We are number one: Перевод Lazytown — We are number one и текст песни

Перевод Lazytown — We are number one и текст песни

Перевод песни добавил: Марат. В.Р

Исправить перевод песни

• Популярные тексты песен исполнителя Lazytown:
• Lazytown — We are number one

история актёра и главного мема 2016 года — Кино и сериалы на DTF

Материал о творческом пути актёра, его роли в самом известном детском телешоу Исландии и всемирном признании в интернете.

13 286
просмотров

21 августа 2018 года мир покинул Стефан Карл Стефанссон — исландский актёр театра, кино и телевидения. Публике он больше всего известен ролью Робби Злобного (Robby Rotten), антагониста детской передачи «Лентяево» (Lazy Town). Его смерть стала трагическим событием, которым до сих пор опечалены не только родственники и знакомые актёра, но и фанаты.

Случайный читатель, не знакомый с творчеством Стефана Карла, вполне резонно может задаться вопросом: чем он заслужил такое внимание общественности? В этом материале собрана вся история становления Робби Злобного в качестве главного мема 2016 года и символа единства всех пользователей всемирной паутины.

Театр начинается со спорта

Начать историю Стефана Карла стоит с личности абсолютно другого человека — Магнуса Шевинга (Magnús Scheving), шестикратного чемпиона Исландии по спортивной аэробике. Атлет также получил серебро в чемпионате Европы по данной дисциплине, а в 1994 году был назван спортсменом года в родной стране.

Магнус в роли антагониста в фильме «Шпион по соседству» (The Spy Next Door)

Однако в какой-то момент Магнус решил попробовать что-то новое и занялся написанием и продвижением собственной детской литературы. Так появилась история о Лентяево — маленьком городке, где живут лишь беззаботные лежебоки, которым чужды физические упражнения и труд.

Однако внезапно именно Лентяево становится местом проведения спортивного чемпионата. Узнав эту новость, мэр города всеми силами пытается вдохновить всех на участие в мероприятии. К сожалению, у него это никак не получается — граждане не блещут энтузиазмом и не желают проявлять какую-либо активность.

Неожиданно в Лентяево появляется Спортакус — озорной эльф, любящий спорт и здоровое питание. Он вдохновляет жителей на участие в состязании, попутно рассказывая о пользе тренировок, овощей и фруктов.

Несмотря на свой простой концепт и достаточно банальный посыл, книги пользовались спросом. Вскоре Магнус поставил телепьесу по мотивам своих произведений, где сыграл роль Спортакуса. Постановка пришлась аудитории по душе, вследствие чего в свет вышла новая пьеса по мотивам книг. В ней был представлен главный антагонист Лентяево — Робби Злобный.

Робби Злобный из телепьесы Glanni Glæpur Í Latabæ

Робби — полная противоположность Спортакуса. Он ненавидит спорт, шум, здоровое питание и любые активности. Поэтому с помощью хитростей, уловок и маскировки обманщик решил стать мэром города, чтобы вновь навязать местному населению пассивный образ жизни. К счастью, Спортакус вместе со своими друзьями смог разрушить коварные планы негодяя и спасти горожан от «ленивой» участи.

Робби Злобного играл актёр Национального театра Исландии — Стефан Карл Стефанссон. Талантливый артист начал свою карьеру с кукольных выступлений в детских театрах, однако впоследствии выучился в кружке драматургии Академии искусств Исландии и попал в Национальный театр Исландии, где заработал себе статус уважаемого актёра.

Стефан Карл Стефанссон в роли Гринча

За свою карьеру Стефан Карл успел сыграть в постановках по произведениям Шекспира и Ростана, а также исполнил множество ролей персонажей детских пьес — например, знаменитого Гринча. Со временем талант Стефана был замечен Маркусом Шевингом, и тот пригласил актёра на роль главного злодея телепьесы про Лентяево.

Lazy Town как полноценное телешоу

Популярность постановок по произведениям Шевинга не осталась незамеченной — идею городка Лентяево купил телеканал Nickelodeon, и в 2004 году на экранах появился одноимённый детский сериал. Правда, адаптация пришла на ТВ не без изменений.

Например, центральной фигурой шоу стала Стефани — племянница мэра города, которая приехала к нему пожить на лето. По прибытии в Лентяево девочка замечает, что все местные дети не гуляют на улице и все время проводят дома за компьютерными играми, питаясь вредной пищей.

Не сумев своими силами вытащить ребятню на свежий воздух, Стефани решает написать письмо легендарному супергерою, который когда-то жил в городе.

Им оказывается Спортакус, который перестал быть эльфом-фанатом спорта и превратился в тренированного, но обычного человека. Силачу вмиг удается вдохновить местных на здоровый образ жизни и активные игры на воздухе.

Но не всем данный факт пришёлся по душе: противником идей Спортакуса стал Робби Злобный, который по канону телешоу также жил в Лентяево. Не обрадовавшись появившемуся шуму и детям на улице, он решает объявить негласную войну герою: из серии в серию Робби пытается остановить Спортакуса и вернуть округе её привычный бездельный быт.

В телешоу почти всех персонажей пьесы играют ростовые куклы. Единственными людьми являются Стефани, чью роль за всю историю «Лентяево» исполняли две девушки, и ведущие актёры пьесы — Магнус Шевинг и Стефан Карл Стефанссон.

Сериал получил бешеную популярность по всему миру, став чуть ли не национальным достоянием Исландии. Этому способствовало многое: броский дизайн, яркая картинка, запоминающиеся образы персонажей, а также простая и прямолинейная, но правильная мораль.

Мани Сваварссон

Немалую роль в популяризации «Лентяево» сыграл его композитор — Мани Сваварссон. Музыкальные номера из телешоу за его авторством разошлись по всему интернету на каверы, перезаливы и мемы. Одной из самых известных композиций стала песенка You are a Pirate, которая удостоилась не менее знаменитого кавера от шотландской метал-группы Alestorm.

You are a Pirate — оригинал из телешоу

Самая известная фанатская анимация по мотивам песни

Кавер от Alestorm

Хороший злодей — залог успеха телешоу

Помимо всего вышеперечисленного, за свой удивительный шарм и узнаваемость «Лентяево» должно быть благодарно Стефану Карлу, исполнителю роли Робби Злобного.

Стефан — невероятно талантливый человек. За свою жизнь он освоил множество полезных навыков: от игры на музыкальных инструментах до чечётки. Это многообразие умений позволило ему изобразить на экране харизматичного и уморительного негодяя так, как это не смог бы никто другой.

Одним из частых приёмов Робби является маскировка: он переодевается в других людей, чтобы обмануть жителей Лентяево. Среди образов попадались пираты, рыцари, исследователи, детективы и другие личности, которых Стефан мастерски изображал благодаря своим многочисленным талантам.

Робби Злобный в телешоу — классический Гринч. Ему не нравилось общее веселье, а праздной суете он предпочитал тишину и покой — по-настоящему злым антагонистом он толком и не был, поддерживая общую добрую атмосферу шоу. Негодяй запомнился зрителям своими смешными выходками и комичной пластикой, сравнить которую можно разве что с буффонадой Джима Керри.

Помимо этого, актёр, игравший плута, обладал отличным вокалом — Стефан Карл не раз демонстрировал свой голос со сцены на более серьёзных мероприятиях. Это сделало многие музыкальные номера с его участием по-настоящему запоминающимися. Одним из таких и стал знаменитый We Are Number One.

А вы — настоящие злодеи?

Музыкальный номер, разлетевшийся на многочисленные ремиксы, появился в предпоследнем эпизоде телешоу. После многочисленных попыток изловить Спортакуса Робби понял, что в одиночку справиться с супергероем ему не по силам. Поэтому он решает нанять себе трёх помощников, чтобы взять спортсмена числом. Однако прихвостни — всего лишь наёмные актёры, и о ремесле злодея не знают практически ничего. Чтобы исправить эту ситуацию, Робби решает провести небольшой мастер-класс, которым и оказался We Are Number One.

Песня обрела популярность за счёт необычного «форса», стартовавшего в сети 2016 году — через два года после закрытия телешоу. Мем-движение называлось Replaced Remixes. Его суть была схожа с жанром YTP (YouTube Poop или просто «пупы») и заключалась в замене какого-либо слова в популярном клипе на другую вещь или иное коверканье изначального материала.

Участи «стать ремикснутой» не избежала и We Are Number One. Более того, музыкальный номер стал чуть ли не самым популярным материалом для шуток — песню переделывали под трендовые мемы, перепевали на разных языках и меняли ей жанр, делая рок, чиптюн и джаз-ремиксы.

Ремикс We Are Number One из звуков Windows

We Are Number One на японском и в стиле аниме

Момент с сетью с помощью монтажа превратили в абсурдную комичную сцену

День, когда интернет объединился

Внезапно возросшая популярность музыкального номера выпала на трагическое событие в жизни его главной звезды. Актёру Стефану Карлу, исполнявшему роль Робби Злобного, диагностировали рак поджелудочной железы. Ему предстояло долгое время находиться в больнице на лечении, где тот был не в состоянии работать и как-либо содержать свою большую семью.

Чтобы спасти актёра из тяжёлого положения, игравшие роль Стефани актрисы вместе со Стефаном организовали сбор пожертвований, который, по их задумке, должен был получить огласку за счёт внезапной популярности We Are Number One. То, что произошло дальше, можно вполне обоснованно назвать чуть ли не самым ярким и добрым событием за всю историю существования интернета.

Как только ссылка на сбор средств появилась на Reddit, новость о несчастье в жизни Робби Злобного облетела всю всемирную паутину. Люди, сделавшие ремиксы We Are Number One, начали с новыми силами распространять смешные видео на тему музыкального номера. Однако под каждой новой шуткой они прикладывали ссылку на сбор средств, что в итоге позволило всего за три месяца собрать деньги на сумму более 115 тысяч долларов, что на 15 тысяч больше изначального плана.

Эти пожертвования позволили семье Стефана Карла пережить его госпитализацию, в честь чего актёр устроил празднование на стриме в Facebook. На конференцию с многочисленными фанатами и просто «мем-друзьями» (как пользователей интернета называл Стефан) актёр пригласил людей, исполнявших роль помощников Робби Злобного, а также композитора Мани Сваварссона, который выложил исходники песни We Are Number One в общий бесплатный доступ. Помимо простого общения с публикой, актёр вместе с друзьями вживую исполнил знаменитый музыкальный номер.

Также популярность We Are Number One позволила номеру стать мемом 2016 года, а Стефан Карл получил признание как актёр — за свои заслуги он был награжден Орденом Сокола (Order of the Falcon) от самого президента Исландии.

Пост про награждение Стефана Карла из твиттера

Можно подумать, что Стефан Карл стал случайной жертвой интернет-славы и не заслужил такого повышенного внимания. Однако и вне своей актёрской жизни он показывал себя примером для подражания: он был отцом трёх детей, активно общался с фанатами и коллегами, а также основал некоммерческую организацию «Детская радуга», направленную на борьбу со школьным хулиганством и информированием общественности о данной проблеме.

Грустная нота

К сожалению, реальная жизнь — не весёлая театральная постановка с хэппи-эндом, с которой свою историю начало «Лентяево». Несмотря на все усилия людей и самого Стефана Карла, рак не отступил — и в 2018 году актёру вновь диагностировали страшное заболевание.

Лекарства не давали результатов и лишь приносили страдания Стефану и убытки его семье. Из-за этого актёр принял тяжелое решение и отказался от всех возможных процедур. Он принял свою судьбу и в возрасте 43 лет скончался в кругу семьи и друзей.

И пускай его уже нет с нами, он подарил миру один из самых необычных и ярких образов на детском телевидении, а также отличный интернет-мем, который ещё долго будет жить в памяти пользователей сети.

Ремикс композиции от The Living Tombstone

We Are Number One полностью наоборот

We Are Number One в стиле Synthwave

Мы номер один | Знай свой мем

О

«We Are Number One» — песня, исполненная главным злодеем Робби Роттеном в исландском детском телешоу LazyTown , которое транслировалось на канале Nickelodeon. В сети песня получила спонтанный всплеск пародий и мэшапов через Soundcloud и YouTube.

Происхождение

3 октября 2014 года вышел 107 эпизод популярного на тот момент детского телешоу «9».0010 LazyTown , «Команда мечты Робби» вышла в эфир. В эпизоде ​​​​Робби создает свою собственную «команду мечты» (3 несовершенных клона Робби), чтобы поймать супергероя Спортакуса. Сбитый с толку некомпетентностью своих клонов, Робби решает научить команду мечты быть злодеями с помощью своей песни.

Эй!
Мы номер один
Эй!
Мы номер один
Теперь слушайте внимательно
Вот небольшой урок обмана
Это войдет в историю
Если ты хочешь быть злодеем номер один
Ты должен преследовать супергероя в бегах
Просто следи за моими движениями и крадись вокруг
Будь осторожен, не издай ни звука
Тсс
Нет, не трогай это!
Мы номер один
Эй!
Мы номер один
Эй!
Мы номер один
Ха-ха-ха
Теперь посмотри на эту сеть, которую я только что нашел
Когда я скажу давай, будь готов бросить
Давай!
Бросай в него, а не в меня!
Тьфу, давай попробуем что-нибудь другое
Теперь смотри и учись, вот в чем дело
Он будет скользить и скользить по этой банановой кожуре
Ха-ха-ха, вздох Что ты делаешь!?
Эй!
ба-ба-биддли-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Мы номер один
Эй!
ба-ба-биддли-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Злодей номер один!
Эй!
Эй!
ба-ба-биддли-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Мы номер один
Эй!
ба-ба-биддли-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Мы номер один
Мы номер один
Мы номер один
Эй, эй!

Спред

23 июля 2016 года в Facebook ^[11] группа Lazy Town Memes выложила клип исполнения песни из сериала. пост получил более 1500 реакций, 600 комментариев, 97 000 просмотров и 15 000 репостов.

Несколько месяцев спустя, 10 сентября, пользователь SoundCloud NBG выложил ремикс на трек под названием «когда монтажные пародии давно умерли, но ты не можешь отпустить прошлое». По состоянию на март 2022 года этот трек набрал 450 000 просмотров (показано ниже).

13 сентября 2016 года ремикс от NBG был загружен ютубером SiIvagunner как «We are Number One — LazyTown: The Video Game», набрав более 2 900 000 просмотров. ^[1]

1 ноября тогда еще неизвестный пользователь SoundCloud и ютубер Grandayy загрузил свой первый ремикс на песню «мы просыпаемся внутри», который в итоге набрал 200 000 просмотров. Последующие ремиксы, загруженные Грандай, привели к резкому росту его популярности, в конечном итоге набрав около двух с половиной миллионов подписчиков. Его самое популярное видео называется «We Are Number One, но его поддерживает Crash Bandicoot». Это пародийное видео, смешанное с Woah, по состоянию на март 2022 года набрало 31 миллион просмотров.0014

В ноябре 2016 года ремиксы на эту песню, заменяющие слова, стали популярными на YouTube. ^[2] Некоторые из них набрали более миллиона просмотров. ^[3] Из-за того, что песню можно цитировать, мемы, ссылающиеся на строки и сцены из «We Are Number One», стали популярными в Twitter и Instagram (примеры ниже).

Ответ Стефана

13 октября 2016 г. в ветке «Спроси меня о чем угодно» под названием «Я Стефан Карл (Робби Роттен из LazyTown), и я борюсь с раком всей своей жизни! АМА!» был отправлен в сабреддит /r/IAmA пользователем ClarkStreetGang. ^[4] Робби Роттен Актер Стефан Карл признал популярность мема и поблагодарил всех за поддержку в борьбе Карла с раком.

4 декабря 2016 года исходный пост AMA был отредактирован, и было создано мероприятие в Facebook, чтобы анонсировать исполнение песни в прямом эфире. ^[5] 9 декабря 2016 года официальный канал LazyTown на YouTube загрузил видео под названием «Мы номер один, но это оригинал, и его длительность составляет 1 час…». ^[6] 11 декабря 2016 года Карл провел прямую трансляцию выступления «We Are Number One» с участием себя, оригинального состава Rottens (Бьорна, Бергура и Снорри) и Мани Сваварссона, написавшего песню. ^{[7] [8]}

12 декабря 2016 года основы песни были выпущены для бесплатного скачивания, и каждый мог использовать их в своих ремиксах. ^[9] Стемы также были размещены на Soundcloud (показано ниже) для прослушивания. Концептуальное аудио и отвергнутые тексты позже были добавлены на канал SoundCloud. ^[10]

15 декабря 2016 года на YouTube-канал LazyTown был загружен полный эпизод «Команды мечты Робби». 22 августа 2018 года в связи со смертью Стефана Карла канал загрузил сборник под названием «Лучшие моменты Робби Роттенс» с описанием видео: «Навсегда номер один. F»

Различные примеры

Поисковый интерес

Внешние ссылки

^[1] YouTube – We Are Number One – LazyTown: The Video Game / Опубликовано 13 сентября 2016 г. on 12-3-2016

^[3] YouTube – Мы номер один, но видео постоянно приближается к разным вещам / Опубликовано 11-5-2016

^[4] Reddit — я Стефан Карл (Робби Роттен из LazyTown), и я борюсь с раком всю свою жизнь! АМА! / Опубликовано 13. 10.2016

^[5] Facebook — Мы номер один — Facebook Live Event / Опубликовано 4.12.2016

^[6] YouTube — Мы номер один, но это оригинал а это 1 час…. / Опубликовано 9.12.2016

^[7] Facebook – МЫ НОМЕР ОДИН – ПРЯМОЙ ЭФИР 12.11.16 / Опубликовано 11.12.2016

^[8] YouTube – Мы номер один в прямом эфире, но это прямая версия с интервью on 12-12-2016

^[10] Soundcloud – WEARENUMBERONE |psfg s g h fgfgf x
p|fDfDfDfs p|psfg s g h
[uf][ig][uf][ig][uf] [xf]
p|fDfDfDfs p|psfg s h g fgfgf x

Оцените этот нотный лист:

Средняя оценка 0 / 5. Количество голосов: 0

Голосов пока нет! Будьте первым, кто оценит этот нотный лист.

Спасибо за оценку этой песни!

Если у вас есть какие-либо конкретные отзывы о том, как улучшить этот нотный лист, отправьте его в поле ниже.

Воспроизвести эту песню

Ярлыки для заметок

Развлечение

• Песня
  ленивый город

• Проверено кем
  Марк Чемберс

About This Music Sheet

We Are Number One — песня группы LazyTown .
Используйте клавиатуру компьютера, чтобы сыграть ноты We Are Number One на виртуальном пианино.
Это песня Easy и требует практики.
Рекомендуемое время для воспроизведения этого нотного листа: 00:20 , как подтверждено легендой Virtual Piano,
Марк Чемберс.
Песня We Are Number One классифицируется по жанрам:
песни из телевизора,
Дети
на виртуальном пианино.
Вы также можете найти другие похожие песни, используя
Веселье.

Таблица лидеров песен

• время

  пользователь

  Рейтинг

  ак.

  пог.м.

  счет

• 2 м

  спенсерм10

  1048

  97

  15

  1,80

Комментарии

Виртуальное пианино использует комментарии Facebook. Войдите в Facebook, а затем вернитесь в этот раздел, чтобы увидеть комментарии других пользователей и поучаствовать в сообществе Virtual Piano.