Человек паук актеры мэри джейн: — (2002) — Spider-Man — Spider-Man: The Ultimate Villain Showdown —

Содержание

Когда Мэри Джейн поцеловала Человека-паука — Кино и сериалы на DTF

В 20-ю годовщину фильма Сэма Рэйми рассказываем историю культового перевернутого поцелуя

5496
просмотров

Кадр из фильма

Взгляд со стороны съемок

Летом 2000 года Сэм Рэйми привел свою команду в Рокфеллеровский центр ради сцены с поцелуем. В поиске мест для съемок «Человека-паука» режиссер решил остановиться на саду на крыше здания для золотого часа романтической встречи между главным супергероем и Мэри Джейн Уотсон. Хотя изначально по сценарию Эм-Джей должна была поцеловать Человека-паука через маску, спустя время после залечивания раны в груди супергероем, Рэйми забеспокоился из-за ненадлежащей неестественной позы стропальщика паутины и понял, почему интимный момент на фоне заката будет кошмаром с материально-технической точки зрения.

У нас правда не хватило бы времени, чтобы снять сцену. Никто по-настоящему не обрадовался достигнутым компромиссам.
Даг Лефлер, Художник по раскадровке

Вернувшись в свой производственный офис в Лос-Анджелесе, Лефлер принялся искать обходной путь. Он нашел его в своем прошлом: В 90-х годах телевизионный режиссер часто устраивал постановки в которых, различные персонажи оказывались в кадре вверх ногами, впервые это произошло в эпизоде сериала «Удивительные странствия Геракла», а затем еще раз в «Спецэффектах».

Мне просто понравился силуэт профиль к профилю. Это выглядело круто.
Даг Лефлер, Художник по раскадровке

Копируя свою собственную работу, Лефлер начал раскадровку сцены, в ней Человек-паук спускается вниз головой в дождливом переулке, чтобы соприкоснуться с поджидающими губами Мэри Джейн.

Это показалось мне шансом сделать что-то визуально яркое, но относящееся к нашей истории. Это было весьма в духе Человека-паука — повиснуть вверх ногами.
Даг Лефлер, Художник по раскадровке

Рэйми понравился эскиз Лефлера — особенно когда продюсер Лора Зискин предложила Мэри Джейн снять часть маски Человека-паука для поцелуя. И хотя переулок не являлся в точности идеальным местом для Пятой авеню (которое в конечном итоге будет использовано для другой сцены), изменение местоположения — и положения тела — позволило Рэйми снимать в более контролируемой обстановке.

Он цепляется за любые детали. Если вы объясните ему все и преподнесете в кинематографической форме, понятной ему, он проявит к этому большое упорство.
Даг Лефлер, Художник по раскадровке

С новыми советами сценарист Дэвид Кепп и продюсер Элвин Сарджент приступили к пересмотру сцены, включив в сценарий акробатические трюки Спайди и неожиданное влечение Мэри Джейн, подготовив то, что впоследствии станет самым запоминающимся кадром фильма.

Все происходит примерно на полпути, спустя время после того, как Человек-паук (Тоби Магуайр) отвадил четырех грабителей от Мэри Джейн (Кирстен Данст). Под проливным дождем он быстро перескакивает здание, чтобы его не узнали, а затем через несколько секунд появляется рядом с ней, в маске и вверх ногами.

Желая поцеловать своего “сталкера-супергероя” в знак благодарности, Эм-Джей осторожно снимает с него маску чуть выше носа и начинает медленный, пылкий сеанс поцелуя; потом она останавливается, чмокает его в подбородок и снова накрывает нижнюю часть лица. Когда успокаивающая мелодия Дэнни Эльфмана достигает апогея, Человек-паук выбрасывает паутину и летит к крыше, оставляя Эм-Джей в бездыханном и затопленном переулке

Кадр из фильма

В контексте истории эта сцена является катарсисом для Питера Паркера, редкой возможностью признать свою двойную личность и почувствовать себя уязвимым с девушкой, которую он любит. В гораздо большем масштабе это один из самых культовых и романтических поцелуев в истории Голливуда, уникальная и асимметричная композиция мокрых от дождя, переплетенных губ, никогда ранее не замеченных на большом экране.

У этого есть эмоциональная связь с аудиторией, к которой мы всегда стремимся. Иногда это превращается в нечто большее, нежели все мы.
Дон Берджесс, Оператор

Эскиз Лефлера

Первый официальный поцелуй между Питером и Мэри Джейн датируется 1975 годом. Как пишет Джерри Конуэй в «Удивительном человеке-пауке № 143”, пара целуется в международном аэропорту имени Джона Кеннеди, пробуждая давно дремлющий роман, когда Питер садится в самолет до Парижа. Примерно через 20 выпусков после смерти Гвен Стейси «горячий момент» положил начало новой дуге в запутанной личной жизни Спайдермена.

Когда Гвен была исключена из сюжетной линии, я хотел развить отношения с Мэри Джейн, и я знал, что Питеру сначала нужно было пережить свою вину, раскаяние и горе из-за её потери. Все это должно было подвести нас к тому моменту, когда они вдвоем наконец-то осуществят свою романтическую мечту.
Джерри Конуэй, Сценарист комиксов издательств Marvel Comics и DC Comics

Внезапный отъезд Питера после поцелуя с Эм-Джей в конечном итоге стал лейтмотивом комиксов, и на протяжении всего повествования Конуэя, автор делал все возможное с намерением редких пересечений между Паркером и его возлюбленной. Несомненно он всегда старался, чтобы Питер, а не его альтер—эго, поцеловало Мэри Джейн, Конуэй знал, что двойная жизнь главного героя станет бременем в разгар борьбы с суперзлодеями.

Элемент фрустрации — это то, что заменяет сексуальное удовлетворение. Этот поцелуй должен был стать центральным моментом, точкой опоры, за которой последует остальная часть истории.
Джерри Конуэй, Сценарист комиксов издательств Marvel Comics и DC Comics

Хотя Питер не стал бы раскрывать свое второе я в трилогии Рэйми слишком рано, режиссер знал, что в его собственной сцене поцелуя потребуется такая же сила и динамика. Рэйми всегда представлял себе обоснованную историю, сфокусированную на неуклюжем подростке, однако романтический уклон сюжета не был в центре внимания, до тех пор, пока он не увидел, как Данст и Магуайр, который в то время болел ангиной, вместе читали лекции по химии в Берлине.

Как только мы собрали их вместе в комнате, бледность Тоби, казалось, изменилась, и он загорелся, а я начал активно участвовать в их истории любви, наблюдая, как они снимаются в сценах. Это было похоже на реальность, и я захотел посмотреть на это побольше.
Сэм Рэйми, Режиссер

В первой половине фильма Питер неоднократно искал возможности поговорить с Эм-Джей, не обладая присущей решительностью, правда в роли Человека-паука он обретает уверенность в себе. Его конкурирующие между собой личности, впрочем, приходят к своей кульминации в последующей сцене в переулке — “пороговом моменте для персонажа”, как однажды описал это Рэйми для Rotten Tomatoes.

Позже, отклонив приглашение Эм-Джей поужинать с ней, Питер натягивает на себя костюм, увидев, что за ней следуют подозрительные парни. Несколько мгновений спустя он отбивает её от них, повторяя сцену, которую Магуайр уже исполнял во время подготовки к съемкам, дабы развеять опасения Sony по поводу его комплекции.

Отснятие подлинной сцены потребовало у Рэйми аренды части студии Warner Bros. Это дало им с Хабберстадом (постановщик трюков) больше возможностей для контроля над необходимой такелажной оснасткой и дождевальными машинами. Также помещение помогло в творческом плане, Берджесс хотел запечатлеть перевоплощение Магуайра из бойца без маски в переворачивающегося с ног на голову скалолаза без каких-либо сокращений.

Я попросил [команду] соорудить люк в здании, так чтобы первый Человек-паук мог скрыться за ним, а затем второй Человек-паук мог опуститься вниз головой в кадр перед ней. Исполнительная часть всегда намного сложнее, чем мы ожидаем.
Дон Берджесс, Оператор

Дождь стал еще большей проблемой. В целях лучшего обзора падающих капель, Берджесс установил подсветку и обратился к бригаде по спецэффектам с просьбой усилить давление в клапане разбрызгивателя, убедившись, что его камеры достаточно водонепроницаемы перед напором.

Магуайр уже репетировал ощущения от того, будто он находится вниз головой в сухой среде, позволяя Хабберстаду закрепить и испытать свои ремни безопасности, предварительно попробовав еще раз с помощью обливаемого из шланга костюма.

Кадр из фильма

Перед началом съемок Рэйми подарил Данст книжку на журнальном столике (книги, которые будут идеально смотреться на журнальном столике), полную знаменитых поцелуев из фильмов, что немного вдохновило её и помогло понять насколько романтичным и особенным Сэм хотел, чтобы это было. Но когда пришло время прижаться друг к другу губами, романтическая атмосфера испарилась под проливным дождем в 5 утра. Поскольку маска Магуайра была плотно натянута, вода стала попадать ему в нос, из-за чего он практически не мог дышать.

Я судорожно ловил ртом воздух в уголках губ Кирстен — бедняжка, я скорее прижимался к ней ртом, чем целовал ее.
Тоби Магуайр, Актер

Хотя съемка не заняла много времени, он слегка захлебывался, потому что не мог вытереть нос. Это не выглядело неприятным, но я думаю, так оно и было.
Сэм Рэйми, Режиссер

Что еще хуже, паре пришлось воссоздать поцелуй в другую ночь, потому что тесно облегающая мокрая маска Магуайра стала непригодной для ношения. Костюмерному отделу пришлось подгонять новый головной убор, который, по воспоминаниям Хабберстада уже был с разрезом на шее и довольно ослаблен, чтобы она могла стянуть её вниз к его губам. Но благодаря искусному монтажу и ловкости рук Данст, изменения помогли убедить в том, что она действительно сняла маску.

Несмотря на то, что Данст в основном помнит “две ночи замерзания под дождем”, съемочная группа чувствовала, что это был волшебный момент. Также это соединило расколотые реалии Питера, дав ему почувствовать, на что может быть похожа жизнь с Эм Джей.

Последствия этого решения проявляются и в финальной сцене фильма. На похоронах Нормана Озборна Мэри Джейн целует Питера вновь, и, как ей кажется, в первый раз. Питер отвергает ее предложение быть вместе, но когда он уходит, Эм-Джей прикладывает пальцы ко рту, узнавая его губы и осознавая, что ее лучший друг тоже может быть супергероем.

В них есть неизбежность. [Они] настолько связаны между собой, что трудно представить одного из них без другого.
Джерри Конуэй, Сценарист комиксов издательств Marvel Comics и DC Comics

Признание и постоянные отсылки

Когда Джоэл Галлен в 1992 году учредил премию MTV Movie Awards, его целью было создание телепередачи типа «Оскар», рассчитанной на более молодую аудиторию канала, интересующуюся поп-культурой. В основном это подразумевало включение в программу новых номинаций. Среди ярких экшн-эпизодов и злодеев Галлену не потребовалось много времени, чтобы определить, что ни одна категория не будет такой популярной, как Лучший поцелуй. Десять лет спустя, после дебюта «Человека-паука» в кинотеатрах, Галлен уже предвкушал разговоры о предстоящем шоу в следующем году.

За последнюю декаду с момента основания премии фанаты вознаградили все виды памятных поцелуев, от невинных (Анна Хлумски и Маколей Калкин — «Моя девочка») до нелепых (Джим Керри и Лорен Холли — «Тупой и еще тупее») и абсурдных (Сара Мишель Геллар и Сельма Блэр — «Жесткоие игры»).

Но этот был уникальным — страстный поцелуй, будто специально написанный для поклонников комиксов с MTV, с участием привлекательных молодых знаменитостей в блокбастере, получившем признание критиков и заработавшем 821 миллион долларов в мировом прокате.

Как бы свидетельствуя о победе, Галлену так понравился поцелуй, что он поддержал идею о создании пародии на него для премии 2003 года, пригласив своих коллег Джека Блэка и Сару Мишель Геллар. Позднее тем же вечером Данст, которая вдобавок выиграла номинацию за лучшую женскую роль, выбежала на сцену, чтобы получить награду за лучший поцелуй, благодаря отсутствующего Магуайра (он уже снимался в сиквеле), подшучивая над своими конкурентами и призывая фанатов посмотреть продолжение, где со смехом надеялась, что у них будет хороший сеанс поцелуев.

Кирстен Данст на вручении премии MTV Movie Awards 2003

В течение следующего года поцелуй вылился в песню Weird Al и небольшую отсылку в «Шреке 2», пародии и прославления, подтверждающие, что подражание — высшая форма лести. Но только в 2005 году, когда Джош Шварц поместил “величайшую фантазию фаната комиксов” в промокший под дождем финал второго сезона «Одиноких сердец», его реноме взлетело до небес. Сосредоточив сюжет на муссонах в Южной Калифорнии, шоураннер догадался, что может воздать должное романтическому моменту Рэйми, имея в своем распоряжении занудного персонажа вроде Сета (Адам Броди). Почти полностью переделав сценарий, Шварц решил, Саммер (Рэйчел Билсон) оставит своего парня в аэропорту и помчится обратно для поцелуя и примирения с Сетом, а он будет свисать с крыши в маске Человека-паука (его единственная водостойкая защита), пытаясь наладить спутниковый кабель.Как и Магуайр и Данст, Броуди и Билсон сочли влажные условия и перевернутые губы неудобными и неромантичными.

С исполнением Oasis “Champagne Supernova” пара по-прежнему создавала схожее исполнение, делая “The Rainy Day Women” одним из самых популярных эпизодов за четыре сезона. (В период выхода в эфир он собрал 7 миллионов зрителей. ) Даже Ави Арад, один из продюсеров «Человека-паука», позвонил Шварцу после показа и поздравил его с успехом.

Кадр из сериала «Одинокие сердца»

Не желая полностью отказываться от поцелуя, Рэйми включил его варианты в оставшиеся части собственной трилогии, демонстрируя его волнообразный эффект посредством центральных отношений. В «Человеке-пауке 2» Мэри Джейн целует своего жениха, пока его голова запрокинута на диване, словно стараясь постичь давнее романтическое волшебство ее встречи со Спайди; в третьей части, на торжественном мероприятии в честь Человека-паука, Питер повисает вниз головой в своем костюме и призывает Гвен Стейси “прикоснуться ко мне”, изображая свой особый момент перед Мэри Джейн.

С тех пор, как участие Рэйми во франшизе прекратилось в 2007 году, поцелуй продолжал вдохновлять на повторения, например, в ток-шоу (Дон Френч и Беар Гриллс попытались исполнить его перед Данст на шоу Грэма Нортона в 2014 году), а также игровых шоу (Крисси Тейген оделась как Спайди и поцеловала своего мужа Джона Ледженда в 2017 году в выпуске «Lip Sync Battle», посвященного Человеку-пауку) [кстати, в том же эпизоде был Том Холланд со своим культовым танцем под Рианну).

Поцелуй даже опять обрел всплеск энергии (и заговора) в ноябре прошлого года, когда его версия появилась в музыкальном клипе Тейлор Свифт “All Too Well”. В небольшом кадре всего 15-минутного короткометражного фильма актеры Дилан О’Брайен и Сэди Синк целуют друг друга параллельно полу, напоминающий жест, ассоциирующийся у многие комментаторов-конспирологов с еще одним намеком на ее бывшего бойфренда Джейка Джилленхола, который встречался с Данст на протяжении двух лет, начиная с выхода «Человека-паука».

Кирстен Данст и Джейк Джилленхол

Заключение

За два десятилетия, прошедшие с момента премьеры «Человека-паука», перевернутый поцелуй оставался определяющим образом супергеройской любви. По сравнению с несуществующей романтической историей фильмов MCU, встреча Магуайра и Данст выглядит почти так, будто она относится к другому жанру.

В нынешнем MCU есть своего рода асексуальность и антиромантичность, что, я думаю, является преднамеренным, потому что это ”семейный» вариант этих вещей.
Джерри Конуэй, Сценарист комиксов издательств Marvel Comics и DC Comics

Это отличие отделило фильмы Рэйми от более поздних версий «Спайди». (Вам было бы трудно найти такое же притяжение между Зендаей и Томом Холландом, который даже пошутил о своем желании воссоздать сцену Рэйми.) Кроме того, это придало поцелую неоспоримый уровень влияния. Сцена стала не просто страстным и физическим актом, а выражением странной ностальгии по тем временам, когда у кинематографистов было больше свободы придерживаться своего индивидуального стиля, делать любовный интерес основным катализатором сюжета и предполагать, что супергерои могут быть соблазнительными существами.

По словам Марселя Данези, почетного профессора Университета Торонто и автора книги «История поцелуя: рождение популярной культуры», характер перевернутого поцелуя поразителен сам по себе. Основанный на примере Питера и Мэри Джейн, они больше не связаны традиционным позиционированием и шифрованием, аналогично тому, как современные ковбойские вестерны поменяли местами черно-белые цвета шляп, чтобы спутать добрых и злых персонажей фильма.

Когда вы переворачиваете тела, больше нет симметрии, ни сверху, ни снизу, никакого дисбаланса сил. Губы — это фокус и центр тяжести. Все остальное рассеивается.
Марсель Данези, Автор книги «История поцелуя: рождение популярной культуры»

В том же духе эгалитарный тип перевернутого поцелуя иллюстрирует его первоначальную цель — свести два тела вместе, не в столкновении, а в союзе. Конечно, дождь добавляет к сцене дополнительный элемент буквальности, вызывая в памяти другие культовые поцелуи Голливуда — страстное окончание «Завтрака у Тиффани» или разбивающуюся о волны влажность «Отныне и во веки веков».

Возможно, самое главное — простое, статичное оформление кадра отражает неторопливый и обдуманный характер движения Мэри Джейн вперед, давая зрителям возможность оценить нежный момент в фильме, насыщенном экшеном.

Я думаю, что этот момент — это, безусловно, тот образ, что я помню. Нужно ли ей держать свою левую руку его лице? Может быть лучше, она просто возьмет его за правую руку, так чтобы мы могли лучше видеть его лицо? Как нам убедиться, что мы увидим эмоции персонажей, если половина лица одного из них закрыта маской? Во всех этих вещах в день съемок ты должен разобраться.
Дон Берджесс, Оператор

Это была просто подходящая идея для соответствующего момента. Но в то время когда большинство кинематографистов будут утверждать, что они никогда не могут предугадать, какой кадр, реплика или сцена станут культовыми, я вспоминаю, что до начала съемок произошло обратное. Когда я был на встрече с Сэмом и Лорой, мы смотрели на эту композицию, и она сказала, что это должен быть момент, который все запомнят. И она оказалась права.
Даг Лефлер, Художник по раскадровке

Оригинал

Актёры — Человек-паук

Кто мы и зачем делаем Кинориум…

Фильм
Актёры
Видео
Кадры
Факты
Награды
Премьеры
Связи
Сайты

Spider-Man, 2002

Сэм Рэйми

Sam Raimi

Дубляж

Тоби Магуайр

Tobey Maguire Питер Паркер / Человек-паук
Spider-Man / Peter Parker

Евгений Иванов

Уиллем Дефо

Willem Dafoe Зеленый гоблин
Green Goblin / Norman Osborn

Валерий Кухарешин

Кирстен Данст

Kirsten Dunst Мэри Джейн
Mary Jane Watson

Елена Шульман

Джеймс Франко

James Franco Гарри Оборн
Harry Osborn

Владимир Маслаков

Клифф Робертсон

Cliff Robertson Бен Паркер
Ben Parker

Геннадий Богачёв

Розмари Харрис

Rosemary Harris Тетушка Мэй
May Parker

Елена Ставрогина

Дж.

К. Симмонс

J.K. Simmons J. Jonah Jameson

Вадим Гущин

Джо Манганьелло

Joe Manganiello Флэш
Flash Thompson

Майкл Пападжон

Michael Papajohn Carjacker

Билл Нанн

Bill Nunn Джозеф
Joseph ‘Robbie’ Robertson

Сергей Паршин

Джерри Бекер

Gerry Becker Maximilian Fargas

Сергей Паршин

Джек Беттс

Jack Betts Генри
Henry Balkan

Юрий Лазарев

Стенли Андерсон

Stanley Anderson Генерал
General Slocum

Вадим Яковлев

Рон Перкинс

Ron Perkins Dr. Mendell Stromm

К.К. Доддс

K.K. Dodds Simkins

Тед Рэйми

Ted Raimi Хоффман
Hoffman

Дмитрий Витов

Dmitriy Vitov

Брюс Кэмпбелл

Bruce Campbell Рестлер
Ring Announcer

Дмитрий Витов

Dmitriy Vitov

Элизабет Бэнкс

Elizabeth Banks Betty Brant

Александра Кожевникова

Джон Пэкстон

John Paxton Houseman

Тим ДеЗарн

Tim DeZarn (в титрах как: Tim deZarn) Philip Watson

Тейлор Гилберт

Taylor Gilbert Уотсон
Madeline Watson

Рэнди Сэвэдж

Randy Savage Bone Saw McGraw

Ларри Джошуа

Larry Joshua Wrestling Promoter

Тимоти Патрик Куилл

Timothy Patrick Quill Wrestling Arena Guard

Лиза Даниэль

Lisa Danielle Bone-ette

Натали Т.

Ео

Natalie T. Yeo Bone-ette

Эрика Д. Портер

Erica D. Porter Bone-ette

Кристен Дэвидсон

Kristen Davidson Bone-ette

Джейсон Пэджетт

Jason Padgett Flash’s Crony

Шан Омар Хьюи

Shan Omar Huey Teacher

Сэлли Леви

Sally Levi (в титрах как: Sally Livingstone) Girl on Bus

Ивэн Арнольд

Evan Arnold Полицейский
Doctor

Джилл Сейр

Jill Sayre Nurse

Дэвид Холкомб

David Holcomb Test Pilot

Октавия Спенсер

Octavia Spencer Check-In Girl

Брэд Грюнберг

Brad Grunberg Heckler

Шэйн Хабберстэд

Shane Habberstad Little Billy

Дебора Вэйкхэм

Deborah Wakeham Billy’s Mom

Рэйчел Брюс

Rachael Bruce Times Square Child

МакКензи Брюс

Mackenzie Bryce Times Square Child

Джулия Бэрри

Julia Barry Times Square Child

Мейси Грэй

Macy Gray Macy Gray

Мик Вотфорд

Myk Watford Cop at Fire

Билл Кэлверт

Bill Calvert (в титрах как: William Calvert) Fireman

Силва Келегиан

Sylva Kelegian Mother at Fire

Кристен Мари Холли

Kristen Marie Holly Young Lady at Fire

Эджей Мехта

Ajay Mehta Cabbie

Питер Эппел

Peter Appel Cabbie

Скотт Шпигель

Scott Spiegel Marine Cop

Мэтт Смит

Matt Smith Cop at Carjacking

Сара Рамирес

Sara Ramirez Cop at Carjacking

Люси Лоулесс

Lucy Lawless Punk Rock Girl

Джейс Барток

Jayce Bartok Subway Guitarist

Марибель Гонзалез

Maribel González (в титрах как: Maribel Gonzalez) Lady Dogwalker

Эми Бурил

Amy Bouril Office Lady

Джозеф Д’Онофрио

Joseph D’Onofrio Opinionated Cop

Джим Нортон

Jim Norton Surly Truck Driver

Кори Менделл Паркер

Corey Mendell Parker Chaperone in Tram

Эшли Эднер

Ashley Edner (в титрах как: Ashley Louise Edner) Girl in Tram

Уильям Джозеф Фёрт

William Joseph Firth Boy in Tram

Алекс Блэк

Alex Black Boy in Tram

Лаура Грэй

Laura Gray Tram Group Mother

Джо Вирзи

Joe Virzi New Yorker on Bridge

Майкл Эдвард Томас

Michael Edward Thomas New Yorker on Bridge

Джини Фокс

Jeanie Fox New Yorker on Bridge

Роберт Керман

Robert Kerman Tugboat Captain

Джим Уорд

Jim Ward (в титрах как: James K. Ward) Project Coordinator

Josscy Vallazza Aartsen

College Student, в титрах не указан

Стефани Александр

Stephanie ‘Stevvi’ Alexander Singer, в титрах не указана

Джон П. Энтони

John P. Anthony Parent, в титрах не указан

Эри Авербах

Ari Averbach Dancer, в титрах не указан

Джони Эйвери

Joni Avery Cop, в титрах не указана

Джони Эйвери

Joni Avery Cop, в титрах не указана

Рик Эйвери

Rick Avery Cop, в титрах не указан

Питер Эйлуорд

Peter Aylward Colonel, в титрах не указан

Маргарет Бэйкер

Margaret Baker Punk #2, в титрах не указана

Эми Бет Беннетт

Amy Beth Bennett Jewelry Thief #2, в титрах не указана

Брайан Беннетт

Brian Bennett Doorman, в титрах не указан

Камилль Беннетт

Camille Bennett High School Student, в титрах не указана

Грег Бевилль

Greg Beville Wrestling Fan, в титрах не указан

Энди Брэй

Andy Bray Boy Carrying Tray in Cafeteria, в титрах не указан

Джофри С.

Браун

Jophery C. Brown Chef, в титрах не указан

Крэйг Кастальдо

Craig Castaldo Man with Bike in Front of Moondance Diner, в титрах не указан

Джейкоб Чэмберс

Jacob Chambers Cop, в титрах не указан

Джиллиан Клер

Jillian Clare Crying Girl in Tram, в титрах не указана

Ти Коупман

Ty Copeman Car and Driver, в титрах не указан

Крис Коппола

Chris Coppola Kyle, в титрах не указан

Alex Couey

Running Extra, в титрах не указан

Коуди Кандифф

Cody Cundiff World Unity Day Attendee, в титрах не указан

Уна Дэймон

Una Damon Lab Tour Guide, в титрах не указана

Чандра Де Алессандро

Chandra De Alessandro Cop, в титрах не указана

Марк Де Алессандро

Mark De Alessandro Cop, в титрах не указан

Майкл Патрик Добкинс

Michael Patrick Dobkins Wrestiling Fan, в титрах не указан

Патрик Коулмэн Дункан

Patrick Coleman Duncan Oscorp Lab Technician, в титрах не указан

Хлоя Дикстра

Chloe Dykstra Girl on Tram, в титрах не указана

Джон Дайкстра

John Dykstra Man Running in Front of Little Billy, в титрах не указан

Маркус Эдвард

Marcus Edward Screaming Fan at Wrestling Match, в титрах не указан

Р.

К. Эвербек

R.C. Everbeck Eddie Brock, в титрах не указан

Дэйн Фаруелл

Dane Farwell Man at a Street, в титрах не указан

Стивен Д. Фернандез

Steven D. Fernandez Kid in Falling Cable Car, в титрах не указан

Джеймс Фурлонг

James Furlong Wrestling fan, в титрах не указан

Питер Дженовезе

Peter Genovese Fleeing World Unity Day Patron, в титрах не указан

Эрик Голдман

Eric Goldman Angry Wrestling Fan, в титрах не указан

Маркус Горман

Marcus Gorman Man in Street, в титрах не указан

Аль Гото

Al Goto Cop, в титрах не указан

Джонни Гуерра

Johnny Guerra Festival City Guy, в титрах не указан

Хуан Гуерра

Juan Guerra City Guy, в титрах не указан

Роман Гюттингер

Roman Güttinger Man in Crowd, в титрах не указан

Рэнди Холл

Randy Hall Cop, в титрах не указан

Джесси Хейман

Jesse Heiman Spectator at School Fight, в титрах не указан

Пэкстон Хикки

Paxton Hickey School Bus Bully, в титрах не указан

Тиа Дайонн Ходж

Tia Dionne Hodge Uptown Woman, в титрах не указана

Кевин Джексон

Kevin Jackson Bellman, в титрах не указан

Лорен Джейнс

Loren Janes Board of Directors Member, в титрах не указан

Эндрей Джонсон

Andray Johnson Balkan’s Aide, в титрах не указан

Дженис Джонс

Janis Jones Research Scientist, в титрах не указана

Дж.

Д. Кэй

J.D. Kaye World Unity Festival Attendee, в титрах не указан

Джеймс Дж. Ким

James J. Kim Stan Lee-appearance, World Unity Festival concert-goer, passer-by, в титрах не указан

Колби Кирк

Kolby Kirk Festival Guest, в титрах не указан

Эрик Клевен

Erik Kleven Chef, в титрах не указан

Фредерик Е. Ковало

Frederick E. Kowalo Wrestling Fan, в титрах не указан

Кэти Крантц

Kathy Krantz Spider Technician, в титрах не указана

Гари Лэйн

Gary Lane Graduation, Chess Club Twin, в титрах не указан

Ларри Лэйн

Larry Lane Graduation, Chess Club Twin, в титрах не указан

Стэн Ли

Stan Lee Man in Fair, в титрах не указан

Калил Лайонс

Kahlil Lyons Student, в титрах не указан

Пит Макнамара

Pete Macnamara Pentagon Officer, в титрах не указан

Энтони Дж.

Мальдонадо

Anthony J. Maldonado Midtown High School Student, в титрах не указан

Линетт Маршалл

Lynnette Marshall Extra, в титрах не указана

Дэниэл Мейсен

Daniel Maysen Man on Street, в титрах не указан

Райан МакГонэгл

Ryan McGonagle Wrestler, в титрах не указан

Кара МакЛеод

Kara McLeod Wrestling Fan, в титрах не указана

Клаудия Кац

Claudia Katz Minnick Robbie’s Assistant, в титрах не указана

Джой Мишель Ферро

Joy Michelle Moore World’s Fair Mom, в титрах не указана

Джастин Нилл

Justin Neill Flash’s Crony, в титрах не указан

Филип ЭнДжи

Philip Ng Diamond District Attendee, в титрах не указан

Дебра Оренштейн

Debra Orenstein Doctor, в титрах не указана

Гари Отто

Gary Otto New Yorker, в титрах не указан

Anthony Palato

World Unity Festival Patron, в титрах не указан

Ричард Пар

Richard Par World Unity Festival Patron, в титрах не указан

Лерой Паттерсон

Leroy Patterson World Unity Festival Attendant, в титрах не указан

Мартин Пфефферкорн

Martin Pfefferkorn Thug on 8×10, в титрах не указан

Архенис Пирела

Argenis Pirela Screaming Person, в титрах не указан

Энтони Питтман

Anthony Pittman Ryan Gill, в титрах не указан

Лэнс Полланд

Lance Polland Bonesaw Fan, в титрах не указан

Дженьюэри Паг

January Pugh Mary Jane’s Friend, в титрах не указана

Айван Рэйми

Ivan Raimi Family on Street, в титрах не указан

Кайл Рэйми

Kyle Raimi Family on Street, в титрах не указана

Макс Рэйми

Max Raimi Family on Street, в титрах не указан

Самнер Редстоун

Sumner Redstone Oscorp Board Member, в титрах не указан

Роберт Ресто

Robert Resto Cop, в титрах не указан

Сабрина Джи Сэмюэлс

Sabrina G Samuels Student at Cafeteria Table, в титрах не указана

Скотт Л.

Шварц

Scott L. Schwartz Screaming Wrestler, Jack Murdock, в титрах не указан

Робэйр Симс

Robair Sims Bellman, в титрах не указан

Тамми Саттон

Tammi Sutton Street Vendor, в титрах не указана

Линдсэй Нил Томпсон

Lindsay Thompson Mary Jane’s Friend, в титрах не указана

Лу Торрес

Lou Torres Enrique, в титрах не указан

Бенни Уркидес

Benny Urquidez Mugger, в титрах не указан

Шон Валла

Sean Valla Boat Light Man, в титрах не указан

Кевин Вила

Kevin Vila Graduation Guest, в титрах не указан

Майкл Ваджакс

Michael Wajacs Cop, в титрах не указан

Дерек К. Уоллес

Derek C. Wallace Homeless Man, в титрах не указан

Дик Уорлок

Dick Warlock Man on Roof, в титрах не указан

Грэйг Ф.

Вейч

Graig F. Weich Student, в титрах не указан

Джейсон Уайсс

Jason Weiss Flash’s Crony, в титрах не указан

Марк Уитон

Mark Wheaton Wrestling Fan, в титрах не указан

Брайан Дж. Уильямс

Brian J. Williams Young Thug #2, в титрах не указан

Джон Войновски III

John Wojnowski III Man in Street, в титрах не указан

Даред Райт

Dared Wright Pedestrian-Man on Street, в титрах не указан

Дэвид Кепп

David Koepp

Стэн Ли

Stan Lee комикс

Стив Дитко

Steve Ditko комикс

Йен Брайс

Ian Bryce

Лора Зискин

Laura Ziskin

Грант Кертис

Grant Curtis сопродюсер

Ави Арад

Avi Arad исполнительный продюсер

Стэн Ли

Stan Lee исполнительный продюсер

Хайди Фьюджман

Heidi Fugeman ассоциированный продюсер

Стивен П.

Саета

Steven P. Saeta ассоциированный продюсер

Кевин Файги

Kevin Feige исполнительный продюсер, в титрах не указан

Дон Бёрджесс

Don Burgess

Дэнни Элфман

Danny Elfman

Дин Бевилль

Dean Beville монтажер звука

Мик Криббен

Mik Cribben sound: second unit, New York

Ларри Хопкинс

Larry Hopkins

Мартин Лопез

Martin Lopez

Чарльз Мэйнс

Charles Maynes

Эд Новик

Ed Novick

Кевин О’Коннелл

Kevin O’Connell звукорежиссер перезаписи

Грег П. Расселл

Greg P. Russell звукорежиссер перезаписи

Marc-Jon Sullivan

звукорежиссер: Нью-Йорк

Стивен Тикнор

Steven Ticknor

Аврам Д. Голд

Avram D. Gold монтажер звука, в титрах не указан

Стив Арнольд

Steve Arnold supervising art director

Тони Фаннинг

Tony Fanning

Скотт П.

Мерфи

Scott P. Murphy

Стелла Ваккаро

Stella Vaccaro

Нил Спайсэк

Neil Spisak постановщик

Карен О’Хара

Karen O’Hara по декорациям

Джеймс Эчесон

James Acheson (costumes designed by)

Трентон Бриско

Trenton Brisco (original designs), в титрах не указан

Артур Коберн

Arthur Coburn

Боб Муравски

Bob Murawski

Наталья Федотова

Евгений Иванов

Питер Паркер / Человек-паук

Тоби Магуайр

Tobey Maguire
Spider-Man / Peter Parker

Валерий Кухарешин

Зеленый гоблин

Уиллем Дефо

Willem Dafoe
Green Goblin / Norman Osborn

Елена Шульман

Мэри Джейн

Кирстен Данст

Kirsten Dunst
Mary Jane Watson

Владимир Маслаков

Гарри Оборн

Джеймс Франко

James Franco
Harry Osborn

Геннадий Богачёв

Бен Паркер

Клифф Робертсон

Cliff Robertson
Ben Parker

Елена Ставрогина

Тетушка Мэй

Розмари Харрис

Rosemary Harris
May Parker

Вадим Гущин

J. Jonah Jameson

Дж.К. Симмонс

J.K. Simmons

Сергей Паршин

Джозеф

Билл Нанн

Bill Nunn
Joseph ‘Robbie’ Robertson

Сергей Паршин

Maximilian Fargas

Джерри Бекер

Gerry Becker

Юрий Лазарев

Генри

Джек Беттс

Jack Betts
Henry Balkan

Вадим Яковлев

Генерал

Стенли Андерсон

Stanley Anderson
General Slocum

Дмитрий Витов

Dmitriy Vitov Хоффман

Тед Рэйми

Ted Raimi
Hoffman

Дмитрий Витов

Dmitriy Vitov Рестлер

Брюс Кэмпбелл

Bruce Campbell
Ring Announcer

Александра Кожевникова

Betty Brant

Элизабет Бэнкс

Elizabeth Banks

Татьяна Иванова

Валерий Соловьев

Joseph «Robbie» Robertson

Олег Куликович

Ring Announcer

Ольга Воейкова

Olga Voeykova

Сиквелы

7. 7

Человек-паук Spider-Man 2002

7.6

Человек-паук 2 Spider-Man 2 2004

7.0

Человек-паук 3: Враг в отражении Spider-Man 3 2007

6.9

Новый Человек-паук The Amazing Spider-Man 2012

6.6

Новый Человек-паук: Высокое напряжение The Amazing Spider-Man 2 2014

7.8

Человек-паук: Нет пути домой Spider-Man: No Way Home 2021

Человек-паук: Через вселенные (2018) — Зои Кравиц в роли Мэри Джейн

Мэри Джейн

[приняв Питера за официанта]

Привет.

Питер Б. Паркер

Ух ты.

Мэри Джейн

Мм, я просто подумал, не могли бы мы съесть еще немного хлеба за двенадцатым столом.

Питер Б. Паркер

Ага! Мне просто очень жаль. ..

Мэри Джейн

О, не жалей. Это просто хлеб.

Питер Б. Паркер

Нет, меня не было рядом, когда ты нуждался во мне.

Мэри Джейн

Ммм-хм. ..

Питер Б. Паркер

И я даже не пытался.

Мэри Джейн

Это нормально. Я действительно должен идти …

Питер Б. Паркер

Я знаю, что мог бы добиться большего, если бы у меня был еще один шанс дать тебе хлеб, которого ты заслуживаешь.

Мэри Джейн

У тебя все нормально?

Гвен Стейси

Мэм, мы позаботимся об этом хлебе прямо сейчас.

Мэри Джейн

Было приятно поговорить с тобой.

Питер Б. Паркер

Для вас они должны заполнить это место свежим хлебом.

Гвен Стейси

[к Питеру]

Ты в порядке, чувак?

Питер Б. Паркер

Да, полностью.

Гвен Стейси

Ладно, хорошо, потому что у нас нет хлеба.

Spider-Man (видеоигра, 2018) — Лаура Бейли в роли Мэри Джейн Уотсон

Соболиный агент
:

[после того, как Мэри Джейн убила другого агента Соболя]

Привет!

[к Соболю]

Соболиный агент
:

Босс, мы нашли ее.

[Мэри Джейн толкает полку перед дверью, загораживая ее]

Мэри Джейн Уотсон

Пит, ты здесь?

Человек-паук

Выключаю Лекса сейчас. Вы в порядке?

Мэри Джейн Уотсон

Я буду через несколько секунд. Северо-западный угол.

[когда она выбегает на балкон, Сейбл стреляет в стеклянную дверь из своего бластера. Мэри Джейн поднимается на балкон]

Мэри Джейн Уотсон

Эй, ты готов?

Человек-паук

Подожди, подожди, подожди, подожди.

Мэри Джейн Уотсон

Поздно. Вы встали.

[она спрыгивает с балкона как раз в тот момент, когда приближаются Сейбл и агенты. Она падает в воздухе, пока Человек-паук не поймает ее]

Человек-паук

Ты сумасшедший.