Что внутри у «Сорвиголовы» — серии 7-8. Маска сорвиголовы


Что внутри у «Сорвиголовы» — серии 7-8

ТВ: Сорвиголова

У меня, оказывается, есть особое амплуа на «Спайдермедии». Я рецензирую телесериалы про персонажей, ранее провалившихся в двухтысячные в крупнобюджетных фильмах и теперь возвращающихся на экран. «Рецензирую», конечно, слишком сильное тут слово — скорее я делюсь с вами тем, что подметил или подумал при просмотре. Безусловно, я повторяю какие-то вещи, которые уже сказали до меня рецензенты поумнее. Они сообразили за неделю то, на что мне потребовалось полтора месяца (на самом деле большая часть этих текстов была написана гораздо раньше публикации, но неважно) и меня это нисколько не задевает. Самое лучшее, что есть в этих статьях — это комментарии к ним, в которых вы высказываете вещи, до которых я бы в жизни не додумался. Это я к тому, что если вы не читаете комментариев на сайте — зря, почитайте.

Да, так вот, про возвращение Сорвиголовы на экран. Садясь за сериал в первый раз, я думал, что избавиться от тени кино с Аффлеком не получится (как над каждым следующим Бэтменом нависает предыдущий). Но оказалось — не знаю, было ли так же у вас — что новый Мердок совершенно не напоминает мне о старом. Все, конечно, скажут, что это хорошо — плохой, мол, старый фильм, забыть бы о нем. Но если говорить об экранизациях, то не очень ли странно то, что два переноса на экран одних и тех же супергероев настолько слабо соотносятся друг с другом? Когда думаешь об этом, становится заметно, насколько же новый сериал избегает того, чтобы быть супергеройским. Дело даже не в костюмах или прямых упоминаниях киновселенной. У Сорвиголовы, и так не слишком-то «суперского», отобрали его «радар», а заодно и достойных героя суперзлодеев. Мэтту в драках постоянно достается — но ранят его не Гладиатор и Буллзай, а произвольные иммигранты в неброской одежде. От героя боевика его отделяет только то, что русские не подняли телефон, который уронила Клэр, и Сорвиголова не сказал им «я не знаю, кто вы, но я найду вас и побью».

Тем страннее получается, когда сериал в середине начинает выбираться на территорию сверхъестественного.

Суперспособности — это еще не чудеса

Восточную мистику и «невидимую войну» мы получили раньше, чем центральные герой и злодей обзавелись самоназваниями. Интересно, как восприняли седьмую серию те, для кого сериал стал первым знакомством с персонажем? О довольно странных расовых мотивах «Сорвиголовы» речь пойдет в четверг, а пока интересно отметить, что из чистой криминальной драмы в мистику и экзотику сериал скатывается практически без предупреждения. Потом так же, как скатился, оттуда возвращается — и делает вид, что ничего не произошло. Нам-то понятно, «откуда ниндзя» — мы знаем, что ниндзя были сначала у Миллера, потому что он вообще любил восточные мотивы и вставлял их в большинство своих комиксов. Кроме того, ниндзя на тот момент были в моде. А потом они были у Бендиса — потому что Бендис не мог бросить мотивы Миллера. Ну и потому что с «классической» эпохи так повелось, что Сорвиголова — вполне себе ниндзя. Маска эта из «Man Without Fear», все такое. Но в сериале-то до седьмой серии ничто не говорит «скоро будут ниндзя», и даже маска скорее напомнит о Страшном Пирате Робертсе, чем о Востоке. А потом вдруг катана, ниндзя и загадочные дети.

Причем самым сверхъестественным в седьмой серии были не окружающие появление Стика события — а то, что Сорвиголова на расстоянии опознал оружие охраны и «почувствовал» глушители на нем.

У Сорвиголовы есть интересный аспект, который раскрывает настоящее отношение к миру героя у каждого автора. Это соотношение «сверхчувственного» восприятия и слепоты. Современным авторам тут одновременно и проще, и сложнее — с одной стороны, технических приспособлений, упрощающих жизнь слепцов, стало гораздо больше, с другой — современная техника, на них не рассчитанная, не может использоваться ими совсем. Возьмите рацию, которую подбирает Мэтт в шестой серии — она намеренно очень старая и простая, поэтому он может с ней справиться. А будь на ней ЖК-экран и одинаковые маркированные цветом и текстом переключатели?

Чтобы объяснить, что Мэтт узнает и как он это делает, нужны дополнительные ухищрения авторов. Иногда они стараются, иногда — нет. Так у Стэна Ли, которому слепота героя скорее мешала, Сорвиголова мог читать книги и газеты, ощущая выступающую на странице типографскую краску. А у Бендиса, местами доводившего способности Мердока до совершенно магического уровня, герой ощущал запах раствора для контактных линз через несколько этажей дома.

Большую часть сериала способности Мердока получают более-менее логичные объяснения. И вдруг в седьмой серии он и Стик начинают демонстрировать совершенно невероятные вещи. Часть из них, как момент с глушителями, заставляет просто спросить «как?» — другая часть, как момент, в котором Стик различает три разных источника молока в мороженом, еще хуже. Она указывает, что герои обладают фантастическим количеством знаний об окружающем мире, которые могут в своем сверхчувственном восприятии применять. Помните, Мэтт говорит о том, что может определить количество патронов в пистолете по его весу? Но ведь разных пистолетов существует великое множество, да и боеприпасы к ним бывают разными. Или когда маленький Мэтт говорит о настроении собаки и состоянии здоровья прохожего — помимо обостренных чувств, такие умозаключения требуют знаний, которым вроде бы неоткуда взяться. Это все не имело бы значения, не делай сериал вид, что он серьезный и реалистичный.

Даже привлекая наше внимание к тому, как мир для слепца отличается от мира зрячих — Мэтт может обмануть своих товарищей, потому что они не могут прочитать документ, который он читает, а в его квартире нет необходимости в лампочках — сериал практически полностью обходит тему того, каковы проблемы слепого человека в ежедневной жизни. Я не хочу ударяться в тему социальной ответственности комиксов, но слепота Мэтта Мердока — определяющая персонажа черта. Не показывая разницы его ежедневной жизни с нашей, кроме говорящего автоопределителя номера и маркированных банок в холодильнике, мы упускаем целое измерение жизни персонажа. Сюжетную важность слепота, кажется, имеет всего в одном случае — когда Мэтт не может прочитать текстовые сообщения на отнятом у преступника телефоне.

Различие «каналов восприятия» не играет существенной роли и в детективной части сериала, где Сорвиголова и его не-супер-спутники идут к одной цели разными путями. А ведь там оно было бы очень уместно.

Я по два раза не повторяю, не повторяю

Притом, что я хмурый неприятный тип и к сериалу у меня есть тысяча придирок, главная из них — то, насколько медленно двигается его «большая» детективная линия. Весь первый сезон мы имеем два параллельных «расследования» — одно ведет Сорвиголова, другое Бен Урих, Карен и позже Фогги. Два расследования частенько отстают друг от друга в том, что им известно — и постоянно не успевают за тем, что знают зрители. Зрители-то видят еще и Кингпина с Уэсли! Для сидящего перед телеэкраном во всем сериале фактически нет ни одного неожиданного открытия, и даже очень мало тех, о которых нужно догадаться самим. В большинстве случаев мы просто заранее знаем, что и как устроено в криминальной империи, и ждем только, чтобы герои об этом узнали. Но «Сорвиголова» — не «Коломбо», и наблюдение за тем, как герои складывают два и два, не доставляет удовольствия.

В результате все серии ощущаются затянутыми минимум на пять минут за счет того, как персонажи повторяют в кадре уже нам известное, или озвучивают свои предположения, про которые нам тоже все понятно. А добавим сюда моменты, когда диалоги идут дольше, чем нужно, потому что персонажи говорят на разных языках и нужно время на перевод… Там, правда, есть «бонус для гениев», потому что Мадам Гао почти никогда не говорит именно то, что озвучивает Уэсли. Увы, для русскоговорящих зрителей аналогичного бонуса почему-то не полагается.

Конечно, в телесериалах полагается иметь длинноты. И когда в девятой серии (увы, я забегаю вперед) Фогги снимает с Мэтта маску, и он переспрашивает «Мэтт?», это происходит не потому что для зрителей это тоже открытие. Нам и так известно, кто под маской — мы, блин, с начала сезона на него смотрим! Реэкшен-шот Фогги нужен не нам — просто его сделали, потому что его полагается делать в эфирных сериалах. Мало ли, вдруг вы отвлекаетесь или вообще «смотрите» под шитье или вязание, не поднимая глаз на экран.

Но проговаривание уже известного от этого не перестает раздражать. Даже когда мы видим, что Бен Урих с его доской и игральными картами опережает Сорвиголову в отслеживании связей между частями синдиката, мы ничего не чувствуем. Нет ведь никакой загадки, нам просто дают визуальную метафору уже известного. И когда персонажи перед большой загадкой драматично молчат, мы просто раздраженно смотрим на часы. Сюжет в этой и подобных ей сценах фактически не двигается. Добро бы все это повторение пройденного было оформлено в гениальные диалоги! Впрочем, об этом позже.

Герой и злодей

Может быть, Фиск каждый день готовит омлет просто так — красиво снятая еда никогда не бывает лишней, спросите кино про Человека-Паука. А может быть это визуальная рифма к тому, что Фиск не хочет причинять вреда, но вынужден делать это для достижения своей цели. Известное дело — не разбив яиц, омлета не приготовишь.

Центральная тема первого сезона — это сходство и различие между его героем и злодеем. В седьмой-восьмой сериях, хотя в обеих и предостаточно других сюжетных событий, эта тема особенно важна.

«Зеркальность» героя и злодея — это прекрасно, и каждый раз, когда этот мотив проходит в комиксе или фильме, мы выделяем его, тычем пальцем и радуемся. Но если по совести — сколько можно-то? Да, лучше всего дуэли героя и злодея работают, когда они противопоставлены по какому-нибудь признаку. Но было бы очень освежающе, если бы этого вдруг не произошло. Половина марвел-фильмов, в которых есть приличные злодеи, подчеркивает, как много общего у их героя и злодея ("Железный человек», «Халк»). Вторая половина так же старательно выпячивает полную противоположность злодея их герою («Тор», «Капитан Америка»). Проходятся при этом одни и те же элементы — вот Фиск говорит Сорвиголове, что они не так уж различны, вот второстепенные персонажи заставляют Мэтта усомниться в том, герой ли он. Вот сходство и различие отцовских фигур, вот параллели в романтических линиях (Клэр напугана решимостью Мэтта и желанием менять мир, Ванесса очарована этим в Уилсоне).

Отношения Мердока и Фиска с отцовскими фигурами в их жизни показаны одинаково — через флэшбеки, включающие повторяющийся визуальный мотив. Еще у всех этих отцовских фигур — включая Джека Мердока, про которого мы уже и думать забыли — идеальный кастинг. Но, наблюдая за «зеркальностью» персонажей, невозможно не отметить некоторые довольно странные формы, которые она приобретает.

Ну то есть что инициации героя и злодея будут проходить через насилие, можно было предсказать с самого начала. А вот что «приглашение» в мужскую жизнь им обоим отцы дадут в виде первого глотка алкоголя — это необычно. Скорее всего, это сделано потому что в драке люди совсем необязательно равны — у Уилсона одни генетика и детство, а Мэтта другие. А вот способность пить крепкое, не дрогнув — условно универсальна. Поэтому мы видим, как Мердок-младший выдерживает инициацию, а Фиск — нет. Любопытно, что во взрослой жизни оба персонажа подчеркнуто не разбираются в алкоголе.

И Мердок, и Фиск решают классическую фрейдистскую дилемму — они пытаются соответствовать ожиданиям отцов от них, и при этом не стать своими отцами. Мэтту «труднее», потому что отцовских фигур у него две.

Притом, кстати, даже двойной комплект отцов не помогает сериалу объяснить, откуда берется пресловутый «дьявол внутри Мердоков», скрытая ярость Мэтта. Да, в самом начале сериала сказано, что это врожденная, фамильная черта. Это, во-первых, снова утомительный мотив избранности, предназначения (хорошо, что потом про него более-менее забывают, а то могло бы быть, как в ране Бендиса), а во-вторых, Джек Мердок как раз не демонстрирует никаких вспышек гнева во флэшбеках. Напротив, он весьма сдержан и уравновешен.

У Миллера, который ввел этот мотив, гнев Мэтта не висел в воздухе — он происходил из детства, когда другие дети дразнили слепого мальчика (и придумали ему, кстати, прозвище «Сорвиголова»). Кроме того, такой же гнев, скрытый в отце, влиял на обстановку в семье — в комиксах Миллера крайне нездоровую.

Зато в сериале предлагается интересное «отражение» привычного приема — «тайну личности» здесь поначалу имеет не только герой, но и злодей, и значительная часть сюжета здесь вращается вокруг вопроса о том, что происходит при раскрытии этой тайны.

Ну да, у Сорвиголовы есть обычная тайна лица под маской, и он никому себя не выдает, чтобы не подвергать друзей опасности, а потом выдает, и они обычным образом реагируют на это. Как в тысяче комиксов. Но собственное имя — и лицо, пусть и не маской — скрывает и Кингпин. И у него все тоже происходит, как у супергероя. Есть те, кто знает, и те, кто не знает, потом происходит «утечка», потом для защиты этой утечки Фиск становится публичной фигурой. 

В марвеловской кино-вселенной, заметьте, до сих пор не было принято строить сюжет с учетом тайны личности персонажа. Ни у кого из Мстителей такой тайны нет, и даже если они не афишируют свою частную жизнь, то по телевизору все равно появляются. В отличие от комиксов, «что у кого под маской» никогда не было существенным вопросом (поэтому мы все и озадачены анонсом кино «Гражданская война»).

«Сорвиголова» тут первопроходец, и поэтому ему позволительно повторять стандартные приемы — даже такие нелепые, как сокрытие «тайны личности» от ближайших друзей. Этого касаются и в сериале — Фогги проговаривает в кадре стандартные аргументы о том, что неведение не освобождает от проблем. И действительно, незнание о том, кто носит черную маску, создало для Фогги и Карен немало проблем и опасностей. У Кингпина все, разумеется, точно так же: все его проблемы начинаются именно с того, что он пытается скрыть от Ванессы свою настоящую жизнь, и эта попытка ему не удается.

Что еще хорошего вносит в связь Сорвиголовы и Кингпина сериал, так это общую для них постоянную неловкость. Это прекрасно придумано и блестяще сыграно. Оба персонажа ощущают постоянную стесненность, неудобство. Одному неудобно в собственном теле, второй стеснен в мире вокруг него. Оба освобождаются только через физическое насилие. Для Уилсона Фиска это вообще определяющая черта — когда мы видим его впервые, более всего заметна именно его детская неловкость, незнание, что делать с собственным телом.

Вот это персонаж: Уилсон Фиск (Винсент Д'Онофрио)

Тут я скажу не так уж много, чтобы не повторяться. Про Кингпина — впрочем, в сериале его так никогда, к моему большому сожалению, не называют — написано в интернете больше хвалебных слов, чем про что-либо еще в «Сорвиголове». Действительно, это отлично написанный персонаж, блестящая актерская работа и даже работа костюмеров и художников-постановщиков тут заслуживает отдельной премии. Мне разве что не нравятся черные джипы, едущие колонной и говорящие каждому зрителю «это главный злодей, не ошибись», да ящик разных запонок, который Фиску точно не нужен, раз он каждый день надевает одни и те же.

Фиск убедителен и как бестелесный голос в начале сериала, и как глава преступного мира, и как злодей-одиночка, в финале противостоящий герою. Понятно, что боевые сцены с его участием — не самые зрелищные, но тут вступают в дело как естественные, так и технические ограничения. Зато обратите внимание, как эти боевые сцены озвучены — удары Кингпина отличаются от любых других, они громче и тяжелее, чем у Сорвиголовы, Нобу или кого-либо еще.

Хорошо написанного злодея можно опознать по тому, что ему не нужна ориджин-стори. Между его детством и его «сейчас» ничего нет и не нужно — Уилсон Фиск появился в Нью-Йорке, как порождение самой среды, вынырнул из бездны уже сформировавшимся. Хорошие злодеи ведь должны быть не только «живыми персонажами», но и отражениями неких идей, логическим продолжением каких-то процессов в реальности. Сериальный Кингпин изначально привязан к политическим метафорам. Условно говоря, политизированных точек зрения в американских масс-медиа бывает две — либеральная и консервативная. Первые не доверяют неуправляемой частной инициативе, стереотипным «денежным мешкам», вторые — правительству, «большому брату». Фиск пугает и тех, и других — он капиталист, но и власти у него в кармане. К нему сходятся ниточки как коррупции, так и уличной организованной преступности. Более того, при нем и остальные американские страхи — эмигранты и финансисты с Уолл-стрит. Притом сам он не олицетворяет ни один из этих процессов — что, собственно, и позволяет ему быть «самостоятельным» злодеем, потому что Сорвиголова, когда противостоит ему, борется не с системой, капиталом, коррупцией или бандами. Он борется с другой сильной волей.

Реализован же он весьма приземленно. Если разобраться, Фиск — злодей, для которого не нужен супергерой. Его план, в общем, состоит в том, чтобы поддерживать стабильную торговлю наркотиками для постоянной прибыли, и преобразовать Адскую Кухню. Фиск занимается «джентрификацией» района — тем, что собственно и произошло с Адской Кухней в последние двадцать лет, с тех пор, как про нее писал Фрэнк Миллер (то есть в каком-то смысле вы можете сказать, что в реальности Кингпин победил). На такого злодея не нужен супергерой — потому что Фиск, при всей эффектности, не суперзлодей. Он не совершает ничего настолько грандиозного, что это бы вышло за пределы формальных возможностей простых людей. Да, он может очень много, почти сказочно много — но «почти». Это злодей из криминального сериала — против него нужен героический репортер или не менее героический окружной прокурор, а супергерой против него не нужен. Тут важно помнить, насколько гротескная Фиск фигура в комиксах — и вообще помнить о том, насколько «перенасыщена» реальность даже в тех супергероических комиксах, которые мы считаем реалистичными и приземленными.

Полагаю, такой баланс между масштабом показываемых возможностей злодея и умеренностью его планов нужен для того, чтобы Сорвиголова мог победить его в рамках своей «ориджин стори». Тут мы снова возвращаемся к влиянию Бэтмена — сначала герой побеждает обычных криминальных боссов, а уже потом приходит время суперзлодеев.

Но масштаб событий еще раз занижают — Сорвиголова ведь не разрушает «подпольную империю» (pun absolutely intended) Уилсона Фиска одними только своими героическими действиями. Империя разваливается изнутри — и мне, честно говоря, не до конца понятно, почему она не развалилась раньше. Особенно — почему не развалился «режим секретности», который практически никто, кроме Уэсли, и не поддерживал-то по-честному.

Кстати, снова о Уэсли. Короля играет свита, и Уилсон Фиск выглядит в сериале так хорошо во многом потому, что его спутники лучше, чем Фогги и Карен. О харизме Уэсли уже было сказано, поговорим о Ванессе.

У нее крайне интересная роль, которая почти не встречается в других историях — Ванесса видит злодея, как героя, что обычно является прерогативой психиатров с прической школьницы. В основном сюжете она практически не участвует, являясь там функцией, «уязвимостью» Фиска в том или ином виде весь сезон. Собственный сюжет Ванессы предназначен для раскрытия характера Уилсона, ее же биография — как и биография Карен Пейдж до событий сериала — остается большей частью загадкой. Это, опять же, неплохо, потому что не обо всем имеет смысл говорить в кадре. Но у Ванессы есть отличные шансы в дальнейшем либо стать суперзлодейкой самой, либо превратить в уже настоящего суперзлодея Кингпина.

Особенно мне нравится то, что сценаристы не пошли по легкому пути и не сделали ее суррогатной матерью Уилсона Фиска. Большинство других женщин в сериале как раз состоит из одной стереотипной ноты — впрочем, об этом стоит завести отдельный разговор.

Гифки взяты с http://rubertkazinsky.tumblr.com/

spidermedia.ru

Сорвиголова (телесериал)

приключения супергеройский боевик криминальная драма триллер научная фантастика Создатель Основано на В ролях Страна Оригинальный язык Количество сезонов Количество серий Производство Исполнительный продюсер Хронометраж Студия Трансляция Телеканал На экранах Хронология Последующее шоу Связанные шоу Ссылки IMDb

«Сорвиголова́» (англ. Marvel's Daredevil или просто англ. Daredevil) — американский телесериал, созданный Дрю Годдардом и основанный на одноимённом персонаже комиксов Marvel, главную роль в котором исполняет Чарли Кокс. Продюсированием занимаются студии Marvel Television и ABC Studios, а показ осуществляется через потоковый видеосервис Netflix. «Сорвиголова» входит в кинематографическую вселенную Marvel и является первым из серии сериалов, которые объединятся в кроссоверный мини-сериал «Защитники». Шоураннером сериала выступает Стивен ДеНайт, а Годдард — консультантом. Премьера всех серий состоялась 10 апреля 2015 года. 21 апреля стало известно, что сериал был продлен на второй сезон. В июле 2016 года сериал был продлён на третий сезон.

Содержание

  • 1 Сюжет
  • 2 В ролях
    • 2.1 Основной состав
    • 2.2 Второстепенные персонажи
  • 3 Производство
    • 3.1 Разработка
    • 3.2 Подбор актёров
  • 4 Эпизоды
    • 4.1 Сезон 1 (2015)
    • 4.2 Сезон 2 (2016)
  • 5 Показ
  • 6 Дальнейшие планы
  • 7 Примечания
  • 8 Ссылки

Сюжет

Ослеплённый с детства (из-за несчастного случая) адвокат Мэтт Мёрдок под именем «Сорвиголова» использует остальные, невероятно усиленные, чувства и бойцовские навыки для борьбы с преступностью на улицах ночной Адской кухни.

В ролях

Основной состав

  • Чарли Кокс — Мэтт Мёрдок / Черная Маска / Сорвиголова, слепой адвокат, который становится супергероем. (1, 2 сезон)
  • Дебора Энн Уолл — Карен Пейдж, секретарь «Нельсон & Мёрдок» с темным прошлым. (1, 2 сезон)
  • Элден Хенсон — Фогги Нельсон, близкий друг и деловой партнёр Мэтта. (1,2 сезон)
  • Тоби Леонард Мур — Джеймс Уэсли, правая рука Уилсона Фиска. (1 сезон)
  • Вонди Кёртис-Холл — Бен Урих, известный журналист. (1 сезон)
  • Боб Гантон — Лиланд Оулсли, финансовый партнер Фиска. (1 сезон)
  • Айелет Зорер — Ванесса Марианна, возлюбленная Фиска. (1 сезон)
  • Розарио Доусон — Клэр Темпл, медсестра, подруга Мёрдока (1, 2 сезон)
  • Винсент Д’Онофрио — Уилсон Фиск, главный антагонист первого сезона, влиятельный бизнесмен и криминальный авторитет. (1, 2 сезон)
  • Питер Шинкода — Нобу Йошиока, японский партнер Фиска, лидер якудзы и клана «Руки» в Нью-Йорке. Главный антагонист второго сезона. (1, 2 сезон)
  • Джон Бернтал — Фрэнк Касл / Каратель, жестокий мститель, борец с преступностью в Нью-Йорке. (2 сезон)
  • Элоди Юнг — Электра Начиос, куноичи и член клана «Чистые», любовный интерес Мэтта Мёрдока. (2 сезон)
  • Стивен Райдер — Блэйк Тауэр, окружной прокурор Нью-Йорка, ценный союзник Сорвиголовы. (2 сезон)

Второстепенные персонажи

  • Скотт Гленн — Стик, слепой старик и лидер клана «Чистые», обучивший Мэтта в детстве. (1, 2 сезон)
  • Питер МакРобби — Отец Лэнтом, католический священник, которому исповедуется Мэтт. (1, 2 сезон)
  • Мэтт Джеральд — Мелвин Поттер, высококлассный портной, работавший на Фиска. Создает костюмы и оборудование для Сорвиголовы. (1, 2 сезон)
  • Ройс Джонсон — Бретт Махони, честный сержант полиции Нью-Йорка, друг Фогги. Был повышен до старшего детектива во втором сезоне за поимку Карателя. (1, 2 сезон)
  • Джефри Кантор — Митчелл Эллисон, главный редактор газеты «Бюллетень Нью-Йорка» (1, 2 сезон)
  • Джон Патрик Хейден — «Боец» Джек Мёрдок, отец Мэтта. (1 сезон)
  • Вай Чинг Хо — Мадам Гао, китайская партнерша Фиска, лидер триад в Нью-Йорке и поставщик героина. (1, 2 сезон)
  • Николай Николаефф — Владимир Ранскагов, русский партнер Фиска и распространитель героина, брат Анатолия. (1 сезон)
  • Гидеон Эмери — Анатолий Ранскагов, брат Владимира. (1 сезон)
  • Роб Морган — Тёрк Баррет, мелкий бандит Адской кухни. (1, 2 сезон)
  • Дэрил Эдвардс — Карл Хоффман, коррумпированный детектив, работающий на Фиска. (1 сезон)
  • Крис Тардио — Кристиан Блейк, коррумпированный детектив, работающий на Фиска. (1 сезон)
  • Филлис Сомервилль — Марлин Вестейн, мать Фиска. (1 сезон)
  • Джудит Делгадо — Елена Корденос, клиент «Нельсон & Мёрдок». (1 сезон)
  • Адриан Ленокс — Дорис Урих, жена Бена. (1 сезон)
  • Эми Рутберг — Марси Стал, работница конторы «Лэндман & Зак», бывшая девушка Фогги. Ушла работать в «Хогарт, Чао & Беновитц» во втором сезоне. (1, 2 сезон)
  • Мишель Хёрд — Саманта Рейес, окружной прокурор Нью-Йорка, противник «Нельсон & Мёрдок». (2 сезон)
  • Сьюзан Смарт — Ширли Бенсон, старшая медсестра «Metro General» (1, 2 сезон)
  • МакКалеб Бёрнетт — Эллиот «Гротто» Гротт, клиент «Нельсон & Мёрдок», бандит ирландской мафии. (2 сезон)
  • Кэрри-Энн Мосс — Джерин Хогарт, авторитетный юрист, глава «Хогарт, Чао & Беновитц». (2 сезон)

Производство

Разработка

В своё время 20th Century Fox приобрела права на экранизации с участием персонажа комиксов Сорвиголова. В 2003 году с большим успехом был выпущен фильм «Сорвиголова». Долгое время разрабатывались различные проекты продолжения, которые в силу разных причин так и не были реализованы. По условиям контракта было оговорено, что если съёмки продолжения или перезапуска не начнутся 10 октября 2012 года, то права на экранизацию Сорвиголовы вернуться обратно к Marvel Studios. 23 апреля 2013 года Кевин Файги подтвердил, что права на Сорвиголову вернулись к Marvel и Disney, благодаря чему Сорвиголова может появиться в Кинематографической вселенной Marvel. В октябре 2013 года Deadline сообщил, что Marvel готовит четыре драматических сериала и один мини-сериал, совокупностью в 60 эпизодов, для показа на сервисах «Видео по запросу» (Video on demand) и кабельных каналах, которыми заинтересовались Netflix, Amazon и WGN America. Через несколько недель, Marvel и Disney анонсировали, что Netflix покажет игровые сериалы о Сорвиголове, Джессике Джонс, Железном кулаке и Люке Кейдже, и заканчивая общим мини-сериалом, основанном на комиксах о «Защитниках».

Исполнительным продюсером и шоураннером «Сорвиголовы» был выбран Дрю Годдард, который также должен написать и снять первый эпизод. В феврале 2014 года студия Marvel анонсировала, что сериал будет сниматься в Нью-Йорке. В апреле главный креативный директор Marvel Comics Джо Кесада уточнил, что съёмки будут вестись в районах Бруклина и Лонг-Айленд-Сити, которые до сих пор выглядят, как старая Адская Кухня, а также в оборудованном павильоне. Глава Marvel Television и исполнительный продюсер Джеф Лоэб сообщил, что съёмочный процесс «Сорвиголовы» начнётся в июле 2014 года. В мае 2014 года было объявлено, что Годдард ушёл с поста шоураннера, чтобы заняться постановкой художественного фильма, основанного на комиксах Marvel о «Зловещей шестёрке» для Sony Pictures Entertainment. Его место займёт Стивен С. ДеНайт. Годдард, написавший первые два эпизода, останется в проекте как консультант и исполнительный продюсер. Также было объявлено, что проект будет носить название «Сорвиголова» (Marvel’s Daredevil). Сериал будет состоять из 13 серий длительностью в 60 минут.

В июле 2014 года ДеНайт подтвердил начало съёмок и рассказал о видении сериала: «Мы хотим грязи, Нью-Йорк 70-х для этого то, что надо. Нам нравится идея красоты и упадка города, и Адская Кухня является местом, сочетающим понятия красоты и грязи. Вот почему Мэтт Мёрдок любит его и хочет его защищать».

Съемки второго сезона начались 7 июля 2015 года в Нью-Йорке. Его премьера состоялась 18 марта 2016 года. На сервисе Netflix были выложены все серии сразу, точно так же как это было с первым сезоном.

Подбор актёров

В конце мая 2014 года Чарли Кокс был утверждён на главную роль. 10 июня было объявлено, что Винсент Д’Онофрио сыграет Уилсона Фиска в сериале, а 20 июня к актёрскому составу присоединилась Розарио Доусон. Несколькими днями позже на роль Фогги Нельсона был утверждён Элден Хенсон. 16 июля Питер Шинкода был взят на роль второстепенного персонажа, а на следующий день Дебора Энн Уолл была утверждена на роль Карен Пейдж.

Эпизоды

В дополнение к постановке Годдардом одной и написанию двух серий, Фэррен Блэкбёрн сообщил, что также снимет одну серию.

Сезон 1 (2015)

Дрю Годдард

персонаже «Сорвиголова»Стэна ЛиБилла Эверетта

Чарли КоксДебора Энн УоллЭлден ХенсонТоби Леонард МурВонди Кёртис-ХоллБоб ГантонАйелет ЗорерРозарио ДоусонВинсент Д’ОнофриоДжон БернталЭлоди ЮнгСтивен Райдер

США США

английский

2

26

Алан ФайнДрю ГоддардДжеф ЛоэбДжо КесадаСтэн ЛиСтивен С. ДеНайт

48–60 минут

Marvel TelevisionABC Studios

Netflix

с 10 апреля 2015по настоящее время

«Джессика Джонс»

Кинематографическая вселенная Marvel

marvel.com/tv/show/216/marvels_daredevil

ID 3322312

№ Название Режиссёр Сценарист Дата Показа
1 «На Ринге» «Into the Ring» Фил Абрахам Дрю Годдард 10 апреля 2015
Мэтт Мёрдок начинает свою карьеру адвоката и открывает юридическую фирму со своим другом, Фогги Нельсоном. Их первым клиентом становится Карен Пейдж, секретарша строительной компании «Объединенные Конструкции», которая была обвинена в убийстве своего сослуживца Дэниэла Фишера после того, как случайно раскрыла факт кражи средств из пенсионных фондов. Мэтт, надев маску мстителя, защищает Карен от преследователей, а также от убийцы, который должен найти копию файла, доказывающего факт кражи, а также убить Карен. Джеймс Уэсли, работающий на неизвестного, стоящего за махинациями «Объединенных Конструкций», покрывает причастность своего работодателя к скандалу, в то время как русская мафия устраивает похищение молодого мальчика, чтобы заманить Мэтта в ловушку. Карен, в благодарность за поддержку и внимание, нанимается секретарем в адвокатскую контору «Нельсон & Мердок». 
2 «Истерзанный» «Cut Man» Фил Абрахам Дрю Годдард 10 апреля 2015
После того, как Мэтт попал в ловушку русских, его в костюме мстителя находит в мусорном баке медсестра Клэр Тэмпл, которая относит его в свою квартиру и оказывает медицинскую помощь. Один из русских, которых отправили на поиски «мстителя» обнаруживает Клэр и Мэтта, но Мэтт уже в состоянии вступить в бой и обезвредить нападающего, после чего он пытает русского, чтобы выяснить местоположение похищенного мальчика, пока Клэр за этим наблюдает. Методом исключения Мэтт выясняет, в каком здании находится мальчик, нападает на развлекающихся членов русской мафии и спасает маленького заложника, вернув его домой. Тем временем, Фогги пытается обеспечить для Карен комфорт, так как она пережила травматическую ситуацию. 
3 «Кролик в снежной буре» «Rabbit in a Snowstorm» Адам Кейн Марко Рамирес 10 апреля 2015
Джеймс Уэсли нанимает "Нельсон & Мердок", чтобы защищать Джона Хили, подозреваемого в убийстве главаря местной банды. Подозревая Уэсли в том, что он связан с "Объединенными Конструкциями", Мэтт убеждает присяжных в невиновности Хили и того отпускают, а Мэтт в образе мстителя вновь находит Хили и допрашивает его. Хили вынужден назвать своего нанимателя: Уилсон Фиск. После Хили забирает свои слова обратно, предупредив, что в опасности не только тот, кто ищет Фиска, но и все кто этому человеку дорог, а после совершает самоубийство. Тем временем Карен нанимает репортера Бена Уриха, чтобы найти цепочку доказательств, ведущую от "Объединенных Конструкций" к убийству Дэниэла Фишера. Уилсон Фиск собственной персоной появляется в одной из картинных галерей и покупает одну из картин у куратора галереи, Ванессы Марианны. 
4 «В крови» «In the Blood» Кен Джиротти Джо Покаски 10 апреля 2015
Фиск давит на лидеров русской мафии, Анатолия и Владимира, чтобы те как можно быстрее нашли мстителя. Выяснив, что Клэр связана с мстителем, они похищают её, чтобы заманить Мэтта в ловушку. Однако Мэтт избегает ловушки и освобождает Клэр. Тем временем Фиск приглашает на свидание Ванессу, но это свидание портит внезапное появление Анатолия, в результате чего у Ванессы зародились подозрения насчет Фиска. Она уходит со свидания, сославшись на сомнения в мотивах и моральности кавалера. Разъяренный Фиск нападает на Анатолия, избивает и отрезает ему голову автомобильной дверью, после чего приказывает бросить тело там, где Владимир найдет его, а также оставить на теле маску мстителя, чтобы подставить Мэтта. Тем временем Бен Урих с крайним недовольством принимает помощь Карен, после того, как она приходит на аукцион по распродаже оборудования уже не существующих "Объединенных Конструкций". 
5 «Мир в огне» «World on Fire» Фаррен Блэкбёрн Люк Калто 10 апреля 2015
Мэтт ищет Владимира, который уверен, что мститель убил его брата и всегда являлся наемником Фиска. Фиск начинает переговоры с мадам Гао, наркобароншей, чтобы сам Фиск занимался поставками наркотиков вместо русских. Позже Фиск ищет у Ванессы прощение за сорванное свидание и объясняет ей, что прежде нужно разрушить старую Адскую Кухню прежде, чем построить новую. Ванесса принимает его извинения и ценит его честность, Фиск и Ванесса начинают роман. Мэтт находит убежище Владимира, но прежде чем может что-то сделать Фиск начинает серии взрывов, уничтоживших все убежища русских. 
6 «Приговоренные» «Condemned» Гай Ферленд Джо Покаски и Марко Рамирес 10 апреля 2015
Фиск отправляет коррупированных полицейских, чтобы добить Мэтта и Владимира, но Мэтт отбивается от них. После этого он уносит Владимира по туннелям. Владимир, все больше убеждающийся, что мститель не работает на Фиска, а также не убивал его брата, приходит к выводу, что Фиск намерен прибрать к рукам весь криминальный мир Нью-Йорка. Он называет Мэтту имя: Лиланд Оулсли - бухгалтер, через которого проходят все денежные махинации, связанные с незаконной деятельностью, и его поимка поможет засадить Фиска в тюрьму. В конце концов Мэтт выбирается, но Владимир погибает, прикрывая отступление. Мэтт узнает, что пока он был в туннелях, его обвинили в организации всех взрывов, а также в убийстве нескольких честных полицейских (которых на самом деле убил снайпер, работающий на Фиска). На протяжении всей серии Карен, Фогги и Клэр имеют дело с последствиями взрывов. 
7 «Стик» «Stick» Брэд Тёрнер Даглас Петри 10 апреля 2015
Действуя по наводке Владимира, Мэтт разыскивает Лиланда Оулсли, но, прежде чем Мэтт выведал какую-либо информацию, появляется старик и Лиланду удается сбежать. Стариком оказывается Стик, слепой учитель Мэтта, который двадцать лет назад обучал маленького Мэтта искусству слепого боя. Стик заручается помощью Мэтта в уничтожении Черного Неба, оружия, которое Нобу, японский партнер Фиска, должен доставить в Нью-Йорк, но впоследствии выясняется, что это маленький мальчик. Мэтт не подозревая об этом, нападает на порт, но сталкивается с группой людей Нобу, а Стик тем временем упорно ищет Черное Небо, а когда находит, то убивает его. Разъяренный Мэтт, когда учитель и ученик встретились в квартире Мэтта, затевает драку со Стиком и побеждает его, после чего тот соглашается покинуть город. В конце серии Стика можно увидеть разговаривающим в темной комнате с сильно изувеченным человеком, который интересуется у Стика, можно ли в будущем полагаться на Мэтта, но Стик сомневается в этом. 
8 «Тени на стекле» «Shadows in the Glass» Стивен Серджик Стивен С. ДеНайт 10 апреля 2015
Фогги узнает, что Карен и Бен Урих готовят новую статью о "Объединенных Конструкций" и решается им помочь в этом нелегком деле. Мёрдек, узнав это, пытается действовать букве закона. Тем временем нам показывают времена молодости Уилсона, показывая, как он стал криминальным авторитетом в городе. Госпожа Гао встречается с Фиском и намекает ему, что, если он не решит проблемы, то она будет вынуждена работать с другими партнерами. Сорвиголова встречается с Беном Урихом и рассказывает, что ему известно о Уилсоне Фиске. Ванесса Марианна за ужином узнает от Фиска, что, будучи ребенком, он убил своего отца. Они вместе проводят ночь и наутро уже она выбирает одежду для него... 
9 «Дьявольские речи» «Speak of the Devil» Нельсон Маккормик Кристос Гейдж и Рут Флетчер Гейдж 10 апреля 2015
Мэтт встречается со священником к которому он ходит на исповедь. За чашечкой кофе Мёрдок спрашивает, верит ли тот в Дьявола, на что священник рассказывает ему историю и называет его по имени. Тем временем Бен Урих в офисе с Фогги и Карен обсуждают появление Фиска на людях и думают, как к нему подкопаться. Нобу приходит к Фиску и выражает своё недовольство и вместе они задумывают устранить человека в маске. Мэтт пытается понять, что за человек Уилсон Фиск и приходит в галерею Ванессы Марианны, под видом купить картину, где неожиданно появляется сам Фиск. Вернувшись в офис, Фогги показывает Мэтту их новую вывеску "Нельсон и Мёрдок", но радость прерывается телефонным звонком, в котором сообщают о смерти хозяйки квартиры, чьим делом они занялись. Узнав, что это дело рук одного наркомана, Мёрдок надевает маску и находит его. Наркоман посылает его на заброшенный склад на причале. Прибыв туда, Мёрдок сталкивается с ниндзя Нобу. 
10 «Нельсон против Мердока» «Nelson v. Murdock» Фаррен Блэкбёрн Люк Колто 10 апреля 2015
Нельсон находит к квартире Мэтта тело человека в маске. Сняв маску, Фогги обнаруживает, что это сам Мёрдок. На утро Мэтт понимает, что Фогги теперь все знает. Фиск встречается с Гао и они обсуждают смерть Нобу и дальнейшие действия. Бен Урих наведывается к своей больной жене и ему сообщают, что она больше не может находиться в больнице. Мэтт рассказывает Фогги как он стал человеком в маске. Бен Урих и Карен находят мать Фиска в доме для престарелых и узнают, что будучи ребенком Уилсон что-то сделал со своим отцом. 
11 «Путь Праведника» «The Path of the Righteous» Ник Гомес Стивен С. ДеНайт и Даглас Петри 10 апреля 2015
После случившегося на вечере, Фиск привозит Ванессу в больницу и её уносят в реанимацию. Карен приходит к Мэтту домой и пытается выяснить, что с ним случилось. Она рассказывает, что сумела найти мать Фиска и узнала от неё то, что Фиск, будучи ребенком, убил своего отца. Клэр приходит к Мэтту и вновь зашивает ему раны и сообщает ему, что собирается покинуть город. Фиск сидит в больнице и обсуждает со своим помощником Уэсли, кто мог отравить людей на благотворительном вечере. Мёрдок выследив шестерку Фиска узнает о человеке, который предоставил Фиску сверх легкую броню. Уэсли звонит матери Фиска и узнает, что к ней приходили и расспрашивали. Мёрдок находит человека, который шьет костюмы для Фиска и просит его сделать для него нечто особенное. Уэсли похищает Карен и просит её работать на него, но Карен успевает выхватить пистолет... 
12 «Те, кого оставляем позади» «The Ones We Leave Behind» Эйрос Лин Дуглас Петри 10 апреля 2015
Карен убивает помощника Фиска и выбрасывает орудие убийства в море. Возлюбленная Уилсона приходит в сознание, но их отвлекают от разговора тем, что охранники нашли Уэсли. Приехав туда, они обнаруживают Уэсли мертвым и думают, кто мог это сделать. Бен Урих рассказывает Мёрдоку о триадах и наркотиках. Карен просит Уриха опубликовать статью об убийстве отца Фиска, но тот отказывается. Тем временем по наводке Бена Мёрдок выслеживает курьера триады. Бен Урих ругается со своим начальством из-за того, что ему не дают напечатать статью, но руководство решает уволить его. Мёрдок проникает на склад наркотиков триады и находит там госпожу Гао, но ей удается сбежать. Бен Урих возвращается с мыслью о создании блога для своих статей. Дома он обнаруживает Фиска. 
13 «Сорвиголова» «Daredevil» Стивен С. ДеНайт Стивен С. ДеНайт 10 апреля 2015
Уриха хоронят на кладбище. Карен разговаривает с его женой, просит прощения и винит во всем себя. Тем временем Фиск встречается с Лиландом Оулсли, разоблачает его в покушении на Ванессу и убивает. Фогги и Мэтт узнают о том, что детектив Хофман все еще жив и где-то находится. Хофман содержится в заброшенном здании на Адской Кухни, но покой нарушают ворвавшиеся продажные копы. Копы собираются убить Хофмана, но его спасает Мёрдок и велит ему идти сдаваться с чистосердечным признанием. Нельсон и Мёрдок выступают адвокатами Хофмана. Начинаются многочисленные аресты, и Фиска берут под стражу и конвоируют его в тюрьму. Но по пути на них нападает вооруженный отряд, который освобождает Фиска. Мёрдок, узнав об этом в новостях, немедленно приходит к Мэлвину и получает от него новый костюм. Фиск пытается сбежать из Адской Кухни, но Сорвиголова его настигает. 

Сезон 2 (2016)

Премьера второго сезона состоялась 18 марта 2016 года, были показаны все серии сразу, точно так же как это было с первым сезоном.

№ Название Режиссёр Сценарист Дата Показа
1 «Бах» «Bang» Фил Абрахам Даглас Петри и Марко Рамирес 18 марта 2016
2 «Псы на перестрелке» «Dogs to a Gunfight» Фил Абрахам Марко Рамирес и Даглас Петри 18 марта 2016
3 «Прелести Нью-Йорка» «New York's Finest» Марк Йобст Марк Верхайден 18 марта 2016
4 «Вот и кончилась игра» «Penny and Dime» Питер Хор Джон С. Келли 18 марта 2016
5 «Кинбаку» «Kinbaku» Флория Сигизмонди Лорен Шмидт Хиссрич 18 марта 2016
6 «Одни сожаления» «Regrets Only» Энди Годдар Снеха Курс 18 марта 2016
7 «Всегда верен» «Semper Fidelis» Кен Джиротти Люк Кальтё 18 марта 2016
8 «Виновен на все сто» «Guilty as Sin» Майкл Аппендаль Уит Андерсон 18 марта 2016
9 «Семь минут в раю» «Seven Minutes in Heaven» Стивен Сёрджик Марко Рамирес и Лорен Шмидт Хиссрич 18 марта 2016
10 «Человек в клетке» «The Man in the Box» Питер Хор Джон С. Келли, Уит Андерсон и Снеха Курс 18 марта 2016
11 «Триста восьмидесятый» «.380» Стивен Сёрджик Марк Верхайден 18 марта 2016
12 «Тьма в конце тоннеля» «The Dark at the End of the Tunnel» Эйрос Лин Лорен Шмидт Хиссрич и Даглас Петри 18 марта 2016
13 «Холодный день в Адской кухне» «A Cold Day in Hell's Kitchen» Питер Хор Даглас Петри и Марко Рамирес 18 марта 2016

Показ

«Сорвиголова» был выпущен 10 апреля 2015 года через потоковый видеосервис Netflix. Все 13 серий были выпущены мгновенно, в отличие от традиционного сериализованного формата, поддержав новую практику «просмотра всех серий залпом» (binge-watching), которая стала очень успешной для других проектов Netflix.

Дальнейшие планы

«Сорвиголова» стал первым из серии таких телесериалов, как «Джессика Джонс», «Железный Кулак» и «Люк Кейдж», которые объединятся в кроссоверный мини-сериал «Защитники», а также телесериал «Каратель». В ноябре 2013 года глава Disney Боб Игер сообщил, что если персонажи станут популярными на Netflix, не исключено, что они смогут превратиться в полнометражные фильмы.

Примечания

  1. ↑ Shows A–Z – daredevil on netflix. The Futon Critic. Проверено 17 июня 2014.
  2. ↑ 1 2 3 Charlie Cox is the Man Without Fear in Marvel's Daredevil. Marvel.com (May 27, 2014). Проверено 27 мая 2014. Архивировано из первоисточника 27 мая 2014.
  3. ↑ Marvel & Netflix Announce Release Date for Marvel's Daredevil. Marvel.com (January 7, 2015). Проверено 7 января 2015. Архивировано из первоисточника 7 января 2015.
  4. ↑ Netflix Renews 'Daredevil' for Second Season — With New Showrunners
  5. ↑ Lesley Goldberg, Sydney Bucksbaum. Comic-Con: 'Daredevil' Renewed for Third Season at Netflix (англ.). The Hollywood Reporter (21 July 2016). Проверено 22 июля 2016. Архивировано из первоисточника 22 июля 2016.
  6. ↑ 1 2 Charlie Cox to Star in ‘Daredevil’ TV Series for Marvel and Netflix. Variety (May 27, 2014). Проверено 27 мая 2014. Архивировано из первоисточника 27 мая 2014.
  7. ↑ Deborah Ann Woll Joins Marvel's Daredevil For Netflix. Marvel.com (August 1, 2014). Проверено 1 августа 2014. Архивировано из первоисточника 1 августа 2014.
  8. ↑ 1 2 Elden Henson Joins Marvel's Daredevil For Netflix. Marvel.com (June 26, 2014). Проверено 26 июня 2014. Архивировано из первоисточника 26 июня 2014.
  9. ↑ 1 2 3 4 Ayelet Zurer, Bob Gunton, Toby Leonard Moore & Vondie Curtis Hall Joins Marvel’s Daredevil For Netflix
  10. ↑ 1 2 Rosario Dawson Joins Marvel's Daredevil For Netflix. Marvel.com (June 20, 2014). Проверено 20 июня 2014. Архивировано из первоисточника 20 июня 2014.
  11. ↑ 1 2 Vincent D'Onofrio is Wilson Fisk on Marvel's Daredevil on Netflix. Marvel.com (June 10, 2014). Проверено 10 июня 2014. Архивировано из первоисточника 10 июня 2014.
  12. ↑ 1 2 Peter Shinkoda Joins Netflix’s Marvel Drama Series ‘Daredevil’; AMC’s ‘Galyntine’ Adds Cast. Deadline.com (July 16, 2014). Проверено 16 июля 2014. Архивировано из первоисточника 16 июля 2014.
  13. ↑ Elodie Yung Cast as Elektra in the Netflix Original Series 'Marvel’s Daredevil' | News | Marvel.com
  14. ↑ Fleming Jr., Mike. TOLDJA! ‘Daredevil’ Rights Revert From Fox To Disney (April 23, 2013). Архивировано из первоисточника 4 октября 2013. Проверено 23 апреля 2013.
  15. ↑ Andreeva, Nellie Marvel Preps 60-Episode Package Of Four Series & A Mini For VOD & Cable Networks. Deadline.com (October 14, 2013). Проверено 14 октября 2013. Архивировано из первоисточника 8 апреля 2014.
  16. ↑ Lieberman, David Disney To Provide Netflix With Four Series Based On Marvel Characters. Deadline.com (November 7, 2013). Проверено 7 ноября 2013. Архивировано из первоисточника 8 апреля 2014.
  17. ↑ 1 2 Drew Goddard Joins Daredevil on Netflix. Marvel.com (December 6, 2013). Проверено 6 декабря 2013. Архивировано из первоисточника 8 апреля 2014.
  18. ↑ 1 2 Marvel's Netflix Series to Film in New York City. Marvel.com (February 26, 2014). Проверено 26 февраля 2014. Архивировано из первоисточника 26 февраля 2014.
  19. ↑ Blackmon, Joe Marvel Netflix Series Part Of Marvel Cinematic Universe, Available For Binge Watching According To Joe Quesada. ComicBook.com (April 27, 2014). Проверено 28 апреля 2014. Архивировано из первоисточника 28 апреля 2014.
  20. ↑ 1 2 3 Marvel TV head: 'Daredevil' starts shooting in July, 'Jessica Jones' next up. HitFix (March 24, 2014). Проверено 25 марта 2014. Архивировано из первоисточника 25 марта 2014.
  21. ↑ 1 2 Steven S. DeKnight Joins 'Marvel's Daredevil'. Marvel.com (May 24, 2014). Проверено 24 мая 2014. Архивировано из первоисточника 24 мая 2014.
  22. ↑ O'Brien, Lucy Netflix's Daredevil To Have A "Gritty 1970s New York" Feel. IGN (July 21, 2014). Проверено 22 июля 2014. Архивировано из первоисточника 22 июля 2014.
  23. ↑ Goldberg, Lesley 'True Blood' Star to Romance 'Daredevil' for Netflix. The Hollywood Reporter (July 17, 2014). Проверено 17 июля 2014. Архивировано из первоисточника 17 июля 2014.
  24. ↑ Finbow, Katy Doctor Who director Farren Blackburn to direct Daredevil episode. Digital Spy (June 21, 2014). Проверено 21 июня 2014. Архивировано из первоисточника 21 июня 2014.
  25. ↑ James Viscardi. Daredevil Season 2 Possibly Debuting In March 2016 on Netflix (англ.). comicbook.com (31 December 2015). Проверено 2 января 2016. Архивировано из первоисточника 2 января 2016.
  26. ↑ Marvel & Netflix Announce Release Date for Marvel's Daredevil. Marvel.com (January 7, 2015). Проверено 7 января 2015. Архивировано из первоисточника 7 января 2015.
  27. ↑ Graser, Marc Why Disney Chose to Put Marvel's New TV Shows on Netflix. Variety (November 7, 2013). Проверено 20 февраля 2014. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2014.
Комментарии
  1. ↑ 1 2 Первые два эпизода были показаны в Лос-Анджелесе 2 апреля 2015 года

Ссылки

  • Официальный сайт (англ.)
  • «Сорвиголова» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Сорвиголова Создатели Второстепенные персонажи Враги Сорвиголовы Фильмы Телевидение Комиксы и сюжеты Мультфильмы Игры
Стэн Ли · Билл Эверетт
Человек-паук · Электра · Фогги Нельсон · Каратель · Чёрная вдова · Бен Урих · Мила Донован · Карен Пейдж · Эхо · Дакота Норт · Железный кулак · Джессика Джонс · Мастер Изо · Стик · Белый тигр
Кингпин · Бушвокер · Гладиатор · Громилы · Кобра · Леди Меченая · Пурпурный человек · Матадор · Мистер Страх · Мистер Хайд · Меченый · Нюк · Пуля · Рука · Смертельный Сталкер · Тифозная Мэри · Филин · Человек-Свая · Чёрное крыло
Сорвиголова (2003) · Электра (2005)
Невероятный Халк: Испытание (1989) · Сорвиголова (2015)
Daredevil · Daredevil / Black Widow: Abattoir · Daredevil: The Man Without Fear · Daredevil: Ninja · Daredevil: Yellow · Daredevil: The Target (Daredevil/Bullseye: The Target) · Daredevil: Father · Daredevil: Redemption · Secret War · Civil War · Shadowland
Эпизоды «Framed», «The Man Without Fear» сериала «Человек-паук»
Marvel Nemesis: Rise of the Imperfects · Marvel: Ultimate Alliance · Marvel: Ultimate Alliance 2
Каратель Создатели Второстепенные герои Враги Комиксы Фильмы Телевидение Игры
Джерри Конвэй • Эндрю Росс • Джон Ромита-старший
Стюарт Кларк • Линн Майклз • Микрочип • Генри Руссо • Мартин Мыло • Электра
Паззл • Кингпин • Бушвокер • Барракуда • Русский • Меченый
Основная серия Спин-оффы Минисерии
Серия 1986 • Серия 1987 • Серия 1995 • The Punisher: Purgatory • Серия 2000 • Серия 2001 • The Punisher: Frank Castle • Серия 2009 • Серия 2011
The Punisher War Journal • The Punisher War Zone • The Punisher 2099 • PunisherMAX
The Punisher P.O.V. • Archie Meets the Punisher • Punisher Kills the Marvel Universe • Born • The Punisher: The End • Каратель Нуар • Punisher: In the Blood • 5 Ronin
Каратель (1989) • Каратель (2004) • Каратель: Территория войны (2008) • Каратель: Грязное бельё (2012) • Секретные материалы Мстителей: Чёрная Вдова и Каратель (2014)
Сорвиголова (2015)
The Punisher (1990) • The Punisher (1993) • The Punisher (2005) • The Punisher: No Mercy (2009)
Кинематографическая вселенная Marvel Фильмы Телесериалы Игры Персонажи Создатели Прочее
Первая фаза Вторая фаза Третья фаза
Железный человек (2008) · Невероятный Халк (2008) · Железный человек 2 (2010) · Тор (2011) · Первый мститель (2011) · Мстители (2012)
Железный человек 3 (2013) · Тор 2: Царство тьмы (2013) · Первый мститель: Другая война (2014) · Стражи Галактики (2014) · Мстители: Эра Альтрона (2015) · Человек-муравей (2015)
Первый мститель: Противостояние (2016) · Доктор Стрэндж (2016) · Стражи Галактики: Том 2 (2017) · Человек-паук: Возвращение домой (2017) · Тор: Рагнарёк (2017) · Чёрная пантера (2018) · Мстители: Война бесконечности. Часть 1 (2018) · Человек-муравей и Оса (2018) · Капитан Марвел (2019) · Мстители: Война бесконечности. Часть 2 (2019) · Нелюди (2019)
ABC Netflix Freeform
Агенты «Щ.И.Т.» (эпизоды · персонажи) · Агент Картер (эпизоды) · Ремонтно-восстановительные работы
Сорвиголова · Джессика Джонс · Люк Кейдж · Железный кулак · Защитники
Плащ и Кинжал
Iron Man · The Incredible Hulk · Iron Man 2 · Thor: God of Thunder · Captain America: Super Soldier · Marvel Avengers: Battle for Earth · Iron Man 3: The Official Game
Из комиксов Оригинальные
Агент 13 · Алая ведьма · Альтрон · Антон Ванко · Арним Зола · Барон Штрукер · Бен Урих · Бетти Росс · Бобби Морс · Вижен · Виктория Хэнд · Воитель · Гамора · Гельмут Земо · Генерал Росс · Говард Старк · Грут · Детлок · Дейзи Джонсон · Эдвин Джарвис / ДЖАРВИС · Джаспер Ситуэлл · Джастин Хаммер · Джейн Фостер · Джессика Джонс · Доктор Стрэндж · Дракс Разрушитель · Дум-Дум Дуган · Железный патриот · Железный человек · Жёлтый шершень · Жорж Батрок · Звёздный Лорд · Зимний солдат · Йонду · Капитан Америка · Карен Пейдж · Коллекционер · Красный Череп · Кроссбоунс · Кэлвин Забо · Леонард Самсон · Лиланд Осли · Локи · Малекит · Мандарин · Мария Хилл · Мелвин Поттер · Мерзость · Мэй Паркер · Небула · Ник Фьюри · Обадайя Стейн · О́дин · Оса · Пегги Картер · Пеппер Поттс · Поглотитель · Пурпурный человек · Реактивный Енот · Ронан Обвинитель · Ртуть · Сиф · Сокол · Соколиный глаз · Сорвиголова · Стик · Сэмюэл Стернс · Танос · Тор · Уилсон Фиск · Улисс Кло · Утка Говард · Фогги Нельсон · Халк · Хеймдалль · Хлыст · Хоуп Ван Дайн · Хэнк Пим · Хэппи Хоган · Человек-муравей · Человек-паук · Чёрная вдова · Чёрная пантера · Шэрон Картер
Фил Колсон · Грант Уорд · Джемма Симмонс · Леопольд Фитц · Эрик Селвиг
Стэн Ли · Джек Кёрби · Кевин Файги · Marvel Studios · Walt Disney Pictures
Marvel One-Shots
Телевизионные экранизации комиксов Marvel Телесериалы Телефильмы
Spidey Super Stories (1974—1977) • Удивительный Человек-паук (1977—1979) • Невероятный Халк (1978—1982) • Человек-паук (1978—1979) • Мутанты Икс (2001-2004) • Блэйд (2006) • Агенты «Щ.И.Т.» (2013 — наст.вр.) • Агент Картер (2015—2016) • Сорвиголова (2015 — наст.вр.) • Джессика Джонс (2015 — наст.вр.) • Люк Кейдж (2016) • Железный кулак (2017) • Легион (2017) • Защитники (2017)
Человек-паук (1977) • Невероятный Халк (1977) • Доктор Стрэндж (1978) • Капитан Америка (1979) • Капитан Америка 2 (1979) • Невероятный Халк: Возвращение (1988) • Невероятный Халк: Испытание (1989) • Смерть невероятного Халка (1990) • Силовой набор (1991) • Поколение Икс (1996) • Обезглавить Гидру (1998)
Программы Netflix Оригинальные сериалы Воскрешенные сериалы Фильмы Предстоящие
Лиллехаммер · Карточный домик · Недобрые самаритяне · Хемлок Гроув · Оранжевый — хит сезона · Турбо: Молниеносная команда · Конь БоДжек · VeggieTales in the House · Марко Поло · Да здравствует король Джулиан · Приключения Кота в сапогах · Богатенький Ричи · Несгибаемая Кимми Шмидт · От шефа · Между · Инспектор Гаджет · Родословная · Сорвиголова · Грейс и Фрэнки · Восьмое чувство · Жаркое американское лето: Первый день лагеря · Клуб Воронов · Dinotrux · Нарко · The Mr. Peabody & Sherman Show · Popples · Glitter Force · Мастер не на все руки · С Бобом и Дэвидом · Джессика Джонс · Atelier · С Значит Семья · Создавая убийцу · Семейка Крудс. Начало · Degrassi: Next Class · Челси может · Любовь · Фуллер дом · Lego Bionicle: The Journey to One · С чистого листа · Netflix Presents: The Characters · Ранчо · Kong: King of the Apes · Марсель · Очень странные дела
The Problem Solverz · Замедленное развитие · Убийство · Звёздные войны: Войны клонов · Парни из Трейлерпарка · Драконы · Лонгмайер
Площадь (2013) · Митт (2014) · Вирунга (2014) · E-Team (2014) · Безродные звери (2015) · Очень Мюрреевское Рождество · Нелепая шестёрка (2015)
Отжиг · The OA · Люк Кейдж · Железный кулак · Чёрное зеркало · Корона · Защитники

Сорвиголова (телесериал) Информацию О

Сорвиголова (телесериал) Комментарии

Сорвиголова (телесериал)Сорвиголова (телесериал) Сорвиголова (телесериал) Вы просматриваете субъект

Сорвиголова (телесериал) что, Сорвиголова (телесериал) кто, Сорвиголова (телесериал) описание

There are excerpts from wikipedia on this article and video

www.turkaramamotoru.com

Сорвиголова (сериал) | Сорвиголова вики

Сорвиголова (сериал)

Длина серий:

48-59 минут

    Логотип Netflix

    Сериал «Сорвиголова» полностью создан и транслируется потоковым видеосервисом Netflix. Продюсированием занимаются студии Marvel Television и ABC Studios, а сериал входит в кинематографическую вселенную Marvel.

    Мэтт Мёрдок ведёт двойную жизнь: днём он обычный адвокат, а ночью — герой-мститель в маске, Сорвиголова. И пусть он незряч, но нельзя недооценивать его другие чувства, развитые до сверхчеловеческих пределов и его бойцовские навыки. Несчастный случай с ядерными отходами заставил его потерять зрение, но дал ему возможность развить все свои другие чувства. Пытаясь отомстить за смерть отца, Сорвиголова начинает вести самосуд в Адской кухне и пытается поймать своего главного врага – Уилсона Фиска

    • Чарли Кокс — Мэтт Мёрдок / Чёрная Маска / Сорвиголова, слепой адвокат, который становится супергероем. (1, 2 сезон)
    • Дебора Энн Уолл — Карен Пейдж, секретарь Нельсон & Мёрдок с тёмным прошлым. (1, 2 сезон)
    • Элден Хенсон — Фогги Нельсон, близкий друг и деловой партнёр Мэтта. (1,2 сезон)
    • Тоби Леонард Мур — Джеймс Уэсли, помощник Фиска. Застрелен Карен. (1 сезон)
    • Вонди Кёртис-Холл — Бен Урих, известный журналист. Убит Фиском. (1 сезон)
    • Боб Гантон — Лиланд Оулсли, финансовый партнер Фиска. Убит им же. (1 сезон)
    • Айелет Зорер — Ванесса Марианна, возлюбленная Фиска (1 сезон)
    • Розарио Доусон — Клэр Темпл, медсестра, подруга Мёрдока (1, 2 сезон)
    • Винсент Д’Онофрио — Уилсон Фиск, главный антагонист, влиятельный бизнесмен и криминальный авторитет (1, 2 сезон)
    • Джон Бернтал — Фрэнк Касл / Каратель, жестокий мститель, борец с преступностью в Нью-Йорке (2 сезон)
    • Элоди Юнг — Электра Начиос, куноичи и наёмная убийца, бывший любовный интерес Мэтта Мёрдока (2 сезон)
    • Стивен Райдер — Блэйк Тауэр, окружной прокурор Нью-Йорка, ценный союзник Сорвиголовы (2 сезон)

    ru.daredevil.wikia.com

    «Сорвиголова». Все подробности о сериале с Комик-кона

    На Комик-коне в Нью-Йорке Marvel показала много всего интересного о грядущем сериале «Сорвиголова».

    Фанаты проекта оказались такими же нетерпеливыми, как и российские поклонники Миши Коллинза, из-за которых в первый день автограф-сессия с актером была сорвана. Как сообщает Bleeding Cool, то же самое случилось и с автограф-сессией звезд «Сорвиголовы» на Комик-коне в Нью-Йорке.

    Но давайте сразу перейдем к самому вкусному. Сперва в сети появился концепт-арт-постер, на котором Мэтт Мердок изображен в костюме, вдохновленным работами Фрэнка Миллера:

    Сорвиголова. Постер концепт-арт

    Чуть позже на официальном сайте Marvel появились два промо-кадра, на одном из которых мы уже можем полностью насладиться первым костюмом героя. Сайт также подтверждает, что образ был взят прямиком из комикса Фрэнка Миллера и Джона Ромиты мл. «Daredevil: Man without Fear»:

    На панели сериала на Комик-коне был также показан небольшой отрывок — Newsarama приводит его описание:

    ***

    Женщина медленно открывает дверь в квартиру (это Пейдж), на полу есть пятна крови, комната погружена во тьму. Кто-то крадется за ней и нападает сзади, она ударяется о стену и падает на пол. Появляется Сорвиголова в костюме, который больше напоминает ранний вариант — да, он весь черный, чистой воды ниндзя. Начинается большая сцена драки и оба падают из окна на промокший от ливня тротуар.

    Мы видим уснувшего за столом ребенка. Это юный Мэтт. Его отец говорит: «Просыпайся». Он пытается заставить его снова сесть за учебу. Юный Мэтт уже слепой, он дотрагивается до лица своего отца, избитого до крови. «Давай, Мэтти, пора за работу». Мы снова видим взрослого Мэтта в черном костюме. Он вновь вступает в борьбу с преступником, используя звук, как свое преимущество. Карэн Пейдж выходит на улицу и кричит: «Кто? Какого черта?»

    Затем Лоэб представил ролик со сценой в офисе Нельсона и Мердока. Мэтт, Карэн и Фогги сидят за ужином, который Карэн приготовила для них после того, как они помогли ей. «Я заметила, вам здесь потребуется помощь». После чего они берут ее на работу.

     

    Отдельно хочется уделить внимание сцене между Уилсоном Фиском и его будущей супругой Ванессой. Судя по описанию, нас ждет более детальный подход к личности Кингпина, чем мы видели до этого:

    ***

    Ванесса идет по художественной галерее, она сворачивает за угол и видит Кингпина в черном костюме, стоящего напротив полностью белого полотна.

    «Есть старая детская шутка, вы держите белый лист бумаги и спрашиваете «Что это?» Кролик во время снежной бури. Вы заинтересовались или просто смотрите?» — спрашивает Ванесса.

    «Заинтересовался» — медленно отвечает Фиск, и мы видим его лицо.

    Ванесса продолжает говорить о том, что люди постоянно спрашивают, почему такая цена установлена на такую работу. «Все что имеет значение, это то, какие чувства она у Вас вызывает. Что вы чувствуете?» — спрашивает она Фиска.

    «Я чувствую себя одиноким».

     

    По поводу кастинга было сделано также много объявлений. Тоби Мур присоединился к сериалу в роли Уэсли, правой руки Кингпина; Боб Гантон сыграет Лилэнда Оусли, больше известного фанатам комиксов как Филин; Айелет Зурер (мать Супермена из «Человека из стали»!) сыграет Ванессу Фиск, а Вонди Куртис-Холл исполнит роль знаменитого журналиста вселенной Marvel Бена Уриха. Как видите, в случае с последним нас вновь ждут расовые изменения, но в современном мире это не должно никого удивлять.

    Сорвиголова. Дополнительный актерский состав

    Не забыли в Marvel и про Розарио Доусон, которая уже давно присоединилась к проекту, но ее роль оставалась неизвестной. В «Сорвиголове» актриса сыграет Клэр Тэмпл, о чем мы кстати писали еще пару месяцев назад. «Медсестра, которая работает ночью» — именно так описал героиню Джеф Лоэб на Комик-коне. Таким образом, Доусон сыграет Ночную медсестру, которая в комиксах помогала супергероям с их ранениями, так как ни не могли обратиться в обычную клинику. Правда в комиксах Ночной медсестрой была Линда Картер, но видимо в кинематографической вселенной Marvel было решено немного изменить ее, например, для того, чтобы связать сериал с грядущим проектом про Люка Кейджа.

    И да, есть описание сцены с медсестрой:

    ***

    Ролик начинается, мы видим, что Сорвиголова лежит на диване, он понимает, что ему сняли маску. Ночная медсестра сидит рядом на диване и считает все возможные ранения: сломанные ребра, порезы и так далее.

    Мэтт в шоке от того, что его личность была раскрыта, но он остается на вид спокойным.

    Двое обмениваются колкими фразами, и мы еще немного узнаем о Ночной Медсестре. Там есть отличная реплика, которую говорит Мэтт: «Большинство людей, обнаружив у себя на мусоре раненного парня в костюме, звонят в полицию — почему ты не сделала этого?»

    Розарио Доусон Фото

    Ну и наконец стало известно, что музыкальным оформлением «Сорвиголовы» займется Джон Песано, ответственный за саундтрек к недавнему фильму «Бегущий в лабиринте». На этом все — «Сорвиголова» стартует на сервисе Netflix в мае 2015 года.

    geekcity.ru