Содержание
«Говори мемами». Как учитель из Ярославля делает рабочие тетради, которые приводят в восторг школьников
Василий Разумов, учитель литературы из Ярославля, однажды вдохновился идеями своей коллеги Софии Лебедевой — «Учителя года 2021» из Санкт-Петербурга, которая делает яркие и вовлекающие рабочие тетради для уроков литературы. Вместе с ярославским художником Антоном Алексеевым Василий стал делать для своих учеников такие же. А нам показал, что у него получилось и рассказал, зачем это нужно.
Свобода для учителя
Большинство учебников по литературе вызывают у учителей спектр эмоций от раздражения до откровенной скуки. Корень зла здесь в том, что учебник навязывает определенное прочтение: «Великое-русское-народное-бла-бла-бла». Рабочая тетрадь освобождает от учебника. Она сама, по сути, таким учебником становится. Проектируя ее, учитель сам решает, где он сделает акцент и с какого ракурса он будет раскрывать тему. Учитель сам определяет шрифт, цвет, рубрикацию и формат заданий своей тетради.
Учитель сам определяет, сколько времени и сил он потратит на подготовку рабочего листа.
Василий Разумов
Доступность для всех
Чисто технически рабочая тетрадь требует минимума ресурсов: вам нужен компьютер с выходом в интернет и цветной принтер (я свои тетради распечатываю сам, но можно попросить помочь учеников). Работать можно в редакторах Designer или Canva, а можно все сделать и в обыденном PowerPoint. Кстати, ученики с этим тоже справляются на ура — у меня они даже сами разрабатывали рабочие тетради и проводили по ним урок на тему «Новаторство в комедии А. С. Грибоедова». Еще в таких редакторах удобно делать инфографику — мы, например, делали такую по героям «Онегина».
Всеядный формат
Если вы преподаете не литературу, а до этого пункта все-таки дочитали, то сделали это не зря: рабочая тетрадь подстраивается под задачу любого предмета. Это очень человеческий формат, и ничто человеческое ему не чуждо: биология, история, математика — казенные рабочие тетради по этим предметам мы все заполняли, учась в школе.
Что мешает сделать лучше? В рамках литературы тоже все равно, биографию ли писателя мы изучаем или вопросы поэтики Пушкина — тетрадь проглотит все.
Полное погружение
Несмотря на то что сам формат таких тетрадей известен давно, а многие учителя сами их делают и даже продают, все это капля в море системы образования. А потому, когда приносишь в класс такую тетрадь, отдача от учеников возникает полная и моментальная. На красивый рабочий лист просто приятно смотреть. Его хочется держать в руках, его хочется унести домой, и, конечно, хочется понять, о чем он. А это значит — прочитать уже наконец этого «Онегина».
Глядя на монотонный текст из учебника, многие ребята просто не проводят связь между понятиями «литература» и «красота». Рабочая тетрадь позволяет эту связь вернуть. Результат однозначный — полное погружение. Я уже не говорю о том, что заполнение тетради идет параллельно с уроком. Так у ученика просто не остается времени ни на безделье, ни на скуку. Кстати, двух листов мне стабильно хватает на урок или два.
Маскировка банальности
Не все, что мы делаем в школе, нам интересно. Порой приходится иметь дело с необходимой рутиной. Ну вот как, например, обойтись без сравнительной характеристики Онегина и Ленского? Куда деть эту пресловутую табличку в два столбика? Ее можно замаскировать. Вот как на этом листе с Онегиным и Ленским:
По сути, все те же два столбика, но параметры сравнения героев красиво разбиты на фреймы, и чувства скуки от привычного формата это не вызывает. И не вызовет, потому что фреймы можно менять от таблицы к таблице. Иногда это позволяет замаскировать банальность, а иногда понять, что никакой банальности нет.
Функциональное чтение? Оно!
С недавних пор словесников напрягают тем, что чтение должно быть функциональным. Это подразумевает, что любой текст художественного произведения должен быть вписан в контекст эпохи, когда оно было создано. И, наверное, это даже полезно для понимания текста. Другой вопрос — что делать бедному учителю? Как вписать текст в контекст так, чтоб школьник не уснул? Вот, пожалуй, рабочая тетрадь — один из таких форматов.
В рабочих листах по третьей главе «Евгения Онегина» я разместил фрейм в виде экрана смартфона с гугл-переводчиком, только перевести там требуется не с английского на русский, а с языка Татьяны на язык ее няни, которая, очевидно, не понимает книжных выражений своей подопечной. Вот вам и контекст взаимоотношений и взаимопонимания (не одно и то же!) дворян и крестьян пушкинской эпохи!
Семиотика, или Почему Ольга — ландыш
Но все же история с функциональным чтением — это именно про историю. Рабочая тетрадь позволяет совмещать исторические отсылки с культурными и делать это в достаточно емкой форме. Например, можно не просто прочитать описание сестры Татьяны (Пушкин дает ей всего пару строф), но обсудить, почему Ольга «Цвела, как ландыш потаенный, / Незнаемый в траве глухой / Ни мотыльками, ни пчелой». Словом, в этот формат можно интегрировать все виды отсылок.
Кстати, спойлер: «Ландыш — не просто традиционный символ чистоты (чистота Ольги — вопрос дискуссионный). Пушкин делает акцент на „закрытости“ цветка, недоступности.
Ольга во второй главе закрыта от внешнего мира».
Подрисуй что-нибудь Ленскому
Золотое правило педагогики состоит в том, что ученик должен делать то, что он хочет, но хотеть он должен то, чего требует учитель. Ученику часто хочется подрисовать фингал тому или иному портрету. Поэтому, сравнивая Онегина и Ленского, мы дорисовывали лицо последнего. При чем тут образование? Вместо линий и контуров нужно было использовать клишированные строки романтической поэзии, детищем которой является сам Ленский. А отсюда недалеко и до характеристики персонажа, и до соотнесения понятий «лицо» и «личность» на самом разном уровне. Словом, глубина задания — налицо (или «на лицо»?). Хотя, казалось бы, форма очень хулиганская.
Вообще, рабочая тетрадь принимает любые виды творческих заданий. От текста и рисунка до квиллинга и цветочной композиции. Все это мы пробовали на уроках и в домашних заданиях, и все это про первый пункт этой статьи — про свободу.
Вертел я ваш лист!
При создании рабочего листа полезно помнить, что это лист.
И что у него есть пространство, и что это пространство можно использовать, чтобы потешить своего внутреннего методиста. Раз уж мы сегодня про «Онегина», то давайте вспомним сон Татьяны. Весь этот эпизод связан с мотивом зеркала: во сне, как в зеркале, отражается, переворачивается сюжет романа. Поэтому половину вопросов на листе про сон Татьяны я делаю вверх ногами, а ученики должны догадаться, какой мотив за это переворачивание отвечает.
Не только бумага
Рабочая тетрадь хороша еще и тем, что с ее помощью можно интегрировать на бумажный носитель ссылки на разные виды текста. Я, например, размещаю QR-коды со ссылками на лекции с «Арзамаса», на лотмановский комментарий или статьи других ученых. Такой прием делает гаджет подростка союзником учителя.
Своими словами
Это все та же история про казенные формулировки из учебников и методичек. Там, где переваривать их уже нет сил, на помощь приходит все та же рабочая тетрадь. В ней ты можешь, не изменяя самому себе, говорить с учеником тем языком, который тебе органичен.
Если тебе удобно говорить мемами и это соотносится с твоей педагогической задачей — говори мемами. Рабочая тетрадь — это поле для поиска общего языка учителя и ученика.
Для меня, например, органично называть домашнюю работу «домашечка». Правда, администрация школы вымыла мне за это голову, и суффикс «-ечк-» был заменен на «-еньк-». Получилась «домашенька». Не грузить же ребят этим тяжеловесным «домашняя работа».
Вопрос языка — это всегда вопрос баланса: учитель ищет слова, которые нравятся ему и вместе с тем доступны для ученика. Тут ни в эмпиреи улетать нельзя, ни в панибратство скатываться. И да, баланс — это искусство тонкое, но, говорят, свобода, с которой мы начали этот текст, живет именно на острие этого искусства.
Илон Маск оригинально ответил на мем «Как тебе такое?»
Илон Маск неожиданно заговорил по-русски: так миллиардер отреагировал на популярный в России мем «Как тебе такое, Илон Маск?», бросающий вызов американскому инженеру. Публикация гендиректора Tesla мгновенно разлетелась по Twitter, собрав десятки тысяч лайков.
Русская душа инженера Маска
Предприниматель Илон Маск в своем твиттере оставил комментарий на русском языке. Так он отреагировал на видеопубликацию НТВ под названием «По улицам Ставрополя ездит «самоходный инфаркт».
close
«Перевернутая «Жигули» на улицах Ставрополя «Перевернутая «Жигули» во время модернизации «Перевернутая «Жигули» на улицах Ставрополя Владелец «Перевернутой «Жигули» «Перевернутая «Жигули» на улицах Ставрополя
Полную галерею можно посмореть
в отдельном репортаже
Смотреть фото
В этом ролике 18-летний местный житель едет на автомобиле ВАЗ-2106 задом наперед — он изменил конструкцию машины, переместив двигатель в багажник. «And how do you like this, @elonmusk?» [Как тебе такое, Илон Маск?] — гласит подпись к публикации, создавая отсылку к популярному в России мему.
Сам Маск, который является активным пользователем Twitter, не замедлил отреагировать, прокомментировав запись на русском языке. «Хаха офигенно», — ответил инженер [орфография и пунктуация автора сохранены].
хаха офигенно
— Elon Musk (@elonmusk) 13 февраля 2019 г.
Подписчики Илона Маска пришли в восторг — некоторые принялись переводить комментарий на другие языки мира, а кое-кто испугался, что аккаунт взломали «русские хакеры».
Другие комментаторы пошутили о том, что на видео представлена новая модель электрокара Tesla, которые выпускает одна из компаний Маска.
«Илон наш!» — восхитились русскоязычные пользователи Twitter.
Что интересно, в прошлом году певица Граймс, с которой у Маска были романтические отношения, поздравила его с днем рождения на русском языке. «Мой демон, с днем рождения», — написала девушка в своем Instagram под фотографией праздничного торта. Известно, что бабушка Граймс — украинка, и она с детства обучала ее русскому языку. Вероятно, что Маск также начал проявлять интерес к русскому после знакомства с исполнительницей.
В конце января Илон Маск стал героем нового мема, который сам же и сотворил — он опубликовал фото себя, держащего огромный огнемет.
Host meme review? pic.twitter.com/k2SFtIUh2k
— Elon Musk (@elonmusk) 27 января 2019 г.
В подписи к снимку Маск заявил о своем желании провести шоу Meme Review, которое выпускает популярный ютуб-блогер PewDiePie. Тем временем пользователи твиттера обсуждают, для каких жизненных ситуаций может подойти этот снимок, и придумали много вариантов того, что еще могло оказаться в руках Илона Маска вместо огнемета.
Международное признание
Мем «Как тебе такое, Илон Маск?», высмеивающий нелепые российские изобретения, появился в 2017 году и стал одним из самых популярных в России. Смысл мема заключается в публикации фото с неким «лайфхаком», который бросает вызов американскому инженеру.
Как тебе такое, Илон Маск pic.twitter.com/ZiReF5BmmN
— Pony del chenko (@Neformatws) 12 февраля 2019 г.
Если верить энциклопедии Memepedia, впервые этот мем появился после публикации фейковой новости о том, как новосибирские ученые придумали коптить селедку в коллайдере.
С тех пор любая подобная инициатива, отличающаяся смекалкой, может стать основой для вызова Маску.
Летом 2018 года о меме про Илон Маска узнали и за рубежом.
«Оказывается, что в России есть мемы, в которых они показывают самодельные «изобретения-лайфхаки», подписывая их «как тебе такое, Илон Маск?». Выяснилось, что русские лучше всех разбираются в мемах!» — написала пользователь Twitter по имени Кортни, опубликовав несколько примеров.
Туннель будущего
В декабре 2018 года Илон Маск открыл первый скоростной подземный туннель под Лос-Анджелесом. Протяженность туннеля составила почти 2 км, он расположен на глубине 6-12 м и ведет от одного из шоссе города к аэропорту.
Бизнесмен отметил, что машина может разогнаться до 170 км/ч, а в перспективе автомобили будут двигаться по туннелю со скоростью до 240 км/ч.
Также, по словам Маска, благодаря глубокому залеганию туннелям будут не страшны землетрясения.
Илон Маск предполагает разместить туннели рядом с крупнейшими музеями, стадионами, железнодорожными вокзалами и аэропортами Лос-Анджелеса.
По ним смогут перемещаться любые электромобили, не только Tesla. Также там будет ходить транспорт, который смогут использовать пешеходы и велосипедисты. Маск рассчитывает закончить работу к 2028 году, когда в Лос-Анджелесе пройдут Олимпийские игры.
«Десять лет звучит как бесконечность, — говорит он. — Черт возьми, надеюсь, мы справимся».
Послеобеденное наслаждение блога
Fail: 26 мемов, которые заставят вашу кровь течь — FAIL Blog
1
Виа аванишпраджапати
Реклама
2
Виа аванишпраджапати
3
Виа аванишпраджапати
4
Виа аванишпраджапати
Реклама
5
Виа аванишпраджапати
6
Через ThunderDungeon
7
Виа аванишпраджапати
Реклама
8
Виа аванишпраджапати
9
Через эбаумы
10
Через ThunderDungeon
Реклама
11
Виа аванишпраджапати
12
Виа аванишпраджапати
13
Виа аванишпраджапати
Реклама
14
Через гиганлол
15
Через гиганлол
16
Виа аванишпраджапати
Объявление
17
Через ThunderDungeon
18
Через ThunderDungeon
19
Через ThunderDungeon
Реклама
20
Через ThunderDungeon
21
Через эбаумы
22
Через эбаумы
Реклама
23
Через эбаумы
24
Через эбаумы
25
Через эбаумы
Реклама
26
Через эбаумы
Следите за новостями на нашей странице в Facebook!
Метки
НЕУДАЧА Блог
ПОТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ
Мемы
список мемов
Далее в блоге FAIL
Жарко сегодня
ПОПУЛЯРНЫЙ
«[Босса] понизили в должности»: босс требует, чтобы рабочий придерживался расписания, результат очевиден
1
«Не смей щелкать в меня пальцами!» : 2 Карен с огромными титулами ошибочно преследуют женщину, которая на самом деле не является сотрудником, в результате чего разгорается крупный конфликт
2
«Привет, вы должны носить эти рубашки»: человек, уволенный с работы через десять лет, отдает бездомным все рубашки компании в качестве мести
3
«Было так много повреждений»: Бешеная Карен разгромила тату-салон и была арестована
4
Обновление: «Я просто в ярости бросил свою пятилетнюю работу»: рабочий возвращается через год после увольнения с ужасной работы с обновлением
5
20+ идей праздничных подарков для дерзких и язвительных дарителей
6
ПРОГОЛОСОВАНО
Вафли наслаждение Генератор мемов — Imgflip
Самый быстрый генератор мемов на планете.
Легко добавляйте текст к изображениям или мемам.
NO SciessTop и BottomTopbottom
Auto ColorWhiteBlack
10%15%20%25%35%50%75%100%
Популярные
My
. Шаблоны (ещё 1000…)← Цвет фона. Нажмите, чтобы изменить.
Примечание. Шрифт можно настроить для каждого текстового поля, щелкнув значок шестеренки.
Эффект (бета):
НетSmart Posterize (лучше всего на реальных фотографиях)Meme BorderJPEG DegradeJPEG Min QualityBlurSharpenMedian FilterMedian Filter + Sharpen
Совет: если вы ,
ваши мемы с субтитрами будут сохранены в вашей учетной записи
Избранные мемы Wafflesice See All
Что такое генератор мемов?
Это бесплатный онлайн-редактор изображений, который позволяет добавлять в шаблоны текст, изображения и многое другое с изменяемым размером.
Люди часто используют генератор для настройки существующих мемов,
такие как те, которые можно найти в коллекции шаблонов мемов Imgflip.
Однако вы также можете загрузить свои собственные шаблоны или начать с нуля с пустыми шаблонами.
Как сделать мем
- Выберите шаблон. Вы можете использовать один из популярных шаблонов, поиск по более чем 1 миллиону
загруженные пользователем шаблоны с помощью ввода поиска или нажмите «Загрузить новый шаблон», чтобы загрузить свой собственный шаблон
с вашего устройства или с URL-адреса. Для проектирования с нуля попробуйте найти «пустые» или «пустые» шаблоны. - Добавить настройки. Добавляйте текст, изображения, наклейки, рисунки и интервалы с помощью кнопок рядом с
ваш мем холст. - Создавайте и делитесь. Нажмите «Создать мем», а затем выберите, как поделиться и сохранить свой мем. Ты можешь
поделиться в социальных приложениях или через телефон, или поделиться ссылкой, или загрузить на свое устройство. Вы также можете
поделиться с одним из многочисленных мем-сообществ Imgflip.
Как настроить мем?
- Вы можете перемещать текстовые поля и изменять их размер, перетаскивая их.
Если вы используете мобильное устройство,
возможно, вам придется сначала установить флажок «Включить перетаскивание» в разделе «Дополнительные параметры». Вы можете добавить столько
дополнительные текстовые поля, как вы хотите, с помощью кнопки «Добавить текст». - Вы можете настроить цвет шрифта и цвет контура рядом с местом ввода текста.
- Вы можете дополнительно настроить шрифт для каждого текстового поля, используя значок шестеренки рядом с полем ввода текста.
Imgflip поддерживает все шрифты, установленные на вашем устройстве, включая стандартные Windows, Mac и веб-шрифты.
включая полужирный и курсив. Более 1300 бесплатных шрифтов также поддерживаются для всех устройств. Любой другой шрифт
который вы хотите, можно использовать, если вы сначала установите его на свое устройство, а затем введите имя шрифта на Imgflip. - Вы можете вставлять популярные или пользовательские наклейки и другие изображения, включая шляпы отморозков, смиритесь с этим
солнцезащитные очки, речевые пузыри и многое другое. Поддерживаются непрозрачность и изменение размера, и вы можете копировать/вставлять изображения.
используя CMD/CTRL + C/V для быстрого создания. - Вы можете вращать, переворачивать и обрезать любые загруженные вами шаблоны.
- Вы можете рисовать, набрасывать или набрасывать на своем меме, используя панель над изображением предварительного просмотра мема.
- Вы можете создавать «цепочки мемов» из нескольких изображений, расположенных вертикально, добавляя новые изображения с
Настройка «ниже текущего изображения». - Вы можете удалить наш незаметный водяной знак imgflip.com (а также удалить рекламу и повысить качество изображения
возможности создания) с помощью Imgflip Pro
или же .
Если вы используете мобильное устройство,
Поддерживаются непрозрачность и изменение размера, и вы можете копировать/вставлять изображения.Могу ли я использовать генератор не только для создания мемов?
Да! Генератор мемов — это гибкий инструмент для многих целей. Загружая пользовательские изображения и используя
все настройки, вы можете создавать множество творческих работ, в том числе
плакаты, баннеры, рекламные объявления и другая нестандартная графика.