Содержание
обложки книг для разных стран — Жизнь на DTF
В день рождения Гарри собрали самые примечательные обложки изданий со всего света.
40 496
просмотров
Сага британской писательницы Джоан Роулинг не нуждается в представлении. Её история стала всемирным феноменом, была успешно экранизирована и переведена на 80 языков. Во многих странах книги выходили со своими обложками, отличными от оригинального британского издания, — и мы собрали здесь самые интересные.
Оригинальное Британское издание от Bloomsbury
Источник
Обложки для самого первого тиража рисовала команда художников Bloomsbury, которая состояла из Томаса Тейлора, Клиффа Райта, Джайлза Гринфилда и Джейсона Кокрофта. Каждый из них проиллюстрировал одну или несколько книг. Позже с этими обложками вышли австралийские, индийские и канадские издания.
Интересные факты: Заказ на обложку первой книги — первый в карьере Тейлора. Джоан Роулинг в конце девяностых была никому не известным автором, и издатель не видел ничего страшного в том, чтобы привлечь неизвестного художника.
Томас сдал работу всего за два дня.
Также на обратной стороне оригинального тиража Томас изобразил неизвестного волшебника с курительной трубкой, которого срисовал со своего отца. В более поздних партиях волшебника заменили на Альбуса Дамблдора.
Источник
Британское издание для взрослых от Bloomsbury
Источник
Когда серия стала успешной, в Bloomsbury поняли, что книги о Гарри Поттере читают не только дети, но и взрослые. Именно для старшей аудитории напечатали специальный тираж с мрачными фото-обложками.
Вместо ярких сцен из книг оформители Bloomsbury сосредоточились на предметах, которые играют важную роль в сюжетах.
Британское подписное издание
Источник
В 2010 году издательство Bloomsbury выпустило специальное подписное издание в бокс-сете с иллюстрациями Клэр Мелински. До этого Клэр рисовала для сборников произведений Шекспира и книг о садоводстве.
Работа над серией книг о Гарри Поттере заняла у Клэр десять месяцев.
После выхода изданий Мелински написала, что «внезапно стала предметом восхищения всех её племянников».
Редизайн британского издания для взрослых
Источник
В 2013 году издательство выпустило ещё одно «взрослое» издание, на этот раз с работами Эндрю Дэвидсона. До этого художник иллюстрировал книгу Тэда Хьюза «Железный человек» и разрабатывал дизайн марок для Королевской почты Великобритании.
Работы Дэвидсона позже использовались во «взрослых» переизданиях 2015 и 2018 года.
Американское издание
Источник
В Америке сагу о Гарри Поттере выпускало издательство Scholastic. Первый тираж был напечатан с иллюстрациями Мэри Гранпре. Обложки дали высокий старт карьере художницы: Мэри стала рисовать для журналов The New Yorker и The Wall Street Journal и работать со студией Dreamworks над мультфильмом «Муравей Антц». Обложки Гранпре использовало издательство «Росмэн», когда выпускало серию в России.
Мэри читала книги Роулинг задолго до выхода по несколько раз, чтобы максимально точно передать настроение произведений и выделить самые важные сцены.
Интересный факт: В американской версии оригинальное название первой книги Harry Potter and Philosopher`s Stone (Гарри Поттер и Философский камень) изменили на Harry Potter and Sorcerer’s Stone (Гарри Поттер и Волшебный камень). По мнению издательства, дети вряд ли захотели бы читать про философов.
Альтернативные американские издания «Философского камня»
Источник
Также Мэри Гранпре нарисовала обложки для ограниченных изданий «Философского камня». Одну — для школьных библиотек, вторую — для десятилетнего юбилея.
Американское издание к пятнадцатилетию серии
Источник
В 2013 году издательство Scholastic поручило иллюстратору Казу Кибуиши нарисовать новые обложки в честь пятнадцатилетнего юбилея. До этого художник работал над серией комиксов Amulet.
Казу хотел, чтобы у читателей было ощущение, будто они держат в руках классику вроде Диккенса или Уэллса. Это художник старался передать через обложки.
Американское издание к двадцатилетию серии
Источник
К двадцатилетнему юбилею издательство Scholastic выпустило новый тираж с иллюстрациями писателя и художника Брайана Селзника. В основном Брайан занимается детской литературой — сам пишет и рисует иллюстрации. В числе его произведений книги The Invention of Hugo Carbet (её экранизировал Мартин Скорсезе, в России лента называется «Хранитель времени»), Wonderstruck (её экранизировал Тодд Хейнс, в России лента называется «Мир, полный чудес») и The School Story.
Американское иллюстрированное издание
Источник
С 2015 года выходит иллюстрированное издание в альбомном формате с рисунками Джима Кэя. Джоан Роулинг лично выбрала Джима из целого списка художников. Писательнице нравилась одна из предыдущих работ Кэя — иллюстрации для книги «Голос монстра» Патрика Нэсса.
На создание иллюстраций к «Философскому камню» ушло целых два года — художник нарисовал более сотни цветных работ. Сейчас Джим продолжает работать над серией, он успел проиллюстрировать четыре тома из семи.
Интересный факт: Кэй смоделировал из картона и пластилина большинство локаций мира Гарри Поттера, включая Хогвартс и платформу Хогвартс-экспресс. Это помогло художнику почувствовать окружение и упростило процесс рисования набросков. Также Джим вылепил всех основных персонажей книг из пластилина.
Российское подарочное издание
Источник
В российских изданиях от «Росмэн» использовались обложки Мэри Гранпре и Казу Кибуиши, однако в 2008-ом году было выпущено специальное подарочное издание с обложками Андрея Фереса. Художник ранее рисовал для российских изданий книг Нила Геймана и Стивена Кинга, произведений Бориса Акунина и Сергея Лукьяненко.
Как и в британском издании для взрослых, обложки подарочного набора строились не вокруг ярких сцен книг, а вокруг важных предметов.
Цифровые издания для Pottermore
Источник
В 2015 году иллюстратор Олли Мосс нарисовал эксклюзивные обложки к электронным версиям книг специально для сайта Джоан Роулинг Pottermore. До этого художник рисовал минималистичные постеры для кино, комиксов и игр, вроде Firewatch и Resistance 3.
Работы художника используются в электронных версиях на всех языках.
Обложки для аудиокниг на немецком
Источник
Специально для аудиокниг на немецком языке Олли Мосс нарисовал новые обложки.
Индонезийское издание
Источник
В Индонезии книги Джоан Роулинг выпускало издательство Gramedia Pustaka Utama. До 2017-го года использовали иллюстрации Мэри Гранпре, однако на двадцатилетний юбилей серии был выпущен тираж с новыми обложками за авторством тату-художника и иллюстратора Николаса Филберта.
Коллекционное китайское издание
Источник
В Китае книги Джоан Роулинг выходили с обложками Мэри Гранпре и Казу Кибуиши, однако на восьмую годовщину серии в стране издательство Crown Books устроило конкурс обложек.
В нем поучаствовало много разных художников и дизайнеров, а лучшие работы в итоге напечатали на новом тираже книг.
Интересный факт: в начале 2000-х китайский книжный рынок был заполнен фанатскими произведениями по вселенной Гарри Поттера. Некоторые авторы даже подписывались как Джоан Роулинг. Так Поднебесная получила «сиквелы» вроде «Гарри Поттер и Дракон-Леопард» (книга заимствовала часть событий из «Хоббита» Джона Р.Р. Толкина) и «Гарри Поттер и Кукла из китайского фарфора» (там Гарри должен был сразиться с китайской версией Волан-де-Морта по имени Яндоморт). Многие из этих книг были очень популярны.
Болгарское издание
Источник
В первом тираже болгарской версии использовались обложки Мэри Гранре, однако к двадцатилетнему юбилею издательство Egmont Bulgaria заказало народному художнику Любену Зидарову создать новое оформление. Ранее он иллюстрировал популярную детскую литературу — «Остров сокровищ» Роберта Луиса Стивенсона, «Тома Сойера» Марка Твена, «Болгарские народные сказки» и другие книги.
Сейчас художнику 97 лет.
Часть поклонников осталась недовольна работой Зидарова, а другая часть посчитала, что именно благодаря необычному визуальному стилю иллюстратора болгарские обложки выделяются на фоне всех остальных изданий.
Датское издание
Источник
В Дании книги о Гарри Поттере выходили с иллюстрациями художника Пера Йоргенсена. Работы Пера отличаются мрачностью и реалистичностью, особенно в последних трёх книгах.
Интересный факт: в датском переводе настоящее имя Лорда Волан-де-Морта — Ромео, а не Том. Переводчики приняли такое решение, чтобы во второй книге сработала анаграмма: «Romeo G. Detlev Jr. = Jeg er Voldemort».
Нидерландское юбилейное издание
Источник
В 2010-ом году Нидерландское издательство Uitgeverij De Harmonie выпустило сагу о Гарри Поттере в формате покетбуков с минималистичными, но ёмкими иллюстрациями комиксиста Эрика Криека. В основном художник работал над авторскими комиксами вроде In The Pines, De Balling и Little Andy Roid.
Финское издание
Источник
В Финляндии книги Джоан Роулинг выпускало издательство Tammy, а иллюстрации рисовал Мика Лауни — художник детской литературы, который также разрабатывал дизайны финских банкнот. У работ Лауни есть особенная черта — у всех персонажей на обложках длинные носы.
Французское издание
Источник
Французский перевод выходил в издательстве Éditions Gallimard, а иллюстрации рисовал минималист Жан-Клод Гёттье. Сначала художник создал только обложки для первых трёх книг, однако позже издательство заказало у него обложки к остальным четырём и попросило заново покрасить первые три тома.
Интересный факт: во французском переводе полное имя Лорда Волан-де-Морта — Том Элвис Жедусо. Как и с датским изданием, такое решение было принято для того, чтобы в «Тайной комнате» сложилась анаграмма «je suis Lord Voldemort».
Немецкое издание
Источник
В Германии книги о Гарри Поттере выпускало издательство Carlsen Verlag, а обложки рисовала художница детских книг и преподаватель гамбургской школы дизайна Сабине Вильхарм.
Итальянское издание
Источник
В Италии книги Джоан Роулинг выпускало издательство Adriano Salani Editore, а иллюстрации рисовала художница детской литературы Серена Риглиэтти.
Итальянские издания примечательны тем, что на обложке некоторых книг изображены сцены, которых не было в книгах: на первой Гарри играет в шахматы с крысой, а на второй — летит над лесом верхом на книжке.
Новый дизайн итальянского издания
Источник
В этом году итальянский перевод будет переиздан с новыми обложками от дизайнера Микеле Де Лукки и студии архитекторов AMDL CIRCLE. Одна из архитектурных работ Микеле — деревянные дома рядом с отелем Zirmerhof.
Художники при оформлении обложек сосредоточились на том, что умеют делать лучше всего — на зданиях и конструкциях.
Японское издание
Источник
В Японии книги выпускало издательство Say-zan-sha, а обложки нарисовал художник-живописец Дэн Шлезингер.
Интересный факт: В Японии вышло не семь книг, а одиннадцать, так как начиная с «Кубка огня», издательство делило их на два тома.
Новый дизайн японского издания
Источник
В честь двадцатилетнего юбилея издательство Say-zan-sha выпустило новый тираж с обложками художницы Михо Сатакэ. Ранее она иллюстрировала небольшие романы для подростков вроде Hakuchou Iden, Kore wa Oukoku no Kagi, Sorairo Magatama.
В новом тираже всё так же одиннадцать книг.
Литовское издание
Источник
Как и во многих других изданиях, в литовском тоже использовались обложки американской художницы Мэри Гранпре, однако на двадцатилетие издательство Alma Littera выпустило тираж с работами Екатерины Бодрит.
Словацкое издание
Источник
К двадцатилетию серии словацкое издательство IKAR выпустило ограниченное издание с иллюстрациями художника детской литературы Эдриана Мачо.
Шведское издание
Обложки к шведскому изданию рисовал иллюстратор Альваро Тапиа. Ранее художник работал с Billboard и The Rolling Stone.
Тайское издание
Источник
Обложки для юбилейного тайского издания рисовал художник Арус Ангхуан, также известный под псевдонимом Apolar.
Украинское издание
Источник
Обложки для украинских изданий Гарри Поттера рисовал Владислав Ерко, ранее иллюстрировавший «Снежную королеву» Ханса Кристиана Андерсена и другие книги.
Помимо этого, Ерко известен своими сюрреалистичными иллюстрациями к «Гамлету» и «Ромео и Джульетте» Уильяма Шекспира.
Текст написал Владимир Шумилов, автор в Smirnov School. Мы готовим концепт-художников, левел-артистов и 3D-моделеров для игр и анимации. Если придёте к нам на курс, не забудьте спросить о скидке для читателей с DTF.
В твиттере новый популярный тред — пользователи сравнили оригинальные и российские обложки книг о Гарри Поттере
Посмотрите, как выглядели оригинальные обложки американской художницы, а также эскизы и иллюстрации.
Редакция «Правил жизни»
Теги:
интернет
книги
гарри поттер
рисунки
Unsplash
Переводчик и шеф-редактор ComicsBoom! Александр Куликов создал в твиттере тред об обложках серии книг о Гарри Поттере.
В русских изданиях «Гарри Поттера» от «Росмэн» использовались обложки американского издательства Scholastic, рисунки для которых нарисовала художница Мэри Гранпрэ.
По словам Куликова, иллюстрации Гранпрэ предназначались для суперобложек, а в России ее оригинальные рисунки обрезали по краям.
Не секрет, что в русских изданиях «Гарри Поттера» от «Росмэн» использовались обложки американского издательства Scholastic. Но из-за того, что арт художницы Mary GrandPré предназначался в том числе для суперобложек, оригинальные рисунки мы в детстве видели обрезанными по краям.
pic.twitter.com/tRSxaHvoX1
— Alexander Kulikov (@Cooleach) January 14, 2022
pic.twitter.com/tRSxaHvoX1«Лично мне больше всего жалко, что на наших обложках не видно прекрасного Пушка, ну посмотрите, какой красавчик», — отметил Куликов.
Переводчик также показал ранние эскизы трехголового пса, созданные художницей.
«Художница рассказывала, что пыталась придать обложке первой книги загадочности и напичкать ее пасхалками. Именно поэтому странного вида Дамблдор прячется за колонной, а чтобы разглядеть игроков в квиддич — надо очень хорошо постараться. Ключи на обложке нашего издания еле видно», — отметил Куликов.
Дамблдор и ключ
Cooleach/Twitter
Игроки в квиддич
Cooleach/Twitter
«Опять же, всем известна история о том, что американский издатель заменил «философский камень» на «камень волшебника» (sorcerer’s stone), потому что боялся, что «философия» в названии отпугнет детей в Штатах.
Но был вариант и радикальнее, и он попал на ранний скетч обложки!», — рассказал Александр.
Переводчик также показал обложку второй книги.
«Позже художницу обвинили в том, что на иллюстрациях первой книги нет Рона и Гермионы. Совсем! Мэри оправдывалась тем, что в дебютном романе и так куча событий, и исправилась, изобразив друзей Гарри на обложке второго тома. Из-за формата издания нас лишили глаза василиска», — пишет Куликов.
Куликов поделился маленькими иллюстрациями, которые включили в американские издания.
Куликов отметил, что эти иллюстрации были в подарочных изданиях «Росмэн».
Cooleach/Twitter
Cooleach/Twitter
Так выглядят остальные обложки.
Помимо обложек и иллюстраций Мэри Гранпрэ позже нарисовала рисунки в цвете для специальных календарей. Больше этих рисунков можно посмотреть в треде.
Куликов также показал самую первую обложку книг «Гарри Поттер и философский камень».
В 1996 году ее нарисовал британский художник Томас Тейлор. На ней изображен Гарри Поттер и некий «маг Робертус Таллис».
«Откуда взялся этот дядя с трубкой? Тейлор рассказывает, что ему прислали незаконченную рукопись книги и попросили нарисовать для задней обложки «какого-нибудь волшебника». Не долго думая, художник изобразил усредненного британского мага, срисовав его с собственного отца», — рассказал переводчик.
Гарри Поттер: смотрите обложки книг разных лет
Каждый продукт, который мы представляем, был независимо отобран и проверен нашей редакционной командой. Если вы совершите покупку по включенным ссылкам, мы можем получить комиссию.
Пропустить слайды галереи
1 из 58
Эволюция
Гарри Поттера
Обложки Гарри Поттера
Кредит: Иллюстрация EW 26 июня 1997, прибывший в США под номером «Гарри Поттер и Философский камень» 1 сентября 1998 года.
Спустя десятилетия автор Дж.К. Роулинг выпустила шесть последующих романов о Поттере , и серия обрела новую жизнь в книжных магазинах благодаря юбилейным изданиям и новым иллюстраторам. Смотрите десятки обложек Гарри Поттера сквозь годы вперед.
Реклама
Реклама
2 из 58
Изображение
Гарри Поттер и философский камень, Illustrated by Mary GrandPré
3 of 58
Image
Harry Potter and the Philosopher’s Stone , Bloomsbury UK Children’s Edition, Illustrated by Thomas Taylor
Advertisement
4 of 58
Image
Гарри Поттер и Философский камень , 15th Anniversary Edition, иллюстрировано Кадзу Кибуиси
Реклама
5 из 58
Изображение
Гарри Поттер и философский камень , Bloomsbury 2014 UK Edition, проиллюстрированное Jonny Duddle
6 из 58
Изображение
Гарри Поттер и философский камень , Bloomsbury Signature, Coipply Arttite, Coipply Arttite, Coipply Arttite, Coipply Arttite, Coipply Arttite, Coipply Arttite, Coipper at edition Cloomsbury.
Мелинский
Реклама
Реклама
7 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Философский камень , Scholastic Illustrated Edition, обложка Джима Калил9, иллюстрированная
Advertisement
Advertisement
8 of 58
Image
Harry Potter and the Philosopher’s Stone, Bloomsbury UK Adult Edition, Cover Art by Andrew Davidson and Webb&Webb
Advertisement
9 of 58
Гарри Поттер и философский камень в твердом переплете
Авторы и права: Bloomsbury
Гарри Поттер и философский камень , Bloomsbury House Hardcover Editions
Advertisement
Advertisement
10 of 58
harry-potter-stone
Credit: Bloomsbury
Harry Potter and the Philosopher’s Stone , Bloomsbury House Paperback Editions
Advertisement
Advertisement
Advertisement
11 из 58
HP_1_CVR_LRGB
Авторы и права: Брайан Селзник/© Scholastic, 2018
Гарри Поттер и философский камень , 20 -летие обложки издания, проиллюстрированная Брайаном Сельцника
Реклама
Реклама
12 из 58
Гарри Поттер и камень из колдунов, разработанные Миналимой
Кредит: Миналима
99909.
издание в твердом переплете, иллюстрированное MinaLima
Реклама
Реклама
13 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Тайная комната , иллюстрированная Мэри Грандпра
Реклама
Реклама
Реклама
14 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Палата Секрета, Bloomsbury Kids’s Edition, Illustrated By Cliff Wright 28 2 10101010.
Реклама
15 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Тайная комната , 15-летие, иллюстрация Кадзу Кибуиши
Advertisement
Advertisement
16 of 58
Image
Harry Potter and the Chamber of Secrets , Bloomsbury 2014 UK Edition, Illustrated by Jonny Duddle
Advertisement
Advertisement
Advertisement
17 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Тайная комната , Bloomsbury Signature Edition, обложка Клэр Мелински
Advertisement
Advertisement
18 of 58
Image
Harry Potter and the Chamber of Secrets , Scholastic Illustrated Edition Cover, Illustrated by Jim Kay
Advertisement
Advertisement
19 of 58
Изображение
Гарри Поттер и Тайные комнаты, Блумсбери, британское издание для взрослых, обложка Эндрю Дэвидсона и Webb&Webb
Реклама
Реклама
Реклама
20 из 58
Палата-срезок-Хард-Корт
Кредит: Блумсбери
Гарри Поттер и Палата Secrets , Bloomsbury House House Editions 8.
2, 2018 г.0010, Bloomsbury House Paperback Editions (выйдет 2 июля 2018 г.)
Реклама
Реклама
22 из 58
HP_2_CVR_LRGB
Кредит: Brian Selznick/© 2018
Реклама
Реклама
Реклама
23 из 58
Изображение
Гарри Поттер и заключенный Азкабан , проиллюстрированный Мэри Грандпра
Реклама
Реклама
24 из 58
Изображение
Harry Potter и The Fusiner of Azkaban, 9003
Harry Potter и The Fusiner of Azkaban, 2 Harry Potter и The Fuseer of Azkaban, 2 . Иллюстрация Клиффа Райта
Реклама
Реклама
25 из 58
Изображение
Гарри Поттер и узник Азкабана , 15 -летие выпуск, проиллюстрированное Казу Кибуши
Реклама
Реклама
Реклама
26 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Фенуэр Азкабан , Bloomsbirsbirsbury.
Реклама
Реклама
27 из 58
Изображение
Гарри Поттер и узник Азкабана , Bloomsbury Signature Edition, обложка Клэр Мелински
Advertisement
Advertisement
28 of 58
Scholastic_HP_Azkaban_Illustrated_Cover
Credit: Scholastic
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban , Scholastic Illustrated Edition Cover, Illustrated by Jim Kay
Advertisement
Advertisement
Реклама
29 из 58
Изображение
Гарри Поттер и узник Азкабана, Bloomsbury UK Adult Edition, Cover Art by Andrew Davidson and Webb&Webb
Advertisement
Advertisement
30 of 58
HP_3_CVR_LRGB
Credit: Brian Selznick/© 2018 Scholastic
Advertisement
Advertisement
31 of 58
Изображение
Гарри Поттер и Кубок огня , иллюстрировано Мэри ГрандПре
Реклама
Реклама
Реклама
32 из 58
Изображение
Гарри Поттер и «Гоблет Fire », Bloomsbury UK Children’s Edition, проиллюстрировано Giles Greenfield
Advertisement
.
Гарри Поттер и Кубок огня , 15-летие издания, иллюстрировано Кадзу Кибуиси
Реклама
Реклама
34 of 58
Image
Harry Potter and the Goblet of Fire , Bloomsbury 2014 UK Edition, Illustrated by Jonny Duddle
Advertisement
Advertisement
Advertisement
35 of 58
Image
«Гарри Поттер и Кубок огня» , фирменное издание Bloomsbury, обложка Клэр Мелински
Реклама
Реклама
36 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Гоблет Огненной © 2018 Scholastic
Реклама
Реклама
Реклама
38 из 58
Изображение
Гарри Поттер и Орден Феникса , Illustrated by Mary GrandPré
Advertisement
Advertisement
39 of 58
Image
Harry Potter and the Order of Phoenix, Bloomsbury UK Children’s Edition, Illustrated by Jason Cockcroft
Advertisement
Advertisement
40 из 58
Image
Гарри Поттер и Орден Феникса , 15th Anniversary Edition, иллюстрация Кадзу Кибуиши
Advertisement
Advertisement
Advertisement
41 of 58
Image
Harry Potter and the Order of Phoenix , Bloomsbury 2014 UK Edition, Illustrated by Jonny Duddle
Advertisement
Advertisement
42 из 58
Image
Гарри Поттер и Орден Феникса , Bloomsbury Signature Edition, обложка Клэр Мелински
Advertisement
Advertisement
43 of 58
Image
Harry Potter and the Order of Phoenix, Bloomsbury UK Adult Edition, Cover Art by Andrew Davidson and Webb&Webb
Advertisement
Advertisement
Advertisement
44 из 58
HP_5_CVR_LRGB
Фото: Брайан Селзник/© Scholastic, 2018
Реклама
Реклама
45 из 58
Изображение
Гарри Поттер и полукровь принц , проиллюстрированный Мэри Грандпра
Реклама
Реклама
46 из 58
Изображение
46 из 58
Изображение
46 из 58 Изображение 46 . Гарри Поттер и полукровь Принц , 15-летие издания, проиллюстрированное Казу Кибуши Реклама Реклама Изображение 48 из 58 Изображение 48 из 58 Изображение 9 48 Изображение 48 . Prince Реклама Реклама Реклама Реклама Реклама Изображение Harry Potter и половина Blood Princ Bloomsbury UK Adult Edition, обложка Эндрю Дэвидсона и Webb&Webb Реклама Реклама Credit: Brian Selznick/© 2018 Scholastic Harry Potter and the Half-Blood Prince , 20th Anniversary Edition Cover, Illustrated by Brian Selznick Advertisement Advertisement Image Гарри Поттер и Дары Смерти , Иллюстрировано Мэри ГрандПре0007 Изображение Гарри Поттер и Дары смерти , Bloomsbury UK Детское издание, проиллюстрированное Jason Cockcroft Реклама Реклама 9000. Реклама Реклама Изображение Гарри Поттер и Дары Смерти , Bloomsbury 2014 UK Edition, проиллюстрированное Jonny Duddle Реклама Реклама Реклама Изображение 
Blood Prince 48 из 58
Гарри Поттер и полукровь Prince
, Bloomsbury Signature Edition, Cover Art By Clare Melinsky 50 из 58
51 из 580003
52 of 58
54 из 58
, 15th Anniversary Edition, с иллюстрациями Кадзу Кибуиси 55 из 58
56 из 58
56 из 58
56 из 58
56 из 58
56 из 58
9003 . Подписное издание, обложка Клэр МелинскиГарри Поттер и Дары смерти, Bloomsbury UK Edition, Cover Art By Andrew Davidson и Webb & Webb
Реклама
Реклама
58 из 58
HP_7_CVR_LRGB
Credit: Brian Selznick/© 2013
. Potter and the Deathly Hallows , обложка 20-летнего юбилейного издания, иллюстрированная Брайаном Селзником
Реклама
Реклама
Реклама
Галерея повторного воспроизведения
Dare The Gallery
UP Next
от Madeleline Boardman
от Jessica Derschowitz @jessicasara
Share The Gallerery
.
Wizarding World Team
Опубликовано
30 мая 2022
У Гарри Гарри новый облик! Цифровой издатель Волшебного мира, Pottermore Publishing обновил свою обложку, добавив новый динамичный набор дизайнов для электронных и аудиокниг о Гарри Поттере.
Оживляя как знаковые, так и менее известные сцены из этих любимых историй в захватывающих деталях как для поклонников, так и для новых читателей, новая обложка приглашает следующее поколение читателей и слушателей окунуться в действие и открыть для себя книги о Гарри Поттере на своих телефонах. , планшеты, электронные книги и другие устройства.
Новые обложки, созданные командой дизайнеров Studio La Plage, отображают яркие цветные сцены из книг, некоторые из которых никогда ранее не отображались, например задание Гарри на Великом озере в «Кубке огня», а также дают новый взгляд на такие знаковые моменты, как история Гарри. первый матч по квиддичу.
Взгляните повнимательнее на обложки прямо здесь.
Гарри Поттер и философский камень
Гарри действительно кажется самым счастливым, когда играет в квиддич, как мы можем видеть здесь, в этой яркой интерпретации его матча со Слизерином. Использование ярких красных оттенков в этом изображении подчеркивает яркость волшебного спорта, не говоря уже о цветах факультета Гриффиндора Гарри.
Гарри Поттер и Тайная комната
Во второй части Гарри и Рон оказываются в опасной ситуации — в ловушке летающей машины, которая по чистой случайности врезалась в самое опасное дерево Хогвартса — Гремучую Иву. Светящееся ночное небо дополняет синеву любимого маггловского автомобиля Артура Уизли, а сцена освещена как фарами автомобиля, так и огнями Хогвартса и Хижины Хагрида.
Гарри Поттер и узник Азкабана
Обложка третьей книги о Гарри Поттере, купающаяся в пурпурных тонах, посвящена сценам из «Рыцарского автобуса», где Гарри вынужден принять внезапное решение сбежать от Дурслей после того, как взорвал свою тетю Мардж.
К счастью, его забрал удобный трехэтажный автобус. По мере того, как в этой части книги начинают демонстрировать более мрачные темы, эта обложка вызывает ощущение опасности, когда Гарри находится в бегах, а Хедвиг рядом с ним.
Гарри Поттер и Кубок огня
Четвертая книга о Гарри Поттере погружает в глубины волшебного мира, которых мы раньше не видели. Совершенно буквально, в случае с этой обложкой, на которой Гарри изображен под водой, бросая вызов Великому озеру Хогвартса. Сцена взята из Турнира Трех Волшебников, который служит основной лейтмотивом сюжета этой книги, фокусируясь на втором задании Гарри как сопротивляющегося чемпиона Хогвартса. Загадочные зеленые и синие оттенки этой обложки передают загадочную атмосферу подводной миссии Гарри. А зоркие поклонники Гарри Поттера могут заметить некоторые забавные детали на заднем плане!
Гарри Поттер и Орден Феникса
На этой обложке в центре внимания не Гарри, а его лучшая подруга Гермиона, противостоящая Пожирателям Смерти в Департаменте тайн Министерства магии.
Сцена, в которой Гарри и его друзья пытаются найти Пророчество, предсказывающее их будущее, превращается в хаос, когда им противостоят последователи Волан-де-Морта. Обратите внимание на неземную природу пророческих сфер и Гермиону, находящуюся в середине проклятия, с палочкой, светящейся опасно красным.
Гарри Поттер и Принц-полукровка
В шестой книге только Альбус Дамблдор может оказаться в центре внимания. Этот эмоциональный момент, когда Гарри и его наставник отправляются в пустынную пещеру ужасов, изображен здесь в зловещих зеленых тонах, освещенных таинственным зельем, которое Дамблдор должен выпить, чтобы найти чрезвычайно важный предмет в его стремлении победить Волдеморта.
Гарри Поттер и Дары Смерти
И, наконец, все сливается воедино в этой последней, насыщенной событиями обложке, представляющей последнюю битву Гарри с Лордом Волан-де-Мортом. Его действие происходит в Большом зале Хогвартса, в том самом месте, где Гарри начал свою жизнь как волшебник, и замыкает круг истории, поскольку Гарри должен быть храбрее, чем когда-либо прежде.