Перевод "не поспоришь" на французский. Не поспоришь
не поспоришь - Перевод на французский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Так говорит губернатор, а с ним не поспоришь.
С сердцем не поспоришь, понимаете.
Итак, с цифрами не поспоришь, мистер Конлон...
Ну да, с Кристин не поспоришь.
Вот с этим точно не поспоришь.
Сынок, тут не поспоришь, с желтой полицейской лентой.
Знаешь, с одним не поспоришь - Логан виноват в этом.
С такой "смекалкой" не поспоришь.
С такой любовью, как наша, не поспоришь, так что...
Ты не еще ничего не видел, приятель, так что засунь свое разочарование крутого парня куда подальше, потому что со временем не поспоришь.
Tu n'as encore rien vu mon ami, alors mets tes pantalons de grand garçon parce que le temps n'est pas ton allié.Конечно. Я хочу сказать, с фактами не поспоришь.
С генами не поспоришь.
С этим-то не поспоришь.
С успехом не поспоришь.
С сердцем не поспоришь.
С этим ты не поспоришь.
А с судьбой не поспоришь.
С ним не поспоришь.
С этой логикой не поспоришь.
С судьбой не поспоришь.
context.reverso.net
не+поспоришь — со всех языков на все языки
Кто больше мира будет? С миром не поспоришь. — Кто больше мира будет? С миром не поспоришь. См. НАРОД МИР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С огнем, с водой не поспоришь. — Огню да воде Бог волю дал. С огнем, с водой не поспоришь. См. СТИХИИ ЯВЛЕНИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Против притчи не поспоришь. — Против притчи не поспоришь. См. СУДЬБА ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С Богом не поспоришь. — см. С Богом не спороваться … В.И. Даль. Пословицы русского народа
поспорить — рю, ришь; св. (нсв. спорить). (с кем о чём, из за чего) или с придат. дополнит. 1. Затеять спор, возразить против чего л., не соглашаясь с кем л. П. с товарищем. П. о литературе. П. из за ерунды. С ним не поспоришь! Поспорили, кому идти первым.… … Энциклопедический словарь
поспорить — рю, ришь; св. (нсв. спо/рить) с кем о чём, из за чего или с придат. дополнит. 1) а) Затеять спор, возразить против чего л., не соглашаясь с кем л. Поспо/рить с товарищем. Поспо/рить о литературе. Поспо/рить из за ерунды. С ним не поспоришь! … Словарь многих выражений
от судьбы не уйдешь — Добрым путем Бог правит. С Богом не поспоришь. Ср. От своей судьбы не уйдешь. Если б я был мужик, я бы сказал с наивной верой: Никто как Бог. Боборыкин. Ходок. 3, 11. Ср. У всякого своя планида, все равно, как камень с неба. Выйдешь утром из дому … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
От судьбы не уйдешь — Отъ судьбы не уйдешь. Добрымъ путемъ Богъ правитъ. Съ Богомъ не поспоришь. Ср. Отъ своей судьбы не уйдешь. Еслибъ я былъ мужикъ, я бы сказалъ съ наивной вѣрой: Никто какъ Богъ. Боборыкинъ. Ходокъ. 3, 11. Ср. У всякаго своя планида, все равно,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОСПОРИТЬ — ПОСПОРИТЬ, поспорю, поспоришь, совер. 1. совер. к спорить. Поспорили из за пустяков, едва не поссорились. 2. Заключить пари. Давай поспорим: кто добежит скорее. 3. Вступить в соревнование, состязание, борьбу. «Будет буря, мы поспорим и… … Толковый словарь Ушакова
БОГ — муж. Творец, Создатель, Вседержитель, Всевышний, Всемогущий, Предвечный, Сущий, Сый, Господь; Предвечное Существо, Создатель вселенной. Слава Богу, благодаря Бога, благодарственное восклицание, в ответ на вопрос о здоровье. Бог весть, Бог знает,… … Толковый словарь Даля
ОГНЬ — ОГНЬ, огонь муж. явление горенья; высшая степень жара, которая проявляется сгущенным светом; соединенье тепла и света, при сгорании тела; раскаленный газ, пары, обнимающие все горящее; пламя, или жар (тлеющий), искра и пр. Огнь нисшел с небеси.… … Толковый словарь Даля
translate.academic.ru
не поспоришь - Перевод на испанский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
С этой логикой не поспоришь.
Ну, с такой логикой не поспоришь.
Но ты с такой отмазкой не поспоришь.
Сынок, тут не поспоришь, с желтой полицейской лентой.
Ну да, с Кристин не поспоришь.
С результатами не поспоришь.
С успехом не поспоришь.
А с наукой не поспоришь.
С Варсусом не поспоришь.
Девушка хочет романтики... но с Природой не поспоришь.
Насчет этого не поспоришь, но она - твоя ученица.
Итак, с цифрами не поспоришь, мистер Конлон...
С цифрами не поспоришь, Брэндан.
Да уж, тут не поспоришь.
Так говорит губернатор, а с ним не поспоришь.
Я хочу сказать, с фактами не поспоришь.
Quiero decir, es difícil discutir los hechos.С такой любовью, как наша, не поспоришь, так что...
С сердцем не поспоришь, понимаете.
Знаешь, с одним не поспоришь - Логан виноват в этом.
Знаешь, с чем не поспоришь?
context.reverso.net
Подсказки, которые помогают жить. С ними не поспоришь!
«За что мне это?» — такой вопрос часто задают люди, у которых в жизни не всё так гладко, как хотелось бы. Предлагаем не унывать, а задуматься. Если удача покинула тебя — скорее всего, дело в тебе самом. Существуют законы, с которыми спорить бессмысленно и глупо, они работают со всеми, в любых условиях. Если забывать о них и делать что-то, противоречащее вечным истинам, можно загубить всё, что имеешь. Эти подсказки помогут вспомнить о самом важном и вдохновят тебя быть радостным и счастливым человеком! Всё остальное обязательно приложится.
1. Радость. Страдать — глупое и бесполезное занятие. Человек создан для счастья, не для страданий!
2. Помощь миру. Совершенствуй себя, используй свои таланты, протягивай руку помощи тем, кто рядом. Помогая миру, ты помогаешь себе.
3. Любовь. Чем больше любви и доброты ты излучаешь, тем лучше становится твоя жизнь и жизнь твоих близких. Этот простой закон способен избавить от бед очень быстро! Каждый человек умеет любить, дари свою любовь, и она вернется к тебе благополучием во всех жизненных сферах.
4. Нет ничего случайного. Случайностей не может быть — система, которая выглядит как хаос, совершенна! Помни, что последствия имеют все твои слова и поступки — и хорошие, и плохие. Старайся поддерживать баланс, излучая добро!
5. Думай позитивно. Если в мыслях у тебя поселятся вера, надежда и любовь — всё заиграет новыми красками и пойдет на лад. С плохим настроем ничего не имеет смысла.
6. Будь спокоен. Всегда сохраняй спокойствие, и взамен тебе будет даровано счастье!
7. Верь. Если ты будешь верить, что всё наладится, так и произойдет. Вера — самая великая движущая сила.
8. Прислушивайся к себе. Ты обладаешь ответами на все интересующие тебя вопросы, главное — вовремя слышать голос справедливости и добра у себя в сердце.
9. Тебя любят. Даже когда ты совершаешь злые и необдуманные поступки, у тебя всегда есть надежда на прощение. Есть сила, которая любит тебя, несмотря ни на что.
10. Не суди окружающих. Если ты осуждаешь других — и тебя осудят, если ты обманешь — обманут тебя. Поступай с другими мудро.
11. Не вини никого. Во всех своих бедах человек виноват сам — плохие мысли, обиды, злость, неправильные решения меняют жизнь в худшую сторону.
12. Процветай! У тебя есть всё, чтобы жить благополучно. Человеку нужно не так много для жизни, как мы привыкли думать.
13. Будь милосердным. Пожалей злого, по твоему мнению, человека, улыбнись жестокому — никогда не уподобляйся им.
14. Занимайся саморазвитием. Если ты не развиваешься, ты вредишь себе. Остановка в развитии влечет за собой несчастья.
15. Не «За что?», а «Для чего?». Знай — провидение не дремлет, и всё происходит с тобой не просто так.
Любые трудности — лишь уроки, которые сделают тебя лучше. Вера во что-то большое способна сотворить чудо даже в самом безвыходном, казалось бы, положении. Помни об этих ценных подсказках, и счастье преобразит твою жизнь!
Источник
misstits.co
