с одной стороны, Джеймсу Космо, который играет Джеора, на момент премьеры сериала было 63, а с другой -- Иан Гленн, который играет его сына Джору, всего на три года младше, чем Джеймс Космо. Другое исключение -- Уолдер Фрей. В книгах он в очередной раз женится на молодухе, когда ему 90 лет. В сериале его играет Дэвид Брэдли, которому в первом сезоне было "всего" 69. Сандор "Собака" Клегейн в книге в какой-то момент получает рыцарский титул и место в королевской страже. "Погибает" он в стычке с людьми его брата Грегора; Бриенн, которая "убила" его в сериале, его ищет, но не находит. Арья, которая при этом и там и там присутствует, оставляет его умирать. В сериале его приглашает в свои ряды Братство без знамен (присоединится ли он к Братству, пока непонятно), в книгах его дальнейшая судьба открытым текстом не излагается, но в "Пире для ворон" в монашеской общине на Тихом острове появляется немой послушник-могильщик, подозрительно на него похожий... У Оберина Мартелла не четыре незаконнорожденных дочери, как в сериале, а аж восемь. Его брат Доран (принц Дорна), как и в сериале, очень плохо ходит (подагра), но при этом жив (Эллария Сэнд, услышав о смерти Грегора "Горы" Клегейна, решила, что кайфа в лайфе нет и охолонулась). Как и в сериале, он миролюбив, но потом оказывается, что это только маска, за которой скрываются планы отомстить Тайвину Ланнистеру по первое число. Мирселла и Тристан опять-таки живы... Ну и всякие прочие не то чтобы мелочи, но и не сильно принципиальные отличия...

Дохуя их, но основу держат.

Мирцелла жива, Тириону отрубили нос, Момонт где то шляется и отнюдь не болен каменной болезнью. Карлик не приехал к Дейнерис, а бегает в компании сводного брата Дейнерис о котором в фильме ни слова. Ну и весь последний сезон отличается от книги, книга останавливается на 5 сезоне, дальше Мартин писать не торопится.

touch.otvet.mail.ru

Песнь Льда и Огня — Википедия

«Песнь Льда и Огня» (англ. A Song of Ice and Fire, другой вариант перевода — «Песнь Льда и Пламени») — серия эпических фэнтези-романов американского писателя и сценариста Джорджа Р. Р. Мартина. Мартин начал писать эту серию в 1991 году. Изначально задуманная как трилогия, к настоящему моменту она разрослась до пяти опубликованных томов, и ещё два находятся в проекте. Автором также написаны повести-приквелы и серия повестей, представляющих собой выдержки из основных романов серии. Одна из таких повестей, «Кровь дракона», была удостоена Премии Хьюго[1]. Три первых романа серии были награждены премией «Локус» за лучший роман фэнтези в 1997, 1999 и 2001 годах соответственно.

На апрель 2015 года общие продажи книг серии во всем мире превысили 60 миллионов копий[2], они были переведены на 45 языков[3]. Четвертый и пятый тома достигали первого места в списке бестселлеров The New York Times (англ.)русск..

Растущая популярность серии привела к тому, что телекомпания HBO приобрела права на экранизацию и начала создание телевизионной адаптации. Также существуют популярные настольные и ролевые игры, коллекции художественных работ, основанные на книгах. Французская компания-разработчик компьютерных игр Cyanide заключила договор с Мартином о создании серии игр по мотивам цикла[4][5]; 29 сентября 2011 года состоялся релиз первой из них, стратегической Игра престолов: Начало, созданной по мотивам серии, а 15 мая 2012 года вышла игра в жанре RPG под названием «Игра престолов».

Действие «Песни Льда и Огня» происходит в вымышленном мире напоминающем Европу Позднего Средневековья. В мире «Песни» лето и зима длятся годами; события книг охватывают несколько лет, на которые приходится конец долгого десятилетнего лета, осень и начало тяжёлой и неопределённо долгой зимы.

Ряд сюжетных линий связан с борьбой за Железный Трон — престол Вестероса. После смерти в первой книге короля Роберта Баратеона разворачивается борьба за власть между влиятельными семействами и их сторонниками — сначала в виде дворцовых интриг, потом в виде гражданской войны. Некоторые области страны откалываются, провозглашая себя независимыми государствами.

Важная сюжетная линия, в центре которой находится юноша-бастард Джон Сноу, связана с событиями на крайнем севере Вестероса, где гигантская Стена ограждает южные королевства людей от диких земель по ту сторону. Здесь с концом лета появляются Иные — зловещие сверхъестественные существа, связанные с холодом и смертью.

Часть повествования протекает за пределами Вестероса — на восточном континенте Эссос. Дейенерис Таргариен, последняя представительница династии Таргариенов, когда-то правившей Вестеросом, но свергнутой и изгнанной Робертом Баратеоном, пытается найти себе союзников, чтобы вернуть принадлежащий её предкам Железный Трон. Дейенерис становится хозяйкой трёх единственных в мире драконов.

На текущий момент опубликовано пять романов из запланированных семи.

Количество страниц дано для сравнения соотношений, в зависимости от размера страниц оно может быть другим.

  1. Игра престолов (1996) (358 стр.)
  2. Битва королей (1998) (365 стр.)
  3. Буря мечей (2000) (473 стр.)
  4. Пир стервятников (2005) (338 стр.)
  5. Танец с драконами (2011) (511 стр.). В русском издании выпущено в 2 томах:
    1. Танец с драконами. Грёзы и пыль
    2. Танец с драконами. Искры над пеплом
  6. The Winds of Winter / Ветра зимы (рабочее название) (2016)[6]
  7. A Dream of Spring / Мечта о весне (рабочее название) (предположительно 2023)[7][8]

Кроме того, существует подцикл Повести о Дунке и Эгге (англ. Tales of Dunk and Egg), действие которого разворачивается в том же мире, но за 90 лет до событий эпопеи:

Хроники мира ПЛИО

В начале 2013 года Мартин объявил, что написал еще одну повесть-приквел, на этот раз не имеющую отношения к Дунку и Эггу и относящуюся ко временам Танца драконов — гражданской войны в Вестеросе, происходившей более чем за полтора века до событий эпопеи. Книги и рассказы цикла написаны от лица мейстеров в виде хроник от древнейших времён до истории менее далёкой. Все они появились в процессе работы над путеводителем «Мир Льда и Пламени». Так, повести «Принц-Разбойник» и «Принцесса и королева» написаны лично Джорджем Мартином и опубликованы им в сборниках; сокращённая версия в пересказе представлена в путеводителе, а самая полная оставлена для планируемой на неопределённое время книги «Пламя и кровь».

  • The Princess and the Queen / Принцесса и королева[11][12]; 3 декабря 2013 — приквел.
  • Rogues / Принц-разбойник, брат короля; 17 июня 2014 — приквел.
  • The world of Ice and Fire/ Мир Льда и Пламени; 28 октября 2014. - путеводитель

В России книги продаются в двух основных изданиях: 2006 года (серия «Мастера фэнтези», издательство АСТ) и 2011 года (кино-обложки, издательство «Астрель»). Переиздаются большими тиражами ежегодно.

Центральные персонажи[править]

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами Ветра зимы Грезы о весне
Бран Бран Бран Бран Бран
Кейтилин Кейтилин Кейтилин[13] второстепенный персонаж второстепенный персонаж
Дейенерис Дейенерис Дейенерис Дейенерис Дейенерис
Эддард мёртв мёртв мёртв мёртв[14] мёртв мёртв
Джон Джон Джон второстепенный персонаж Джон неясно[15]
Арья Арья Арья Арья (Кошка Кэт) Арья (Слепая девочка, Маленькая уродливая девочка) Арья (Мерси)
Тирион Тирион Тирион Тирион Тирион
Санса Санса Санса Санса (Алейна) Санса (Алейна)
Давос Давос Давос Давос
второстепенный персонаж Теон Теон (Вонючка, Принц Винтерфелла, Перевертыш, Призрак Винтерфелла) Теон
второстепенный персонаж второстепенный персонаж Джейме Джейме Джейме второстепенный персонаж[16]
второстепенный персонаж второстепенный персонаж Сэмвел Сэмвел второстепенный персонаж Сэмвел
Арео Хотах (Капитан Стражи) Арео Хотах (Страж) Арео Хотах
второстепенный персонаж второстепенный персонаж второстепенный персонаж Серсея Серсея Серсея
второстепенный персонаж второстепенный персонаж Бриенна второстепенный персонаж Бриенна
второстепенный персонаж Аша (Дочь Кракена) Аша (Своенравная невеста, Королевский трофей, Жертва) Аша
второстепенный персонаж второстепенный персонаж Арис Окхарт (Падший рыцарь) мёртв мёртв мёртв
второстепенный персонаж Виктарион (Железный Капитан, Жнец) Виктарион (Железный жених) Виктарион
второстепенный персонаж Эйерон (Пророк, Утопленник) Эйерон
Арианна (Делательница королев, Принцесса в Башне) второстепенный персонаж Арианна
Квентин Мартелл (Слуга купца, Гонимый ветром, Неугодный жених, Укротитель драконов) мёртв мёртв
Гриф Коннингтон (Погибший лорд, Возрожденный грифон) Гриф Коннингтон
второстепенный персонаж второстепенный персонаж Мелисандра Мелисандра
второстепенный персонаж второстепенный персонаж второстепенный персонаж Барристан (Рыцарь Королевской гвардии, Отвергнутый рыцарь, Низвергатель королей, Десница королевы) Барристан
Уилл (Пролог) мёртв мёртв мёртв мёртв мёртв мёртв
Мейстер Крессен (Пролог) мёртв мёртв мёртв мёртв мёртв
второстепенный персонаж второстепенный персонаж Четт (Пролог) мёртв мёртв мёртв мёртв
второстепенный персонаж Мерретт Фрей (Эпилог) мёртв мёртв мёртв мёртв
Пэйт из Цитадели (Пролог) мёртв мёртв мёртв
второстепенный персонаж Варамир Шестишкурый (Пролог) мёртв мёртв
второстепенный персонаж второстепенный персонаж второстепенный персонаж второстепенный персонаж Киван (Эпилог) мёртв мёртв
Количество глав центральных персонажей (ПОВов) Центральный персонаж Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами Ветра зимы Всего Бран Старк Кейтелин Старк Дейенерис Таргариен Эддард (Нед) Старк Джон Сноу Арья Старк Тирион Ланнистер Санса Старк Давос Сиворт Теон Грейджой Джейме Ланнистер Сэмвел Тарли Серсея Ланнистер Бриенна Тарт Эйрон Грейджой Арео Хотах Аша Грейджой Арис Окхарт Виктарион Грейджой Арианна Мартелл Квентин Мартелл Джон Коннингтон Мелисандра Барристан Селми Пролог/Эпилог Всего глав (ПОВов) 73 (9) 70 (10) 82 (12) 46 (13) 73 (18) 344 (31)
7 7 4 - 3 ≥1 21
11 7 7 - - - 25
10 5 6 - 10 ≥1 31
15 - - - - - 15
9 8 12 - 13 - 42
5 10 13 3 2 ≥1 33
9 15 11 - 12 ≥2 47
6 8 7 3 - ≥1 24
- 3 6 - 4 ≥1 13
- 6 - - 7 ≥1 13
- - 9 7 1 - 17
- - 5 5 - ≥1 10
- - - 10 2 ≥1 12
- - - 8 - ≥1 8
- - - 2 - ≥1 2
- - - 1 1 ≥1 2
- - - 1 3 ≥1 4
- - - 1 - - 1
- - - 2 2 ≥1 4
- - - 2 - ≥2 2
- - - - 4 - 4
- - - - 2 ≥1 2
- - - - 1 ≥1 1
- - - - 4 ≥1 4
1/- 1/- 1/1 1/- 1/1 1/- 7

Вымышленная вселенная[править]

История мира[править]

История описываемого мира прослеживается через длинные дополнения, следующие за каждым из пяти томов, через дополнительную информацию, извлекаемую из повестей и интервью автора.

Поскольку действие саги в основном происходит в Семи Королевствах Вестероса, наиболее подробно описаны исторические события в этой части света. Вестерос — большой, размерами примерно с четверть Южной Америки континент с древней историей, уходящей вглубь на 12 тысяч лет, где времена года длятся годами. Первыми и исконными его жителями были Дети Леса (чьим старым богам всё ещё поклоняются на Севере) — малая раса, живущая в гармонии с природой и использующая могущественную магию.

Первые люди[править]

Первые люди — цивилизация примитивных воинов, использующих бронзовое оружие и ездовых лошадей — пришли из-за моря, с восточного континента Эссос, через так называемый естественный мост (позднее уничтоженный) и вели несколько войн против Детей Леса, которые закончились Пактом Острова Лиц. Пакт гласил, что Первые Люди получают контроль над землями, а Дети Леса остаются в лесах.

Его условия были смягчены через 4 тысячи лет, после появления Иных, загадочной расы с самого дальнего Севера. Иные продвигались на юг Вестероса, вызывая смерть и разрушения, принося ночь длиной в целое поколение и зиму, длившуюся десятилетия. В Войне Заката Иные были отброшены назад, на Север, Первыми Людьми и Детьми Лесa; чтобы не допустить их возвращения, была выстроена длинная и высокая ледяная Стена. За последующие века Дети Леса постепенно исчезли (некоторые из них стали жить в пещерах за стеной).

Андалы и ройнары[править]

Примерно через 2 тысячи лет после Войны Заката Андалы с восточного континента пересекли Узкое море. Андалы использовали железное оружие, приручали лошадей для использования в битвах и принесли с собой Веру Семи. Они высадились в долине Аррен и через несколько столетий подчинили южные королевства. Тем не менее, они не могли захватить Север благодаря естественным преградам.

Через какое-то время в Вестеросе образовались 6 могущественных королевств: Северное Королевство, Королевство Железных Островов, Королевство Долины, Королевство Кастерли, Королевство Штормовых земель и Королевство Простора. Седьмое Королевство Речных земель несколько раз завоёвывалось соседями и однажды было уничтожено. Маленькие пустынные королевства дальнего юга Вестероса были раздроблены и ослаблены постоянной борьбой.

За тысячу лет до событий романа прибыло много беженцев из района реки Ройн, с восточного континента; беженцы были согнаны со своих земель натиском далёкой империи Валирия, пересекли Узкое море под предводительством королевы-воительницы Нимерии и высадились на самом юге Вестероса. Ройнары объединились с местным Лордом Морсом Мартеллом и захватили полуостров Дорн, создав ещё одно мощное королевство.

Эйегон-завоеватель[править]

Пять веков спустя растущая Валирия достигла берегов Узкого моря и наладила торговые связи с Вестеросом, используя остров Драконий Камень как базу. Почти век спустя Валирия была уничтожена ужасной катастрофой, известной как Рок Валирии. Валирийская семья, контролирующая Драконий Камень — Таргариены — провела следующий век, копя силы, а затем произвела стремительное вторжение в Вестерос под предводительством Эйегона Завоевателя. Несмотря на то, что их силы были малы, с ними были последние три дракона западного мира, и они использовали их, чтобы захватить континент. Шесть из семи королевств были захвачены, но Дорн сопротивлялся так ожесточённо, что Эйегон согласился предоставить ему независимость. Таргариены приняли исконную Веру Семи, но всё ещё заключали кровосмесительные браки по валирийской традиции, вразрез с вероучением и вестеросскими традициями.

Предыстория «Песни…»[править]

За 15 лет до начала действия романов Таргариены были лишены власти в результате гражданской войны, начатой из-за безумия и жестокости короля Эйериса Второго (по прозвищу «Безумный король»). Войска альянса нескольких Великих Домов под предводительством лорда Роберта Баратеона, лорда Джона Аррена, лорда Тайвина Ланнистера и лорда Эддарда Старка разбили армии Таргариенов, убили наследника короля, Рейегара Таргариена, и практически пресекли династию. Спастись удалось лишь младшему отпрыску короля, Визерису Таргариену, и беременной супруге Эйериса, а также сыну Рейегара — Эйегону. Сам Эйерис был убит сиром Джейме Ланнистером, рыцарем своей Королевской Гвардии, которого с тех пор прозвали Цареубийцей. Жена Эйериса умерла во время родов дочери Дейенерис Таргариен, которая была ради безопасности переправлена в Вольные Города за Узким морем верными приспешниками. В это же время Роберт Баратеон занял Железный трон и женился на Серсее Ланнистер, чей отец, лорд Тайвин, захватил столицу путём предательства.

Религиозные культы[править]

Культ Семерых[править]

Культ Семеры́х — вымышленная религия в произведениях американского писателя-фантаста Джорджа Мартина из цикла «Песнь Льда и Огня». Основная религия во всём Вестеросе, кроме Севера и Железных островов.

Концепция[править]

Вера в Семерых богов — основной религиозный культ Вестероса, принесённый с собой народом андалов, покоривших исконное население континента и распространивших своё учение[17].

Согласно вероучению, семь божеств воплощают различные лица единого бога, однако на практике верующие поклоняются божествам по отдельности, не вникая в богословские тонкости. «Сфера влияния» каждого божества ограничивается определённым сословием[17].

  • Отец — божество, управляющее справедливым судом, властью, законом. Покровительствует правителям и знати. Изображается в виде коронованного мужчины.
  • Воин — покровитель рыцарей и всех, кто связан с ратным делом, бог-защитник. Изображается в виде рыцаря с мечом.
  • Кузнец — покровитель ремесленников, простолюдинов, крестьян и всех, кто занят физическим трудом. Изображается с молотом в руках.
  • Матерь — богиня семьи, покровительница брака, материнства и детства.
  • Дева — богиня молодости, невинности, радости. Покровительствует молодым девушкам.
  • Старица — богиня мудрости и знания, а также покровительница стариков. Изображается в виде старухи с лампадой в руках.
  • Неведомый — наименее популярное божество, связанное со смертью. Изображается в виде закутанной в мантию фигуры без лица и со светящимися ярко голубыми глазами.
Устройство церкви[править]

Символом религии выступает семиконечная звезда, обозначающая единство семи божеств. Число семь считается священным; богослужения, сопровождаемые особой торжественностью, проводятся в особых семиугольных храмах — септах. Служители и служительницы богов называются соответственно септонами и септами. Некоторые септоны могут не иметь своего прихода и исполнять свои обязанности, перемещаясь с места на место. Женщины-септы часто выполняют функции наставниц при девочках из знатных семейств[18].

Церковная иерархия довольно проста. Верховный септон избирается специальной коллегией, по аналогии с выборами Пап в католичестве. Ему принадлежит духовная власть в королевстве. Как правило, духовные власти тесно сотрудничают со светскими.

В целом, как отмечают критики эпопеи, культ Семерых описан как достаточно либеральный по отношению к другим верованиям и недостаточно влиятельный, что не соответствует историческим реалиям Средневековья[19].

Ордены[править]

Существует некий аналог монашества, несколько братств, устроенных наподобие средневековых орденов. Отдельные общины базируются в монастырях, называемых септриями.

Орден Нищенствующих Братьев, поклоняющихся Кузнецу, весьма распространён. Другим важным орденом являются Молчаливые Сёстры — принимающие обет молчания женщины, занимающиеся оплакиванием и погребением умерших.

На момент событий четвёртого тома эпопеи королева-регентша Серсея Ланнистер дала согласие на возрождение двух других орденов, ранее упразднённых одним из королей династии Таргариенов. Это так называемые Мечи — орден рыцарей, отказавшихся от владений и титулов и посвятивших себя защите веры — и Звёзды, или Честные Бедняки — нищенствующие миряне, оберегающие путников и защищающие духовенство. Это вызвало существенное усиление церкви Семерых и дало ей возможность впоследствии начать диктовать светским властям свои условия.

Другие религии[править]

Вера Первых людей (поклонение деревьям) — религия Севера и территорий за Стеной, где во многих жителях течёт кровь Первых людей. Культовые места — богорощи, небольшие рощи с деревом вымышленной породы «чардрево» в центре; на стволах чардрев вырезаются человеческие лица. Считается, что глазами на этих лицах боги Первых людей следят за миром. В процессе развития сюжета выясняется, что большинство богорощ на юге были уничтожены, а также что чардрева обладают реальной магической силой.

Культ Р’глора, бога света (огня) — распространённая религия в Эссосе. Популярность в Вестеросе начинает набирать вследствие деятельности своих служителей — Тороса из Мира и Мелисандры; благодаря последней в эту веру переходит один из претендентов на корону — Станнис Баратеон. Религия постулирует вечную борьбу между Р’глором, олицетворяющим свет и тепло, и злом в виде Великого Иного, олицетворяющего холод и тьму. Представители культа проявляют нетерпимость к другим религиям и практикуют сожжение их последователей на кострах. Сжигают также статуи Семерых и богорощи[19]. Жрецы Р’глора обладают серьёзными магическими способностями (хотя не брезгуют и спецэффектами из арсенала фокусников, чтобы произвести впечатление), могут предсказывать будущее и практикуют воскрешение из мертвых.

Утонувший бог — религия Железных островов. Мало описанная в книгах религия, тесно связанная с морем. Практикуется обращение в веру морской водой (через утопление и последующее возвращение к жизни посредством искусственного дыхания и непрямого массажа сердца). Некоторые особо верующие "тонули" по нескольку раз. "Утопленный" таким образом переживал клиническую смерть, отсюда их лозунг: "Мёртвое умереть не может!".

Многоликий — одна из религий в вольном городе Браавосе. Её последователи считают, что все боги — разные лица единого божества.

  1. ↑ 1997 Hugo Awards Список номинантов и победителей Премии Хьюго за 1997 год
  2. ↑ Alter, Alexandra ‘Game of Thrones’ Writer George R.R. Martin Posts ‘Winds of Winter’ Novel Excerpt (англ.). The New York Times (3 April 2015). — «With the publicity boost from the HBO series, sales of the books have exploded, topping more than 60 million copies worldwide.»  Проверено 15 мая 2015.
  3. ↑ Flood, Alison 'George RR Martin revolutionised how people think about fantasy' (англ.). The Guardian (10 April 2014). Проверено 15 мая 2015.
  4. ↑ Джордж Мартин Videogame Rights Optioned Not a blog. Livejournal. 08.06.2009
  5. ↑ Cyanide Studios Sings 'A Song of Ice and Fire' Voodoo Extreme VE3D. 12.05.2009
  6. ↑ Possible publication news for The Winds of Winter
  7. ↑ http://img.washingtonpost.com/blogs/wonkblog/files/2014/06/game-of-thrones.jpg
  8. ↑ (No Spoilers) A Graph to help us keep some perspective on Martin's writing speed and the length of these books
  9. ↑ Not A Blog — Stuff and Nonsense
  10. ↑ Not A Blog - Dunk and Egg
  11. ↑ 'Stubby the Rocket'. George R. R. Martin to Debut New Song of Ice and Fire Novella (англ.). Tor Books (23 января 2013). Проверено 24 января 2013. Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013.
  12. ↑ George RR Martin releases new chapter of The Winds of Winter
  13. ↑ В эпилоге третьей книги цикла и в следующих книгах появляется под именем Бессердечная.
  14. ↑ Появляется в видениях своего сына Брана, когда последний заглянул в прошлое с помощью чардрева.
  15. ↑ Джон Сноу может появиться в качестве мертвого тела, а в случае воскрешения из мертвых он может быть ПОВом или по крайней мере второстепенным персонажем.
  16. ↑ Джейме Ланнистер точно появится в шестой книге, однако неизвестно будет ли он в этой книге ПОВом.
  17. ↑ 17,017,1 Информация на Chronarda.ru
  18. ↑ Информация о религиях Вестероса
  19. ↑ 19,019,1 Кривое зеркало. Историчность «Песни Льда и Пламени» (статья в журнале «Мир фантастики»)
  • Илья Оказов Мир Джорджа Мартина (рус.) // Мир фантастики : журнал. — Москва: ТехноМир, 2003. —. —.

wp.wiki-wiki.ru

Сериал «Игра престолов» и книга «Песнь Льда и Пламени» — Ответы bookfor.ru

НаЧе Прочее 2 янв в 21:34

Как вы считаете, книжное продолжение «Песни Льда и Пламени» будет сильно отличаться от сериального? Понятно, что это разные жанры и отклонения неизбежны, но всё же – насколько сюжетные линии в телефильме совпадут с авторскими?

7 ответов

Для ответа необходимо войти на сайт, используя одну из социальных сетей.Кнопки над логотипом сайта ;)

Таня Митина 26 июн в 02:45

Думаю, Джордж Мартин будет дописывать книгу, уже зная какой будет финал у сериала. Поэтому, придумает более оригинальную концовку, не похожую на телевизионную. В любом случае, он - создатель этой великолепной саги, и всегда сможет оправдаться, сказав, что этот вариант ему показался более удачным, чем тогда, когда он решился на экранизацию

Nickolya 3 янв в 23:32

Если не ошибаюсь, то вторая книга из цикла "Песни Льда и Пламени" Битва Королей уже имеет отличие от сериала. Только начал читать третью книгу "Буря мечей", поэтому сравнить не могу.

Максим Томазов 3 янв в 20:05

Чтобы сделать книжное продолжение «Песни Льда и Пламени» уникальным и интересным для читателя, автор наверняка пойдет на изменение сюжета и добавит что-то своего. Думаю так будет сохраняться интрига и интерес к книге.

Александр 3 янв в 15:14

Ну конечно будут отличия!)НО не значительные!)

Pavel1990 3 янв в 14:56

Не читал книгу, но и сам слышал, что даже сейчас книга и сериал разнятся сильно. Так что, изменения неизбежны как и во многих сериалах/ фильмах снятых по книгам, увы

Макс Тимошенко 3 янв в 14:49

Несмотря на все заявления Мартина, сюжеты сериала и книги могут отличаться весьма сильно. Причина проста - при написании сценария книга уже почти не используется.

Олег Жук_2 2 янв в 21:38

Из интервью, которые Мартин неоднократно давал по данному вопросу следует, что основная линия останется той же, а вот по второстепенным ждет много сюрпризов.

bookfor.ru