Что означает чувак

Что означает чувак в словаре Даля?

кастрированный барашек

Слово "чувак" происходит от слова "человек". Так подзывали официантов в трактирах. А заходишь с мороза - губы еще плохо шевелятся. Получается что-то вроде "чувак". Слово в языке закрепилось.

Вообще-то, чувак , если верить словарю Даля , -это "кастрированный баран". Смешно да??? а ведь многие называют друг друга "кастрированными баранами". Тоесть чуваками

Да тоже слышал про такое!<br>Как-то слух режет. <br>Мне кажется это америкосы полистали наш словарик, увидели это слово, и заставили переводчиков английское man (мужчина) переводить как кастрированный барашек.<br>Дадим отпор супостатам?!

Слово чувак, пик борьбы с которым приходился на 1970-е годы, служит арготически окрашенным названием юноши, молодого мужчины, как правило, незнакомого. Особенно употребительно в среде молодёжи. В крупных городских центрах это слово уже уходит в пассивный словарный запас. Соответствующей формой женского рода является чувиха — девушка, молодая женщина и редериватное, более новое, чува. Слово чувак, несмотря на широкое распространение, до сих пор не получило квалифицированной этимологии в научной литературе. Напротив, слово чувиха, засвидетельствованное ещё в начале века в воровском арго в значении «проститутка» , было в своё время рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыг. чяво «парень» , т. е. «подруга вора» Слово чува возникло из более старого чувиха, возможно в относительно недавнее время в связи с обострением экспрессивности редеривации, ср. детское арг. пача «лицо» < пачка «то же» , шиза < «шизофреничка» , молодежное арг. джины (уст. ) < «джинсы» (также под влиянием «штаны» ) и др. Писатель Василий Аксёнов в романе «Поиски жанра» (1972) предложил другую версию: чувак — это слово человек, упрощённое для произношения усталым музыкантом.

Баран кастрированный...

чувак это коврик перед порогом о который вытирали чувяки

это означает что человек козёл

Труд Даля назвали подвигом, почему?

touch.otvet.mail.ru

Кто такой чувак? – Ответы на все вопросы

Чувак – это человек, парень, мужчина, в общем любой гражданин мужского пола. Женский вариант – «чувиха». Слово «чувак» получило популярность сравнительно давно, однако до сих пор оно имеет популярность в разных кругах и его можно услышать буквально повсюду. Из реальной жизни оно со временем перекочевало и в интернет, поэтому назвать его пережитком прошлого невозможно.

Чуваком обычно называют лицо мужского пола, с которым, как правило, вы не знакомы. Например, на улице один молодой парень может обратиться к другому: «Хай, чувак, есть закурить?». Хотя в зависимости от контекста слово «чувак» может использоваться и по отношению к хорошо знакомому человеку, например, во фразе «Да ладно, чувак, расслабься!» это слово можно трактовать как «друг» или даже «брат». То есть, как у большинства жаргонных выражений, у этого слова нет одного единого смысла, а есть как минимум два.

Откуда ноги растут?

Существует версия, что слово «чувак» появилось во времена стиляг и было придумано именно ими. Стиляги всячески старались подражать американцам, дублируя их манеру одеваться и причесываться, отдавая предпочтение заграничной музыке и т.д. От фразы «Человек, уважающий Американскую Культуру» образовалась соответствующая аббревиатура, получившая популярность и вне общества стиляг. Тогда слово «чувак» ассоциировалось с «парнем», «хлыщём», «щеголем», или же им называли своих людей, тех, кто никогда не сдаст стиляг.

Словари

Слово «чувак» можно легко найти в жаргонном словаре, а также в сленговом, однако если мы попробуем поискать его по Далю, то ничего не найдём. Также оно отсутствует и в «Современном толковом словаре», датирующимся 2003 годом. В общем, слову «чувак» было не дано стать частью хоть какого-то более менее полноценного литературного языка, в результате оно осталось в определённых кругах и живёт только в нашей памяти, передаваясь «из рук в руки» или по наследству.

Вместе со статьёй «Кто такой чувак?» читают:

Кто такой бро?

Кто такой Карл?

Кто такой читер?

Похожие запросы:

Что такое чувак, что значит чувак, что означает слово чувак, чувак что это такое, значение слова чувак.

Загрузка...

snipeclass.ru

Как называется кастрированный баран?

Действительно, многие считают и даже уверены в том, кастрированного барана следует называть чуваком. Всем известно, что "чувак" часто используется в жаргонном разговоре для обращения к молодому человеку. Нередко можно услышать слово "чувиха", служащее для обращения к девушке. Такое совпадение кажется странным. А может это вовсе не совпадение?

Итак, разберёмся подробно в этимологии слова "чувак". Единого мнения о появлении этого слова нет. Определить более-менее точное время появления слова в лексике русской речи так же не удаётся. Достоверно известно лишь то, что уже в 1920-е годы слово "чувиха" использовалось и означало не что иное, как "проститутка". Да-да именно это, поэтому обращаться с этим словом надо крайне осторожно. До сих пор в речи "чувиха" имеет отрицательный оттенок, в то время как обращение "чувак" придаёт определённую степень панибратства в разговоре.

Важно понимать, что прямых доказательств или даже косвенных указаний на происхождение слова из языков и наречий малых народностей не существует. Что уж говорить о крупных народах. За всю историю поисков так и не было найдено слов, имеющих отношение к баранам, хоть отдалённо похожих на слово "чувак".

Некоторые исследователи утверждают, что слово пошло от цыганского "чаво", что означает "парень". Эта версия вполне вероятна, так как в русской речи есть немало примеров заимствования и дальнейшей ассимиляции слов. В пользу этой версии говорит и схожесть значений слов: чувак, по крайней мере в современном понимании, это никто иной, как парень. И всё было бы так просто, если бы не было ещё одной похожей версии. Согласно этой версии слово произошло из иврита: "тшува", что означает "покаяние". И это толкование не лишено смысла: покаявшийся человек, человек ушедший из преступных кругов вполне мог называться "чуваком". Хотя объективно эта версия не столь правдоподобна, по сравнению с первой: слишком уж далёк "чувак" от настоящего "покаяния". Других версий, похожих на вероятные нет. Но зато есть придуманные, но не менее оригинальные. К примеру, советские стиляги расшифровывали слово так: "Человек Уважающий Высокую Американскую Культуру". Другая версия заключена в схожести с английским словом "chew", что означает "жевать". Сторонники этой версии утверждают, что слово зародилось у хиппи, которые часто жевали резинки. Ну и наконец версия о том, что слово обозначает кастрированного барана. Сторонников этой версии немало, но непосредственно корни этого слова и его назначение доподлинно не известны. Именно поэтому сейчас сложно с достоверной точностью утверждать о верности этого толкования или о его ложности.

Кстати, если уж речь пошла о кастрированных животных, то наверняка интересно знать, что кастрированный жеребец - это ни кто иной, как мерин. В то же время кастрированного быка обычно называют волом, а если речь заходит о кастрированном петухе, то его называют каплуном.

Итак, если точно неизвестно кто такой это "чувак", то хотелось бы знать, по крайней мере, кто такой кастрированный баран. Оказывается, есть вполне оправданное название, никак не расходящееся с нормами русского языка и вполне употребляемое в повседневной жизни овцеводов - валух. От чего же вызвана такая путаница? Доподлинно не известно. Возможно, всё-таки какая-то связь между двумя понятиями и существует, но скорее всего она либо утеряна (так не редко быват в языковой практике) , либо очень далёкая и непонятная с высоты теперешнего времени.

На самом деле это чрезвычайно удивительно, почему люди на столько расходятся в мнениях о том, как называется кастрированный баран и его названиях. Еще более удивительна сложившаяся путаница, связанная с "чуваком" и "валухом". Но на самом деле это всё не важно, важно, чтобы такой путаницы не было в отношениях между людьми.