W se nw n: Перевірка браузера, будь ласка, зачекайте…

Название сторон света на английском языке

Запад, восток, север, юг на английском

Один из главных парадоксов английского языка состоит в употреблении частей света (compass points, cardinal points, cardinal direction). Многие задаются вопросом: «Почему «северный» — это northern, а Северная Америка – это North America?» Путаниц, связанных с частями света в английском языке, на самом деле, немало. Мы постараемся их разобрать в этой статье.

Рисунок. Стороны света на английском языке. Cardinal points

Названия частей света по-английски

North — север

South — юг

East — восток

West – запад

Названия частей света используются без артиклей и пишутся с маленькой буквы. Однако если вы хотите сказать «север/ юг/ запад/ восток чего-либо», то используйте оборот с артиклем the…of. Кстати, это of может и не быть. Если вы используете части света в значении части какой-то страны или региона, то артикль the нужен.

^{We were driving from north to south.}

^{She grew up in the north of France.}

^{How do you like living in the north?}

Определения «северный, южный, восточный, западный»

Если вы хотите сделать из существительного «север» прилагательное «северный», то ничего не меняется.

North wind – северный ветер.

То же самое касается составных прилагательных «северо-восточный», например.

North-east wind – северо-восточный ветер

Обратите внимание: при написании составных прилагательных возможно написание через дефис или слитное: north-west=northwest, south-east=southeast.

North vs. northern

Вы наверняка слышали, что «северный» (а по аналогии с ним и остальные три определения) можно выразить двумя способами – north и northern. Есть ли между ними разница? Общее правило звучит так:

Прилагательные частей света с –ern мы используем для больших территорий.

Однако на практике можно увидеть, что и north, и northern используются для обозначения больших территорий.

^{More and more people are buying second homes on the north coast of Ireland.}

» data-dst-lang=»RU» data-dst=»Северные части Индии серьёзно пострадали от наводнения.» data-translated=»false»>^{The northern parts of India have suffered severe flooding.}

Кроме того, нужно запомнить прилагательные с –ern в составе географических названий.

^{We are holidaying in Northern Ireland next year.}

^{Perth is the capital of Western Australia.}

Обратите внимание, что в составе географических названий мы пишем части света с большой буквы.

Артикли с частями света

Общее правило использования артиклей с частями света звучит так:

Мы используем артикль the в устойчивых названиях с частями света, которые нужно знать. В остальных случаях мы обходимся без артикля.

The North Pole – Северный полюс
The South Pole – Южный полюс
The Far East – Дальний восток
The Middle East – Ближний восток

Автоматические выключатели MasterPact NW DC

Часть PacT Series

MasterPact NW DC – унифицированная линейка автоматических выключателей для защиты сетей постоянного тока от коротких замыканий и замыканий на землю. Выключатели выпускаются в едином типоразмере для диапазона номинальных токов от 1000 до 4000 А

Назад

Воздушные автоматические выключатели

• • Описание
    

    Воздушные автоматические выключатели постоянного тока до 4000 A
    Автоматические выключатели MasterPact NW DC оснащены блоками управления MicroLogic DC, обеспечивающими настраиваемую защиту от короткого замыкания. Выключатели выпускаются в едином типоразмере для диапазона номинальных токов от 1000 до 4000 А и диапазона отключающих способностей от 25 до 100кА, в зависимости от постоянной времени L/R и уровня напряжения. Доступен широкий выбор аксессуаров. Унифицированная конструкция позволяет применять для Masterpact NW DC большинство аксессуаров, совместимых с выключателями переменного тока Masterpact NW. При возрастающей сложности электроустановок предназначенные для типовых распределительных щитов аппараты Masterpact NW обеспечивают непревзойденную простоту как при выборе, так и при их монтаже.

    Характеристики
    • Номинальный ток: 1000, 2000, и 4000 A
    • Отключающая способность: до 85 kA при напряжении 900 В пост.тока и постоянной времени L/R = 5 мс
    • Номинальное напряжение: до 900 V DC 
    • Единый типоразмер
    • Стационарное и выкатное исполнение
    • 3-полюсный – тип C и D, 4-полюсный – тип E 
    • Блоки управления MicroLogic DC, настраиваемая защита от короткого замыкания, реализуемая с помощью электромагнитных датчиков 
    • Автоматические выключатели для защиты цепей постоянного тока
    • Выключатели-разъединители для коммутации и обеспечения видимого разрыва
    • Широкий диапазон вспомогательного оборудования и аксессуаров, с возможностью установки по месту 
    • Совместимость со стандартами: МЭК 60947, ГОСТ Р 50030. 2
    • Возможность применения на речных и морских судах (имеются сертификаты речного и морского регистра)

    Преимущества

    Автоматические выключатели MasterPact NW обеспечивают надежность и непрерывность эксплуатации Вашей электроустановки благодаря следующим особенностям: 

    Высокий уровень безопасности:
    • Высокая точность защит
    • Полная селективность и координация
    • Высокая устойчивость к внешним воздействиям и условиям окружающей среды

    Легкая установка
    • Компактность
    • Унифицированный набор вспомогательного оборудования и аксессуаров.

    Применение
    

    Применение для всех сетей постоянного тока включая объекты солнечной энергетики. 

    MasterPact NW DC прекрасно подходят для объектов с повышенными требованиями к бесперебойности электроснабжения, включая:

    • Промышленность
    • ЦОДы
    • Морское применение
    • Атомная энергетика
    • Солнечная энергетика, ветряные электростанции

Обратная связь

У вас есть вопрос, претензия или комментарии, которые вы хотели бы довести до нашего сведения, чтобы эффективнее использовать предлагаемые компанией Schneider Electric преимущества?

• Обратиться к эксперту 

Поиск дистрибьютора

Простой инструмент, позволяющий легко найти ближайшего к вам дистрибьютора компании Schneider Electric

• Где купить 

Нужна информация?

Воспользуйтесь функцией обзора наших ресурсов, чтобы найти наиболее полезные для вас инструменты и документацию по всей нашей продукции

• Обзор 

Сравнить продукты: /

Как написать компас в предложениях

Стороны света (север, юг, восток и запад) и направления между сторонами света (северо-восток, северо-запад, юго-восток и юго-запад) обычно называются сторонами компаса. В сегодняшней публикации рассказывается, как писать стрелки компаса в предложениях. Сначала мы рассмотрим рекомендации по использованию заглавных букв, а затем рассмотрим рекомендации по их сокращению в адресах в предложениях.

Когда использовать точки компаса

Как правило, точки компаса, используемые в качестве названий для определенных регионов в Соединенных Штатах, пишутся с заглавной буквы, а точки компаса, представляющие общие направления или районы, пишутся строчными буквами. ¹

Сладкий чай более популярен в Юге , чем в Севере .

Лавка с маринованными огурцами находится всего в к востоку от тележки с хот-догами на окружной ярмарке.

Многие американцы переезжают на запад в Колорадо, Юту и Техас.

Когда сокращать точки компаса

Стрелки компаса обычно указываются прописью, если только они не являются частью названия дороги в адресе. Однако даже в пределах адреса рекомендации по сокращению точек компаса более сложны, чем инструкции по использованию точек компаса с заглавной буквы. На самом деле, два основных руководства по стилю, Чикагское руководство по стилю (стиль Чикаго) и The Associated Press Stylebook (стиль AP), дают заметно разные рекомендации.

Чтобы прояснить этот вопрос, давайте отдельно рассмотрим рекомендации по стилю Чикаго и AP, а затем кратко обсудим, какой стиль может быть более подходящим для вашего письма.

Важное примечание: Если вы пишете компас в адресах на конвертах или пакетах, не обращайте внимания на все руководства по стилю и следуйте рекомендациям, установленным почтовой службой США или почтовой службой для вашего местоположения — в конце концов, ваша почта прибытие в пункт назначения важнее, чем то, как расставлены аббревиатуры.

Чикагский стиль Рекомендации по сокращению направлений компаса

Чикагский стиль рекомендует писать север, юг, восток и запад при использовании в адресе в предложении. И наоборот, чикагский стиль рекомендует использовать аббревиатуры с точкой (N. , S., E. и W.) при написании отдельного адреса (например, служебный адрес на обратной стороне брошюры). ²

Примеры предложений

Вы приглашены на вечеринку по адресу West Смит Авеню в эту субботу днем.

Открыта новая кофейня по адресу 515 South Barista Street.

Автономный пример

Все вопросы и проблемы должны быть отправлены на почту до

Veizzical Отдел

123 N. Incognito Drive

Fake Town, IL ем. и юго-запад без точки (СВ, СЗ, ЮВ и ЮЗ) при написании адреса в предложении или отдельного адреса. ³

Кафе находится по адресу 81 SE Smith Road в Акмевилле.

Рекомендации по стилю AP по сокращению точек компаса

Стиль AP рекомендует указывать по буквам любую точку компаса (будь то направление по сторонам света или между сторонами света) при написании названия дороги или адреса без номера улицы. И наоборот, стиль AP рекомендует сокращать любую точку компаса, которая является частью пронумерованного адреса. ⁴

Посетите наш магазин на углу South Jones Street и Northeast Market Circle.

Доставщик пиццы направился по адресу 81 E. Pie Drive, а затем по адресу 99 SW Cheese Road.

Как и стиль Чикаго, стиль AP рекомендует использовать точку с сокращениями для севера, юга, востока и запада (N., S., E. и W.) и не использовать точку с сокращениями для северо-востока, северо-запада. , юго-восток и юго-запад (СВ, СЗ, ЮВ и ЮЗ). ⁵

Следует ли следовать чикагскому стилю или стилю AP при сокращении по компасу?

Следуйте чикагскому стилю, если хотите, чтобы ваши тексты соответствовали традициям издательского дела; следуйте стилю AP, если вы хотите, чтобы ваше письмо соответствовало традиционной журналистике. Если вы не уверены, настоятельно рекомендуем следовать чикагскому стилю, потому что он предлагает наибольшую гибкость для разнообразного делового и академического контента, а также документальной и художественной литературы. (Очевидно, что если ваша организация следует другому руководству по стилю или имеет внутреннее руководство по стилю, вам следует полагаться на этот источник.)

Дополнительная литература: Как писать названия автомагистралей, улиц и других дорог

Ссылки

1. Книга стилей Associated Press 2020–2022 (Нью-Йорк: Associated Press, 2020), 87; Чикагское руководство по стилю , 17-е изд. (Чикаго: University of Chicago Press, 2017), 8.46–47.
2. Чикагское руководство по стилю , 17-е изд. (Чикаго: University of Chicago Press, 2017), 10.34.
3. Чикагское руководство по стилю , 17-е изд. (Чикаго: University of Chicago Press, 2017), 10.34.
4. The Associated Press Stylebook 2020–2022 (Нью-Йорк: Associated Press, 2020), 6.
5. The Associated Press Stylebook 2020–2022 (Нью-Йорк: Associated Press, 2020), 6.

Север, Юг, Восток и Запад

Проезд по «Розе ветров»

Подшипники компаса

Азимут по компасу указывает нам направление

4 основных направления: Север , Юг , Восток и West (по часовой стрелке это NESW).

Как запомнить?

Когда север указывает вперед, «Запад» и «Восток» образуют слово «ЗЕ»

Или по часовой стрелке: «Никогда не ешьте измельченную пшеницу»

Между

На полпути между севером и востоком находится северо-восток (СВ).

Также есть Юго-Восток (ЮВ), Юго-Запад (ЮЗ) и Северо-Запад (СЗ).

И между ними:

• ССВ (Северо-Северо-Восток),
• ENE (восток-северо-восток),
• ВЮВ (Восток-Юго-Восток),
• СЮВ (Юго-Юго-Восток),
• ЮЮЗ (Юго-Юго-Запад),
• WSW (Запад-Юго-Запад),
• ЗСЗ (Запад-Северо-Запад),
• ССЗ (северо-северо-запад)

Пример: утром был сильный северный ветер, но потом он сменился на северо-восточный

Пример: шли в основном на юго-запад, но иногда немного на юго-юго-запад.

Трехфигурные подшипники

Трехзначные подшипники являются альтернативой подшипникам компаса, которые
намного точнее. Они измеряются особым образом:

• Начало измерения с северного направления
• Измерить по часовой стрелке
• Укажите подшипник, используя три цифры (или более трех, если
  есть десятичная)

Обычно добавляют дополнительные «0», чтобы получить полные 3 цифры, поэтому:

Пилоты авиакомпаний и рулевые используют трехзначные азимуты, чтобы они могли направить свое судно точно в правильном направлении, чтобы безопасно добраться до места назначения.

Примеры

Четыре главных азимута по компасу (север, восток, юг и запад)
кратны 90°:

Преимущество
трехзначные пеленги состоят в том, что они однозначно описывают любое направление:

Обратите внимание, что последний имеет четыре цифры (три перед запятой).