Молодой папа в какой озвучке лучше смотреть: Молодой папа — лучший сериал крайних лет

Содержание

Молодой папа — лучший сериал крайних лет

Наконец, я закончил просмотр.
Находясь в непередаваемом восторге, решил написать короткое мнение.
Как всегда — без спойлеров, читай смело.

https://www.kinopoisk.ru/film/893361/

Благодаря коварным политическим интригам к внезапному охуению всего мира новый папой был избран самый молодой кардинал. Престарелые ватиканские манипуляторы хотели зиц-председателя, полностью подконтрольного, управляемого и слабого. Но с самых первых же дней, едва Пий XIII взошел на престол, весь католический двор разом вздрогнул: история папского престола еще не знала столь дьявольски умного и самобытного человека. Некоторые поговаривают, что новый папа сам с0тона воплоти, а некоторые утверждают, что он воистину свят. Но лично я могу сказать точно: это один из ярчайших образов кинематографа крайних лет в одном из самых бесподобных сериалов вообще.

За что надо в первую очередь сказать спасибо его создателю, итальянскому режиссеру Паоло Соррентино, которого уже сравнивают с Филлини, Триером, Кубриком и Девидом Линчем. Хотя любые сравнения неуместны. Сложно вспомнить режиссера с более совершенным чувством стиля, меры и красоты. О них можно судить, посмотрев на актрис. Все исполнительницы в Молодом Папе удивительно, невероятно, утонченно красивы. Соррентино облачает их в ослепительную оправу, придающую запредельное, почти магическое обаяние. Красота их не исходит из совершенства, отнюдь. Она произрастает из уникальности, меры, толики ассиметрии. Как и весь фильм целиком.

Многих может отпугнуть религиозная составляющая сюжета. Так вот выкинь эту чушь из головы. «Папа» умнее, чем тебе может показаться на первый взгляд. А потом — умнее, чем тебе покажется на второй. Он не про религию и про нее же одновременно, но выражается столь глубокими категориями, что я бы одновременно рекомендовал смотреть и полуебнутому атеисту, и такому же полуебнутому религиозному фанатику вместе взявшись за ручки. Некоторые диалоги можно выбивать прямо в гранит, а некоторыми сценами наслаждаться, перематывая и перематывая назад. Интриги, сплетни, клевета, никаких толерантных заигрываний, никаких предсказаний сюжета, все жестко, смело и при этом же невероятно красиво. Актеры исполняют свои лучшие роли, причем почти все до единого. Не зря говорят: bad acting is a bad directing, и ровно наоборот.

Были опасения, что к финалу история начнет сильно сдавать, но все оказалось иначе. Хотя это не сериал, Молодой папа — растянутый на 10 эпизодов чистого наслаждения идеальный полнометражный фильм. Здесь вообще отсутствуют какие-то сериальные обоссаные шаблоны и правила. Паоло Соррентино в лучших традициях гения, которому на все наплевать, достает болт и водит по губам всем этим американским подмастерьям, придумывающим правила постановки сериальных сюжетов, и громком над ними хохочет: потому что поганым подмастерьям никогда не то, чтобы сравняться, но даже понять ход мысли настоящего Мастера.

Короче! Я долго думал над тем, где здесь недостаток. Но его нет. Лично для меня попросту нет. Хотя сложно найти более привередливого киномана, особенно в отношении богомерзких сериалов. Казалось бы, ну что там: католические пиздострадания, ватиканские интриги, но.. поверь: это просто нужно начать. Однако есть пара важных и исключительных правил. Во-первых, фильм настолько запредельно красив, что можно проводить фотовыставки мирового уровня, затмевая 99% говнофотографов только выдергивая рандомные кадры-скриншоты. Поэтому нужно найти в интернете самое лучшее качество из возможных (на руторе есть 44 гб рип). А, во-вторых, любая любительская озвучка — конкретно для «Папы» — абсолютно неприемлема. Поверь, я хоть и не любитель субтитров, но конкретно в данном случае фильм теряет даже не половину, а 3/4 своей магии, если ты слышишь хоть что-либо, кроме богоподобной актерской игры в оригинале. Бояться не стоит: читать сабы это ок; вначале слегка напрягает, но уже через десять минут воспринимаешь как лучший вариант из возможных.

По итогу. Фильм действительно интеллектуально глубок. В нем десятки смыслов, подсмыслов, намеков; он поднимает огромное количество неочевидных тем. Но, что возможно, для меня самое главное: он не шаблонен и абсолютно лишен всякой фальши. За что товарищу Соррентино хочется крепко пожать руку и поставить бутылочку Кьянти. Могу ли я порекомендовать Папу всем, или только таким же кино-извращенцам типа меня, которые, как порноаткер-ветеран теряют уже стояк на все обыденное и привычное? Конечно! Фильм хорош, понятен, приятен и интересен будет практически каждому человеку. Только заклинаю: лучшее качество и субтитры. 15 из 10. Возможно лучший в условном формате сериала за многие, многие годы. В моей голове после каждого эпизода крутилось огромное количество мыслей, которые я мог бы излить на километровых портянках. Но пора и заканчивать, ибо веревка хороша длинная, а речь короткая, а я и так уже поиздержался.

PS: бля, как же тебе я завидую, что ты его еще не посмотрел.

PPS: в конце четвертого эпизода, прямо перед самыми титрами, будет одна из самых красивых сцен в кино за многие годы, что я видел, хотя весь фильм целиком и так запредельно красив. как призналась актриса в последствие в своем инстаграме, она была чистой импровизацией и снята с одного дубля.

Tags: кино, обожание, пятница!, рецензии, что посмотреть на выходных, эпик, это нужно смотреть!

описание, трейлеры, содержание, интересные факты и многое другое о сериале

2022, Россия, Документальные

70 минут

Ласточки Христовы

актёры

2000-2005, Россия, Боевики

Убойная сила

актёры

2000, Россия, Триллеры

Империя под ударом

актёры

2003-2006, Россия, Комедийные

Участок

актёры

2007, Россия, Драмы

Империя. Начало

2014, Казахстан, Мелодрамы

Перекресток в Астане

режиссура

1966, СССР, Артхаус

выбор Иви

Андрей Рублев

актёры

2014, Россия, Исторические

Григорий Р.

режиссура

1975, СССР, Артхаус

102 минуты

Зеркало

актёры

2012-2018, Россия, Драмы

Склифосовский

актёры

2009, Россия, Детективы

Капкан

2017, Россия, Мелодрамы

Гостиница «Россия»

2017, Россия, Мелодрамы

Горничная

2007, Россия, Приключения

Мушкетеры Екатерины

2016, Казахстан, Мелодрамы

Корпоратив

2000-2013, Россия, Исторические

Тайны дворцовых переворотов

актёры

1982, СССР, Советские

Вокзал для двоих

2019, Украина, Мелодрамы

Нарушая правила

2010, Россия, Комедии

85 минут

2020, Мелодрамы

Разве можно мечтать о большем

2018, Украина, Мелодрамы

Возвращение к себе

2017, Россия, Мелодрамы

Райское место

2015, Казахстан, Мелодрамы

Кеңесшілер (Консультанты)

2018, Россия, Драмы

Крестный

актёры

2022, Россия, Детективы

Бизнес-план счастья

Паоло

Соррентино

Джуд

Лоу

Дайан

Китон

Сильвио

Орландо

Хавьер

Камара

Скотт

Шеперд

Сесиль

Де Франс

Людивин

Санье

Тони

Берторелли

Джеймс

Кромуэлл

Трейлер (русский язык)

1 мин.

Трейлер (сезон 1, русский язык)

1 мин.

Трейлер (сезон 1, английский язык)

1 мин.

Драмы с высоким рейтингом

Популярное сейчас

Доступно для скачивания

Горячие новинки сериалов

Вариант №1

Ленни Белардо, 47-летний американский кардинал, становится новым и самым молодым папой римским в истории. Он выбирает себе имя Пий XIII. Он смог получить эту позицию благодаря интригам других кардиналов, которые выбрали его в качестве компромисса, в надеждах манипулировать малоопытным человеком, не имеющим связей в Риме.

Свое детство Ленни провел под надзором монахини Мэри, которая и подготовила его к карьере священнослужителя. До сих пор она является единственным человеком, которому он всецело доверяет. Когда Ленни было всего 9 лет, родители-хиппи оставили сына на ее попечение, после чего они их больше никогда не видел. Повзрослев, Ленни перешел под крыло влиятельного кардинала Майкла Спенсера, который и был наиболее вероятным кандидатом на роль папы, однако, благодаря интригам кардинала Анджело Войелло, пост перешел Белардо.

Кардиналы пытаются манипулировать папой, но безуспешно. Белардо оказывается крайне независимым и своенравным. Поняв это, Войелло пытается устроить скандал, спровоцировав папу на грех, для чего пытается сблизить его с привлекательной женой гвардейца, однако и эта затея не оборачивается успехом. Также новый папа отказывается появляться на публике и продавать сувенирную продукцию со своим изображением. На всех проповедях люди слышат только его голос, что вначале ставит многих в смятение. Также он объявляет настоящую войну гомосексуализму, за что получает очередную волну критики в свой адрес. Особенно, когда из-за этого совершает самоубийство молодой человек, который до этого хотел стать священником.

Во время визита в Африку папа разоблачает сестру Антонию, которая под прикрытием церкви использовала воду, которая была в ее распоряжении, дабы распространить свою власть в регионе. Также Пию XIII приходится иметь дело с итальянским премьер-министром, который хочет отменить налоговые льготы для церкви. Еще одной проблемой для папы становится обвиненный в педофилии архиепископ из Нью-Йорка, для чего он посылает монсеньора Гутьереса для проведения расследования. Несмотря на все, папа чудесным образом решает все свои проблемы, так что некоторые действительно начинают верить в его святость. После этого он решает впервые публично выступить перед народом на Рождество. Во время речи он видит в толпе своих родителей и лишается сознания.

Вариант №2

Ленни Белардо становится первым американским Папой и берёт имя Пий XIII. Вскоре после своего избрания он вызывает волнения в Ватикане своим желанием отвергнуть публичность и либеральную философию своего предшественника. Сестра Мэри, монахиня, воспитавшая Ленни, становится его личным секретарем и сразу же предстаёт главной соперницей могущественного кардинала Войелло, государственного секретаря Ватикана. Кардинал Спенсер, наставник Ленни и изначальный фаворит папства, сходит с ума из-за своего поражения на папских выборах.

Позже Ленни шокирует мир своим первым обращением, в котором он требует, чтобы католики всего мира посвятили себя Богу телом и душой, независимо от последствий. Сестра Мэри и кардинал Войелло изо всех сил пытаются контролировать Ленни, который признаёт, что его консервативные религиозные взгляды являются результатом решения его родителей поместить его в католический приют, чтобы они могли вести гедонистический образ жизни.

Ленни планирует возродить консервативное христианство, несмотря на усилия Спенсера и Войелло. Ленни вынуждает Войелло показать, что либеральные силы в Коллегии кардиналов заблокировали избрание консерватора Спенсера Папой, что привело к соглашению между двумя мужчинами об использовании Ленни в качестве марионетки. Когда Ленни угрожает отлучить Войелло от церкви, либеральный кардинал становится вынужден присягнуть ему на верность. Позже, во время случайной встречи с Эстер, «женой» Папской Швейцарской Гвардии, Ленни теряет сознание.

Ленни организует способ привезти сестру монахини в Ватикан для похорон, затем ругает монахиню на похоронах за плач, обвиняя её в неверии в Бога. По наущению Войелло Спенсер пытается манипулировать Ленни, который затем отказывает ему в повышении и разрывает с ним связи. Войелло устраивает Эстер работать помощницей Папы в надежде, что они разовьют сексуальные отношения, которые он сможет использовать в своих интересах. Однако Ленни не соблазняется и молится Богу с просьбой помочь ей зачать ребёнка от любовника. Комментарии Ленни о гей-помощнике привлекательной женщины-премьер-министра Гренландии и о том, что кардиналы игнорируют её, приводят к угрозе изгнания гомосексуалистов из Ватикана, что ужасает Войелло.

Ленни уклоняется от сексуальных домогательств Эстер, препятствуя постоянным махинациям Войелло с целью свергнуть его с помощью незаконного сексуального скандала. Ленни показывает, что он уже знает все секреты, включая секреты Войелло, Гутьерреса и Томмазо. Прибывает папская тиара, и Ленни наконец обращается к кардиналам. Он неоднозначно заявляет, что католическая церковь больше не будет идти на компромисс только для того, чтобы успокоить своих последователей, но вместо этого станет более жёсткой и непоколебимой, посвятив себя служению Богу.

Шесть месяцев спустя, после рождения ребёнка Эстер Войелло предупреждает Ленни, что Церковь теряет последователей. Наконец, Ленни даёт аудиенцию премьер-министру Италии, мужчине того же возраста и привлекательности, что и Ленни. Он даёт премьер-министру список шокирующих и абсурдных требований поддержать Церковь, используя политический шантаж, но премьер-министр отвергает требования Ленни. Ленни заставляет кардинала Дюссолье, своего друга детства, а теперь и кардинала, отвечающего за утверждение новых священников, блокировать вход новых священников, которые не придерживаются церковного безбрачия, независимо от их сексуальных убеждений. Молодому семинаристу отказывают в допуске, и он в отчаянии кончает жизнь самоубийством на площади Святого Петра.

Войелло и Дюссолье отчаянно пытаются заставить Ленни увидеть катастрофу, которую он развязывает, маргинализируя Церковь. Сестра Мэри ищет поддержки Войелло, чтобы спасти Церковь, что производит на него глубокое впечатление. Ленни потрясен и взволнован перспективой воссоединения со своими родителями после получения подарка, свидетельствующего о том, что они хотят его видеть. Кардиналы заключают сделку со Спенсером, который задушевно относится к Ленни, и который соглашается уйти в отставку. Измученный чувством вины, Дюссолье возвращается в Гондурас, но его убивает наркобарон, который чувствовал неуважение к нему из-за того, что Дюссолье занимался сексом со своей женой.

Ленни молится за душу Дюссолье, а сестра Мэри плачет горькими слезами. София советует Папе посетить сестру Антонию, широко известную миссионерку в Африке, и, что удивительно, он соглашается. По пути пресса оказывается разочарована неявкой Ленни, и журналист задаёт острый вопрос, который указывает Войелло на то, что Куртвелл может шантажировать понтифика. В Африке Папа с подозрением относится к проявленной набожности сестры Антонии. После его неудавшегося признания африканскому священнику, который не понимает английского, священник передаёт Ленни записку, в которой обвиняет сестру Антонию в контроле и манипулировании водоснабжением. Теперь, осознавая местную несправедливость, Ленни произносит воодушевляющую речь перед народом страны о войне и мире с острыми предупреждениями её диктатору и сестре Антонии. Когда свита Папы уезжает, Антония умирает.

В Нью-Йорке кардинал Гутьеррес убежден в виновности Куртвелла и отчаянно пытается убедить своих бывших жертв дать показания, но безуспешно. Тем временем, когда Спенсер умирает в Ватикане, Ленни соглашается рассказать о чуде, которое он совершил в подростковом возрасте, успешно умоляя Бога спасти мать друга от неминуемой смерти. Вернувшись в Нью-Йорк, Гутьеррес прибегает к сомнительной тактике, вовлекая Куртвелла в компрометирующую гомосексуальную ситуацию. В отчаянии Куртвелл выпускает свои материалы шантажа на Ленни — любовные письма молодой женщине. Выясняется, что Ленни никогда не отправлял эти письма. Они оказываются настолько красивы, что после публикации становятся настоящей сенсацией.

Елена

Это произведение искусства. Очень красивый сериал о человеческих чувствах о доброте, о страхе, об одиночестве и о смысле жизни. О том кто мы такие и что значит быть человеком.

19 марта 2018

marinanogay

Высший. Все на своих местах.

30 января 2018

Алёна

сериал очень понравился, немного философский, со смыслом. Необычный сюжет, прекрасная режиссура, актеры подобраны идеально. Аналогов данному сериалу на данный момент нет.

31 июля 2018

Супер-супер-супер. Прекрасная актерская игра, а сюжет настолько интересный, не банальный! Лучшее что я видела за последние лет 5.

22 апреля 2018

Антон

Очень хороший, спокойный, интересный сериал. Прекрасные декорации Ватикана. Правдоподобно показана жизнь Ватикана. Джуд Лоу смотрится шикарно.

10 сентября 2018

Ziratul

Очень хороший сериал. Понравилось безумно, рада что обратила на него внимание, посмотрела на одном дыхании все серии.

11 августа 2018

cherry_b

Итак, теперь у меня есть новый любимый режиссер! Согласна с предыдущими комментаторами — это произведение искусства! И то, что Паоло Соррентино удалось не размазать и не растерять свой особый стиль в сериале лишь еще больше восхищает. И Джуд Лоу великолепен! Впрочем, как и другие актеры. Я, как человек, выросший в католической церкви, просто наслаждалась достоверностью атмосферы и персонажей

21 ноября 2018

Михаил

Супер сериал.

18 сентября 2018

dom-petrova

Отличный сериал. Очень стильный. Все и всё как надо — актеры, сюжет, костюмы, музыка и тд и тп. И представить бы раньше не могла Джуда Лоу в роли Папы. Теперь не представляю кто-бы смог сыграть лучше ) Браво маэстро Соррентино!

22 апреля 2019

Это лучший сериал за последние лет 10,что я видела!Под большим впечатлением.Не понравиться и не понять его могут люди,которые просто не способные мыслить дальше своих собственных суждений.Смотреть только от начало и до самого конца!Это точно стоит вашего времени и внимания!

7 апреля 2019

новиков

Сериал для тех, кто любит все ставить под сомнение и искать ответы на «неудобные» вопросы. Красивый и и философский, один из лучших.

5 сентября 2019

Абдулхакимова

Для любителей сериалов — самое то, Джуд Лоу выше всех похвал, но для верующих людей будет сложно смотреть ввиду бестактности сюжета.

1 августа 2019

  • Костюм для персонажа Джуда Лоу, Папы Пия XIII, был сшит в портновской мастерской, которая на самом деле шьет одежду для Ватикана.
  • По словам Паоло Соррентино, Ватикан отказался от любого сотрудничества и поэтому все декорации, включая Сикстинскую капеллу и папскую библиотеку, были созданы на римской студии Чинечитта.
  • В первом сезоне бюджет сериала составлял 45 миллионов долларов, что сделало его самым дорогим итальянским телевизионным проектом в истории.
  • Во вступительных титрах сериала скульптура Папы Иоанна Павла II сбитого с ног метеоритом является копией инсталляции итальянского художника Маурицио Каттелана «Девятый час», которая в 2001 году была продана на аукционе Кристис за 886 000 долларов.
  • По сюжету сериала кардинал Войелло страстный фанат футбольной команды «Наполи», и в частности ее звезды Гонсало Игуаина. Футбольным фанатам эта черта персонажа показалось смешной, так как за несколько недель до премьеры сериала на Венецианском кинофестивале Игуаин перешел из «Наполи» в туринский клуб «Ювентус».
  • Во вступительных титрах сериала показаны такие картины как: «Поклонение пастухов» (1622) Геррита ван Хонтхорста, «Вручение ключей Петру» (1482) Пьетро Перуджино, «Обращение Савла по дороге в Дамаск» (1601) Караваджо, икона изображающая первый Никейский собор, «Петр Амьенский» (1827-29) Франческо Айеца, «Стигматизация Святого Франциска» (около 1420) Джотто ди Бондоне, «Святой Фома из Вильянуэво, раздающий милостыню» (около 1660) Матео Серезо, «Микеланджело показывает Папе Пию модель собора Святого Петра» (1619) Пассиньяно и «Варфоломеевская ночь» (1572) Франсуа Дюбуа.
  • Когда Хавьер Камара узнал, что в этом сериале будет испаноязычная роль, он лично связался с Паоло Соррентино и попросил ее для себя.
  • На протяжении всего сериала постоянно можно наблюдать группу из трёх животных, напоминающие персонажей, играющих в той или иной сцене.
  • Сады, где обитает псевдопророк Петтола, располагаются в Баньи и Витербо в Италии.
  • Телевизионный прокат сериала «Молодой Папа» был продан более чем в 110 странах.
  • Для Дайан Китон это уже вторая роль сестры Мэри. До этого она играла этого персонажа в черной комедии «Всё объяснит сестра Мэри» (2001).
  • Джеймс Кромуэлл, исполняющий роль кардинала Спенсера до этого играл Папу Римского Пия XII в фильме «Под небом Рима» (2010).
  • Образ Папы Пия XIII основан на американском конклависте Дэвиде Боудене, человеке из Канзаса, который происходит от папы Майкла и утверждает, что является истинным Папой Римско-католической церкви.
  • Среди телевизионных проектов, где Паоло Соррентино выступил в качестве режиссёра – это третий проект в карьере.
  • В Италии двухчасовая премьера получила наивысшую оценку сети платного телевидения Sky. Набрав 953 000 зрителей за ночь, сериал превзошёл первоначальный выпуск «Гоморры» (2014-настоящее время) и итальянский выпуск «Игры престолов» (2011-2019).
  • «Молодой Папа», первый сериал Паоло Соррентино, был спродюсирован Лоренцо Миели и Марио Джанани совместно с французской компанией Haut et Court TV и испанской компанией Mediapro. Проект финансировался Sky, Canal + и HBO, которые внесли 40 миллионов евро, причем часть денег поступила из Европейского фонда регионального развития. В период с 2014 по 2016 год производство сериала заняло три года.
  • В сериале главного героя почти всегда видно только по пояс, чтобы создать впечатление, будто он парит. Соррентино сказал, что унаследовал эту технику от Спайка Ли.
  • Основная часть съёмок картины, занявшая семь месяцев, началась в августе 2015 года и проходила в основном на студии Cinecitta, где был воссоздан интерьер почти всех самых значимых мест Ватикана. Внешние кадры и садовые сцены снимались на нескольких виллах, в первую очередь на вилле Ланте (Багная), вилле Медичи и ботаническом саду Римского университета «Ла Сапиенца», а некоторые внутренние кадры были также сделаны внутри Палаццо Венеция. Части последнего эпизода были сняты на площади Сан-Марко в Венеции.
  • Сериал получил положительные отзывы в Великобритании, Ирландии и Италии. Актёрская игра Джуда Лоу получила похвалу от Джаспера Риса из издательства Daily Telegraph, в то время как итальянский еженедельный католический журнал Famiglia Cristiana возражал против «карикатурных персонажей, созданных для более выгодного обращения к американской аудитории».
  • Некоторых католических обозревателей оттолкнула идея того, что они посчитали антикатолической позицию сериала. Такие критики не согласились с представлением церкви, которое они сочли карикатурным. Другие обозреватели в более широком смысле жаловались на антикатолицизм в индустрии развлечений. Тем не менее, некоторые консервативные обозреватели похвалили сериал за отображение традиций и подлинной религиозной преданности.
  • Это второй проект, в котором Джуд Лоу играет американца, проживающего в Италии, первым был «Талантливый мистер Рипли» (1999).
  • До этого Паоло Соррентино не снимал сериалы.
  • В 2016 году первые две серии «Молодого Папы» были представлены на Венецианском кинофестивале, на котором до этого никогда не показывались сериалы.
  • В 8 эпизоде сериала можно услышать саундтрек из фильма «Гаттака» (1997), в котором Джуд Лоу играл Джерома Юджина Морроу.
  • Последний папой, который носил тиару при коронации, был Павел VI. Он постановил, что после этого ни один папа не должен носить ее. Теперь на коронациях папы носят митру.
  • Когда во 2-м эпизоде 1-го сезона папа навещает сестру Мэри, то она носит футболку с надписью «I’m a Virgin». Затем они закутывается в халат, однако, когда угол камеры меняется, то ее одежда вновь открыта.
  • лучших озвучек от актеров A-List, рейтинг

    Тревин Гейер

    Нет лучшего чувства, чем узнать любимый голос из анимационного фильма, вот лучшие озвучки от лучших актеров, рейтинг

    DreamWorks

    Нет лучшего чувства, чем узнать любимый голос из анимационного фильма, воплощающего в жизнь нечеловеческого персонажа. Среда анимации открывает мир возможностей. Создатели больше не привязаны к физическим ограничениям реального мира, и благодаря этому анимационные фильмы могут быть достаточно фантастическими. Мост из фантастического мира в материальный через озвучку; они привносят в фильм знакомство и приятные впечатления.

    Озвучивание может быть довольно свободным для актера. Актеры, известные своей внешностью, могут привнести новый освежающий тон при озвучивании персонажей. Они больше не привязаны к последствиям своей эстетики, которая может подтолкнуть их к исследованию разных типов персонажей или помочь им избежать циклического характера подбора типов, преобладающего в Голливуде. Вот самые лучшие озвучки от актеров A-list, ранжированные.

    8/8 Кристиан Бэйл — Ходячий замок (2004)

    Студия Гибли

    Ходячий замок Хаула — постановка Studio Ghibli, поставленная Хаяо Миядзаки. В английской версии фильма представлены роли Кристиана Бэйла , а также Эмили Мортимер и Джоша Хатченсона. В довольно фантастической вселенной рассказывается история о молодой женщине, проклятой своим более старым телом, которая затем должна обратиться за помощью к волшебнику, чтобы отменить заклинание. Услышать Кристиана Бэйла в фильме Studio Ghibli довольно неожиданно, но это отличная комбинация.

    7/8 Джордж Клуни — Фантастический мистер Фокс (2009)

    20th Century Fox

    Фантастический мистер Фокс Режиссер Уэс Андерсон и главные роли Джордж Клуни , как главный герой, мистер Фокс, который наслаждается чередой краж, а затем за ним охотится группа из трех фермеров. . Оптимистичный покадровый фильм — отличный пример преимуществ озвучки. У Клуни яркая внешность, и он часто играет гораздо более крутого мачо, но в этом фильме, играя мистера Фокса, он может изобразить совершенно другого хитрого и яркого персонажа.

    Связанные: Все 10 фильмов Уэса Андерсона, рейтинг

    6/8 Сэмюэл Л. Джексон — Суперсемейка (2004)

        Распределение изображений Buena Vista Pictures

    Режиссер и автор сценария Брэд Бёрд, Суперсемейка расскажет о сверхчеловеческой семье, которая выходит из укрытия и вынуждена спасать мир. Сэмюэл Л. Джексон играет второстепенную роль, но очень запоминающуюся. Известный актер играет второстепенную роль Люциуса Беста, друга суперсемьи и самого супергероя, известного как Фрозоне. Фильм получил премию Оскар за лучший анимационный фильм и звуковой монтаж.

    5/8 Эдди Мерфи — Шрек (2001)

    DreamWorks

    Как один из самых веселых и привлекательных анимационных персонажей, Эдди Мерфи отлично справляется с ролью Ослика во франшизе Shrek . Начав с комического облегчения, но превратившись в персонажа с одной из самых ярких личностей, Мерфи заново определяет, как привнести энергию и харизму в анимированного персонажа. Фильм был снят режиссерами-новичками Эндрю Адамсоном и Вики Дженсон и получил премию Оскар за лучший анимационный фильм.

    4/8 Том Хэнкс — История игрушек (1995)

    Buena Vista Pictures Distribution

    Невероятно трогательный персонаж трогательной истории, Том Хэнкс играет Вуди во франшизе История игрушек . Он работает вместе с невероятно талантливым Тимом Алленом, чтобы создать шедевр. Мягкий и доступный тон Хэнкса идеально подходит для озвучивания и отлично подходит для этой роли. Режиссер фильма Джон Лассетер позже получил премию Оскар за особые достижения за инновации, которые фильм привнес с помощью компьютерной анимации.

    Родственный:

    История игрушек: все фильмы, рейтинг

    3/8 John Goodman — Monsters Inc.

    Buena Vista Pictures Distribution

    Постоянный и талантливый актер, Джон Гудман , играет персонажа, который чувствует себя почти как отец в Корпорация монстров. Небольшое изменение темпа для актера, который обычно играет более серьезные роли; актер привносит в своего персонажа Салли большую индивидуальность и широкий спектр эмоций. Гудман вместе с Билли Кристалом исполняет отмеченную наградами песню «9».0018 Если бы у меня не было тебя », который принес Рэнди Ньюману его первую премию «Оскар» после 15 предыдущих номинаций.

    2/8 Эллен ДеДженерес — В поисках Немо (2003)

    Buena Vista Pictures Distribution

    Анимационный фильм 2003 года на морскую тематику В поисках Немо был снят Эндрю Стэнтоном и рассказывает историю отца-рыбы-клоуна Марлина и его компаньона Дори, которые ищут своего пропавшего сына. В этом фильме много талантливой озвучки, но Эллен ДеДженерес в роли Дори действительно берет верх. Она придает привлекательную индивидуальность иногда рассеянной рыбе. Фильм получил премию Американской киноакадемии за лучший анимационный фильм.

    1/8 Робин Уильямс — Аладдин (1992)

    Buena Vista Pictures

    Анимационный фэнтезийный фильм 1992 года « Аладдин », снятый Джоном Маскером и Роном Клементсом, получил премию «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек и лучшую оригинальную песню с песней « A Whole New World 9».0019 ». В шедевре фильма одним из самых ярких элементов является Робин Уильямс персонаж, Джинн. Однако великолепное выступление вызвало некоторые разногласия. Уильямс значительно урезал зарплату за роль, согласившись, что его имя или персонаж не будут использоваться в чрезмерной рекламе. Дисней отказался от своего соглашения, что по понятным причинам расстроило Уильямс. В попытке исправить разногласия Дисней отправил Уильямсу автопортрет Пабло Пикассо, но это не помогло примирить отношения. Только когда были принесены публичные извинения, Уильямс вернулся к роли в 19-м сезоне.96 показывает Аладдин и Король воров.

    Как вовлечь вашего ребенка в озвучку в 2022 году

    Голос за кадром

    Стефани Чиккарелли

    25 августа 2022 г.

    Вы задаетесь вопросом, стоит ли приучать вашего ребенка к озвучке? Вот что вам нужно знать, чтобы начать.

    Несмотря на то, что вам должно исполниться 18 лет, чтобы зарегистрироваться и пройти прослушивание на работу в Voices, есть и другие способы начать раньше и познакомиться с индустрией озвучивания.

    За последние два года пандемия COVID-19 заставила многих родителей изучить новые виды деятельности, которые можно выполнять, не выходя из дома. Озвучивание — одно из таких занятий, которым можно безопасно заниматься, не выходя из дома, и, поскольку дети повсюду обладают естественными актерскими способностями, озвучивание хорошо подходит для многих детей.

    СОДЕРЖАНИЕ:
    Как помочь ребенку освоить озвучку
    Стоит ли отдавать ребенка на озвучку?
    Как узнать, будет ли мой ребенок хорош в озвучке?
    Примите во внимание устойчивость вашего ребенка и уровень интереса
    Инвестиции времени и ресурсов для начала карьеры озвучивания
    Найм детского тренера по озвучиванию и/или запись на курсы озвучивания
    Запись демонстрации озвучивания вашего ребенка
    Создание домашней студии для Озвучивание 90 124 Инвестирование времени: практика и прослушивание для детского озвучивания 90 124 Типы профессий для детей-актеров 90 124 Получение форы в озвучке

    Как помочь вашему ребенку освоить озвучку

    Вот шаги, необходимые для того, чтобы помочь вашему ребенку начать изучать озвучку:

    1. Помогите своему ребенку определить свои уникальные вокальные данные
    2. Протестируйте голоса некоторых персонажей, от героев мультфильмов до дикторов радио
    3. Запишите голос вашего ребенка на демонстрационную версию
    4. Обратитесь в агентство, чтобы найти работу по озвучиванию для вашего ребенка
    5. Продолжайте получать много практики с примерами сценариев и тренерами по озвучиванию

    Стоит ли отдавать ребенка на озвучку?

    Каждый ребенок, родитель и семья уникальны. Решение о том, обучать ли вашего ребенка озвучке, никто другой не должен принимать за вас.

    Однако, если вы хотите принять обоснованное решение, необходимо взвесить некоторые соображения, особенно когда речь идет о вашем образе жизни, способностях вашего ребенка и инвестициях, необходимых для начала работы.

    Как узнать, будет ли мой ребенок хорош в озвучивании?

    Хороший вопрос!

    По правде говоря, когда дело доходит до начала карьеры в озвучке, не имеет значения, пять вам лет или 95. Начинать некогда.

    Некоторые родители начинают задаваться вопросом, подходит ли озвучивание для их детей, когда они слышат, как они имитируют (или создают) голоса персонажей, наблюдают за ними в спектаклях или даже наслаждаются их пением дома.

    Нет никаких сомнений, многие дети от природы обладают способностями, которые могли бы сделать озвучку подходящей. Некоторые примеры способностей и качеств, которые переносятся в озвучку, включают:

    • Обширное воображение
    • Открытость к изучению нового
    • Способность сосредоточиться на произношении
    • Креативность, особенно когда речь идет о том, чтобы стать персонажем

    Учитывайте устойчивость и уровень интереса вашего ребенка

    Дети, которые преуспевают в озвучивании, не только получают удовольствие от исполнения, но и проявляют интерес к развитию своих способностей.

    Однако стоит отметить, что частью развития карьеры озвучки является умение справляться с отказом. Даже самые опытные и успешные актеры озвучивания обнаруживают, что они не подходят для каждой роли или каждого клиента, и поэтому не каждое прослушивание проходит успешно. Это может быть особенно сложно для детей, потому что у них еще нет жизненного опыта или эмоциональной зрелости, необходимых для того, чтобы смотреть на процесс прослушивания в перспективе.

    Имея это в виду, может быть невероятно полезно нанять тренера, который научит вашего ребенка этому процессу и положительно укрепит его развитие.

    Вложение времени и ресурсов для начала карьеры озвучивания

    Как и любая другая деятельность, на которую вы можете записать своего ребенка, озвучивание требует практики, оборудования и обучения или обучения.

    Озвучка — это ремесло и профессия, как и любая другая. Чтобы стать высококвалифицированными, люди всех возрастов вкладывают время и деньги в обучение.

    Наем детского тренера по озвучиванию и/или запись на курсы озвучивания

    Как мы упоминали выше, найм тренера по озвучиванию или участие в курсах по озвучиванию может иметь решающее значение для развития карьеры как начинающих, так и состоявшихся актеров озвучивания. Поиск тренера, который работает с детьми и подойдет вашему ребенку, может занять некоторое время, но когда вы найдете подходящего человека, оно того стоит.

    Демонстрационная запись голоса вашего ребенка за кадром

    Демоверсии

    необходимы для начала карьеры озвучивания.

    Существует ряд рекомендаций по созданию великолепной демо-записи, а также несколько вариантов ее записи. Например, некоторые актеры озвучивания предпочитают работать со студией звукозаписи и продюсером, чтобы сделать демо, в то время как другие могут записывать демо в своей собственной домашней студии.

    Что приводит нас к…

    Настройка домашней студии для озвучки

    Вы также можете инвестировать в домашнюю студию. Хотя это не обязательно должно быть так дорого, как создание студии профессионального уровня (многие актеры озвучивания получают профессиональный звук с бесплатным программным обеспечением и экономными покупками оборудования), может потребоваться некоторое исследование, чтобы найти то, что лучше всего подойдет для вашего пространства.

    Инвестирование времени: практика и прослушивание для детского озвучивания

    Еще одно соображение — затраты времени. Профессиональные актеры озвучивания проходят прослушивание несколько часов в неделю (или даже десятки раз в день), чтобы продолжать зарабатывать работу.

    Примечание: Если вы обнаружите, что часто проходите прослушивание с плохими результатами, вам может помочь диагностика или проверка прослушивания.

    Типы профессий для детей-актеров

    Молодые голоса определенно востребованы в мире озвучки. Некоторые из проектов, для которых нанимают молодые голоса, включают телевизионные рекламные ролики, озвучивание аудиокниг, персонажей мультфильмов и многое другое.

    Найм агента — отличный способ ориентироваться в индустрии и найти работу озвучки, подходящую для вашего ребенка.

    Важно помнить, что прослушивание — это добровольный процесс. Вы и ваш ребенок не обязаны проходить прослушивание или браться за какую-либо работу, кроме той, которая вам действительно нравится.

    Возвращение к аутентичным детским голосам, а не просто голосам, которые могут звучать моложе, чем они есть на самом деле. Рассмотрим голос Пиноккио Уолта Диснея, покойного Дика Джонса, которому было всего 10 лет, когда он озвучил роль Пиноккио. Если вы можете себе представить, на его счету уже 40 фильмов!

    Получение форы в озвучке

    Озвучивание в юности — отличный способ отточить свои навыки и познакомиться с различными стилями озвучивания, чтобы подготовиться к будущей карьере.

    Вам должно быть 18 лет, чтобы пройти прослушивание на нашу платформу. Тем не менее, ресурсы, размещенные на нашем сайте, в том числе наша библиотека примеров сценариев и Руководство для начинающих по озвучке, доступны всем, и мы рекомендуем вам использовать их для оттачивания своих навыков.

    Как только вы станете достаточно взрослыми, чтобы начать прослушивание для работы на нашей платформе, вы можете начать работу, зарегистрировав учетную запись Voices.

    Стефани Чиккарелли

    Стефани Чиккарелли — соучредитель Voices. Получив классическое образование в области вокала, а также уважаемый наставник и оратор в отрасли, Стефани получила степень бакалавра музыкальных искусств на музыкальном факультете Дона Райта в Университете Западного Онтарио.

    Leave a Comment