Welcome to the: Welcome%20to%20the%20family – перевод с английского на русский – Яндекс.Переводчик

Welcome to the jungle — Guns N’ Roses

✗✗✗ — welcome to the new age.

• Тексты песен
• welcome to the new age.

I wipe my brow and sweat my rust
I’m breathing in the chemicals
I’m breaking in and shaping up
Then checking out on the prison bus
This is it the apocalypse

(Chrous)
I’m waking up
I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age
To the new age
Welcome to the new age
To the new age
I’m radioactive
Radioactive
I’m radioactive
Radioactive

I raise my flag, dye my clothes
It’s a revolution I suppose
We’re painted red to fit right in
I’m breaking in, shaping up
Then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Вот и все, это апокалипсис.

I’m waking up
Это пробуждение,
I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Этого чувства достаточно, чтобы снесло крышу.
Welcome to the new age
Добро пожаловать в новую эру,
To the new age
В новую эру!
Welcome to the new age
Добро пожаловать в новую эру,
To the new age
В новую эру!
I’m radioactive
Я — радиоактивен,
Radioactive
Радиоактивен.
I’m radioactive
Я — радиоактивен,
Radioactive
Радиоактивен.

All systems go
Все системы в норме,
The sun hasn’t died
Солнце не погасло.
Deep in my bones
Оно глубоко внутри,
Straight from inside
Прямо во мне…

I’m waking up
I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age
To the new age
Welcome to the new age
To the new age
I’m radioactive
Radioactive
I’m radioactive
Radioactive
________________________________________
Я пробуждаюсь среди пепла и пыли,
Вытираю ржавчину, что проступает пóтом.
Каждый вдох полон химикатов,
Я разрушаюсь и формируюсь снова,
Затем расплачиваюсь и выхожу из тюремного автобуса.
Вот и всё, это апокалипсис.

(Припев)
Это пробуждение,
Ощущаю его каждой частичкой тела.
Добро пожаловать в новую эру,
В новую эру!
Добро пожаловать в новую эру,
В новую эру!
Я — радиоактивен,
радиоактивен,

Я поднимаю свое знамя, переодеваюсь в одежду другого цвета. (1)
Полагаю, что это — революция.
Чтобы соответствовать ей, мы окрасились в
красное.
Я разрушаюсь и формируюсь снова,
Затем расплачиваюсь и выхожу из тюремного автобуса.
Вот и всё, это апокалипсис.

(Припев)
Это пробуждение,
Ощущаю его каждой частичкой тела.
Добро пожаловать в новую эру,
В новую эру!
Добро пожаловать в новую эру,
В новую эру!
Я — радиоактивен,
радиоактивен,

1 — буквально: перекрашиваю свою одежду

Другие названия этого текста

• Imagine Dragons — Radioactive (3)
• Imagine Dragons — r a d i o a c t i v e ♫ (2)
• 〤Imagine Dragon — Radioactive〤 (2)
• Imagen Dragons — Radioactive (1)
• i m a g i n e ▲ d r a g o n — r a d i o a c t i v e (1)
• Imagine Dragons — [Night Visions] — Radioactive (1)
• SpringBonnie — [SFM FNAF] Radioactive (1)
• Flipsyde — Radioactive (0)
• — — H U G S T E R (0)
• POKAIFYMOLODYM# — Radioactive (0)
• X-MEN — The Dark Times (0)
• Imagine Dragon — Radioactive (12 глава «сенсация») (0)
• Їӎǻĝįŋē Ďrǻĝӧŋ — Rǻďįӧǻ¢ŧįvē (0)
• Ardent Tracks Of The Crimea — I’M BREAKING IN (0)
• ™ПеченькА♦ — Radioactive (0)
• imagion dragons — radioactive (0)
• Imagine Dragon — Radioactive [JBL Prod. ] (0)
• Imagine Dragons — radiactive (0)
• Лёня- муха — Я на Кипре сало ел (0)
• Hilton/Love songs 635 — Radioactive — Imagine Dragons (0)
• Виии — Radioactive (0)
• Imagine Dragons — Radỉoactỉve (0)
• Король и Шут — Ели мясо мужики (0)
• Imagine Dragons — radioactive (2015 г.) (0)
• Lilia Stepaniuk — Radioactive (0)
• Imagine Dragons — Radioactive [VERVE] (0)
• Imagine Dragon — Radioactive (тепло наших тел) (0)
• Песенка:З — (0)
• 895645654645666666666 — 895645654645666666666 (0)
• Welcome to the new age…! — I’m Radioactive…(вело -пробег) (0)
• Imagine Dragon ИСПЛ. CRY CIUP — Radioactive (0)
• Imagine drag — Radioactive (DRAGGALITY) (0)
• Imagine Dragons vs Fall Our Boy — Radioactive in the Dark (0)
• Solence — Radioactive (0)
• IMAĐINE DRAGONS — Radioactive (0)
• Imagine Dragon — Radioactive ДВ (0)
• — Radioactive (0)
• Imagine Dragon — мифы (0)
• ▓▓▓▓▓▓ — (0)
• ПСЛ — Гимн Племени Сверкающего Льда (0)
• Imagine Dragon — Radioactive песня на новый год (0)
• 78947894745 — radioactive (0)
• Imagine Dragon — радиоактивный бомж (0)
• Im▲gine Dr▲gon — R▲dio▲ctive (0)
• ImagineDragons — radioactiv (0)
• Имагин Драгон — Радиопассив (0)
• МАТИВАЦИЯ Imagine Dragon — Radioactive (0)
• имаджин дреган) — Радиоактив (0)
• imaджин драгонс — радио active (0)
• Imagine Dragons — Radioactive (metal cover) (0)
• Alex Y — Radioactive ( Imagine Dragons cover ) (0)
• ● DH-FR ● magine Dragon — Radioactive (0)
• Imagine Dragon — Без названия (0)
• ▲Imagine Dragons Ft. Kendrick Lamar — Radioactive (0)
• ♫Imagine Dragons (Night Visions) — 1. Radioactive (0)
• i m a g i n e d r a g o n s — r a d i o a c t i v e (0)
• bn — vbn (0)
• Imagine Dragon — Radioactive {✪ĈrazŷSTYLΞ одобрил} =) (0)
• ✗✗✗ — welcome to the new age. (0)
• Image Dragons — Radioactive (0)
• воображаемые драконы — радиоактивный (0)
• I/D — Rad (0)
• Musical.ly — I’M BREAKING IN (0)
• ImagineDragons — radioactive (0)
• Imagine Dragons — Radioctive (0)
• Imaginе Dragons — Radioactive (0)
• Imagine Dragon — Radioactive Ak Trenning (0)
• Imagine Dragon — Active (0)
• Imagine Dragons — active (0)
• 068 bpm — Imagine Dragon — Radioactive (0)
• Imagine Dragon — Radioactive кс дота (0)
• MisFits — Radioactive (0)
• ULTIMATE PEOPLE — UWE (0)
• Взрыв_TRACK_09 — Radioactive (0)
• @Nastasia Makuhina — radioactive (0)
• Solence — Radioactive (ID cover) (0)
• Imagine Dragons – Radioactive — (Alex Teribble From Slaughter To Prevail) (0)
• трек 5 — radioactive (0)
• 5 — Австралия 22: Imagine Dragons — Radioactive (0)
• Вот ответ на ваш вопрос, почему Фиолетовый парень фиолетовый — Radioactive (0)
• Imagine Dragon — Pepper Parks CZW Theme Song (0)
• Imagine Dragon — Radioactive(Binary Domain) (0)
• 777788889999 — 112200 (0)
• ▲Imagine ▲ Dragons▲ — I’m breaking in (0)
• Imagine Dragons — Radio-active (0)
• Ассасин крит 3 — radioactive (0)
• SMF — Radioactive (Imagine Dragons cover) (0)
• Вообрази Драконов — Радио актив (0)
• LTC — MUSIC — Radioactive (0)
• Неизвестный исполнитель — 11 (0)
• Imagine Dragon — 01. Radioactive (0)
• Imagine Dragon — Radioactive-TezShow in YouTube (0)
• Fl — I’M BREAKING IN (0)
• Imagine Dragons — Radioactive | Когтевран (0)

Популярное сейчас

• Куба — Вставай Донбасс
• М.Ю. Лермонтов — Мцыри (17-18 главы)
• Светлана Копылова — Тонкая натура
• Oxxxymiron — Versus Battle 3 (feat. Johnyboy)
• Phill Collins — Oh, think twice
• Токийский гуль — Opening оригинал
• Армейская — Мой милый Джонни (О Вьетнаме)
• А Ермолов — Падают снежинки
• Жили у бабуси — два весёлых гуся
• Vspak — Хочу
• Amr Diab — Noor El Ein
• Dr Dre, Snoop & Nate Dogg — The Next Episode [Wadz G-Funk Remix]
• В.В.Жириновский — Обращение к Джорджу.
• Wizzar63 — Солнце светит, негры пашут (закос под Картмана из South Park)
• Украинские песни — Маруся, раз, два, три калина…

Добро пожаловать в кукольный домик (1995)

• Награды
  • 4 побед и 17 номинаций

Videos2

Трейлер 1:52

Добро пожаловать в Dollhouse

. Кукольный домик

Photos42

Top cast

Heather Matarazzo

• Dawn Wiener

Christina Brucato

• Cookie 31 Victoria Da
  

  9vis 10270026

• Lolita

Christina Vidal

• Cynthia

Siri Howard

• Chrissy

Brendan Sexton III

• Brandon McCarthy
• (as Brendan Sexton Jr. )

Telly Pontidis

Herbie Duarte

Скотт Куган

Дарья Калинина

• Мисси Винер

Мэтью Фабер

• Марк Винер

Джозия Трейгер

Ken Leung

Dimitri Defresco

• Ralphy
• (As Dimitri Iervolino)

RICA Martens

• MRS. Grissom

Angela Pietropint. Винер

Эрик Мабиус

• Стив Роджерс

• • Тодд Солондз

9 000009 9 Соло0006

More like this

Happiness

Palindromes

Storytelling

Life During Wartime

Wiener-Dog

Dark Horse

Ghost World

Страх, тревога и депрессия

SLC Панк!

Дети

Трущобы Беверли-Хиллз

Выборы

Сюжетная линия

Знаете ли вы

• Общая информация

  Хизер Матараццо позже сказала, что этот фильм, и особенно сцена, где ее одноклассники называют ее героиню «лесбиянкой», заставили ее осознать свою гомосексуальность. Она заявила, что в то время она даже не знала, что такое лесбо, но, проведя некоторое исследование, она поняла: «Боже мой! Вот кто я, лесбиянка!» Однако из-за своего католического воспитания позже она почувствовала себя «извиняющейся, пристыженной, скрытной», и ей потребовалось еще девять лет, прежде чем она почувствовала себя достаточно комфортно, чтобы официально заявить о себе. 9Всадник на крыше (1996)

  8/

  10

  Болезненный, но честный взгляд на юность

  Не заходите в «Добро пожаловать в кукольный домик» в ожидании очаровательной истории взросления. Не ожидайте, что будет много смеха либо. Я видел этот фильм несколько раз до этого просмотра, включая его первоначальный показ в кинотеатрах, и он был таким же отвратительным, как и в первый раз, если не больше, потому что вы знаете, чего ожидать, и обнаруживаете, что вы готовитесь.

  Солондз рассказывает нам историю Дон Вайнер, болезненно неуклюжей 13-летней девочки, которая не только вынуждена бороться с остракизмом и отсутствием друзей в школе, но и игнорируется и с пренебрежением относится к ней дома. Очевидно, что быть средним ребенком — не самая легкая задача в семейной динамике, но когда ваш старший брат — фанатичный и успешный, а ваша младшая сестра — великолепный балетный херувим, который пользуется полной преданностью своей матери, жизнь, как правило, трудно для Дон.

  Солондз добавляет несколько интригующих сюжетных моментов, которые подчеркивают историю и побуждают к самоанализу, но, хотя история и презентация превосходны, настоящим прорывом в фильме является игра Хизер Матараццо. Удивительно, что она была того же возраста, что и ее персонаж во время съемок, потому что игра, хотя и в подходящем возрасте, демонстрирует талант не по годам. Вам было бы трудно найти кого-то, кто на самом деле нашел бы мучения против нее забавными. Скорее, Солондз настолько безжалостен к оскорблениям, что это почти как срывать паршу. Однако в характере Дон Вайнер мы также видим силу и убежденность, которые сочетаются с ее уязвимостью. Как будто она наконец осознала и усовершенствовала эти защитные механизмы просто для того, чтобы «выжить» в средней школе.

  «Добро пожаловать в кукольный домик» — фильм ни в коем случае не для хорошего настроения. Это суровый и реалистичный взгляд на подростковый возраст таким, каким мы его обычно не видим это не солнечный и идиллический опыт средней/старшей школы, и не каждый «ботаник» является стереотипным, факт, убедительно доказанный исследованиями. сложность героини этого великого фильма.

  —Shelly

  полезно•69

  10

  • FilmOtaku
  • 11 декабря 2003 г.
  • 909014 Заголовки глав, v1.0013

  Details

  • Release date
    • May 24, 1996 (United States)
  • • United States
  • • English
  • Also known as
    • Faggots and Retards
  • Места съемок
    • Уэст-Колдуэлл, Нью-Джерси, США
  • Продюсерская компания
    • Suburban Pictures
  • См. другие сведения о компании на IMDbPro

  Box office

  • • $800,000 (estimated)
  • • $4,569,019
  • • $4,569,019

  See detailed box office info on IMDbPro

  Technical specs

  • 1 hour 28 minutes

  • • 1. 85 : 1

  Связанные новости

  Внесите свой вклад в эту страницу

  Предложите отредактировать или добавить недостающее содержание

  Top Gap

  Под каким названием был официально выпущен фильм «Добро пожаловать в кукольный домик» (1995) в Индии на английском языке?

  Ответить

  Как видео сделало Guns N’ Roses звездами

  Получив всего одну пьесу, в 4 утра видео Guns N Roses «Welcome To The Jungle» вызвало ажиотаж на MTV и мгновенно сделало группу звездами.

  Фото: Geffen/Universal Music Group

  У них был внешний вид, отношение — и у них определенно были песни, среди которых «Sweet Child O’ Mine», «Paradise City» и неудержимая «Welcome To The Jungle». Но, несмотря на огромный ажиотаж вокруг Guns N’ Roses в Лос-Анджелесе, когда они выпустили свой дебютный альбом Appetite For Destruction 21 июля 1987 года, широкий мир едва заметил.

  Говоря с Би-би-си в 2016 году, Том Зутаут, который подписал группу с Geffen в 1986 году, вспомнил Эда Розенблатта, тогдашнего президента Geffen, сказав ему, что с продажами всего 200 000 за несколько месяцев Geffen «уходит». из этой записи».

  Послушайте роскошное издание Appetite For Destruction сейчас.

  «Я сказал: «Эта пластинка будет продана миллионами», — вспоминал Зутаут, но это не помогло, потому что радио и телевидение не стали ее крутить. Группе предшествовала их репутация «самой избранной стороны низкопробного рок-н-ролла, появившейся за пределами Лос-Анджелеса» после Mötley Crüe , как Мик Уолл описал их Live ?!*@ Like A Suicide EP в Керранг! — Никто в Америке не хотел о них знать, — сказал Зутаут. «Люди хотели, чтобы они просто исчезли».

  Предполагаемое внесение в черный список медиа-магнатом Джоном Мэлоуном, казалось, забило последний гвоздь в крышку гроба. MTV боялись показывать клип группы на «Welcome To The Jungle», который последовал за альбомом 28 сентября, потому что, как сообщается, Мэлоун сказал им: «Если мы будем играть с этой группой, он отключит нас от своих кабельных систем». После того, как Зутаут посетил основателя лейбла Geffen Дэвида Геффена и убедил его самому позвонить на MTV, кабельный канал нашел место: 4 часа утра по нью-йоркскому времени, 1 час ночи по времени Лос-Анджелеса, в надежде, что никто из тех, кто знал Мэлоуна, не проснется. и смотреть.

  Guns N’ Roses – Добро пожаловать в джунгли

  Посмотрите это видео на YouTube

  Нажмите, чтобы загрузить видео

  Видео, которое начинается с Эксла Роуза, который играет своими среднезападными корнями до упора, жуя немного пшеницы, когда он выходит из автобуса на углу 6-й улицы и Саут-Ла-Бреа-авеню в Лос-Анджелесе основное внимание было уделено выступлению «Джунгли», снятому в культовом хард-рок-клубе 80-х Scream, а затем состоявшемуся в отеле Park Plaza. Захватывая грубую непосредственность раннего шоу GNR, видео также имело оттенки «Заводной апельсин» с кадрами «ультранасильственных» беспорядков и жестокости полиции, а также с пытками Акселя в смирительной рубашке. Это было то, что поддерживало веру Мэлоуна в то, что группа представляет «угрозу для добрых христиан».

  Чтобы отпраздновать свою с трудом завоеванную победу, группа устроила вечеринку в ожидании раннего эфира. Пока музыканты и друзья предавались своим рок-н-ролльным излишествам, Том Зуто накупил «целые ведра» печенья и молока для пропитания. «Прежде чем начнется видео, может быть около 11 ночи, раздается стук в дверь, и это шерифы Лос-Анджелеса», — вспоминает Зуто. Прежде чем впустить их, Зутаут удостоверился, что все улики уничтожены. Власти видели только девочек и мальчиков, «сидящих с молочными губами и молочными подбородками, жующих печенье и смотрящих телевизор». «Мы понятия не имеем, почему ваши соседи жалуются», — сказали они.

  Видео вышло в эфир – и предполагалось, что это так. Но когда Зутаут проснулся утром, его ждали бесчисленные сообщения. Когда он вошел в офис, чтобы поговорить с Элом Коури, главой отдела продвижения Geffen, Коури был в таком бешенстве, что «звучал как гремлин на стероидах».

  «По сути, — вспоминает Зутаут, — он говорит: «Прошлой ночью взорвался коммутатор MTV. Поступило слишком много телефонных звонков, это вспыхнуло и растаяло». На канале никогда не было так много звонков, и запросы на видео «Добро пожаловать в джунгли» продолжались и на следующий день. «Каждый ребенок в Америке звонит им с просьбой об этом видео, — сказал Коури Zutaut, — и они знают, что мы никак не могли бы заплатить такому количеству людей за это».

  Удовлетворяя спрос, MTV добавило видео «Welcome To The Jungle» в ротацию, обеспечив Guns N’ Roses всемирное признание, которого они заслуживали. После этого все изменилось. Двести тысяч продаж альбомов? Конечно, но делайте это каждую неделю . Альбом возглавил Billboard 200 и стал самым продаваемым дебютным альбомом в США, где он в конечном итоге получил статус Diamond; Appetite с тех пор также стал мультиплатиновым в нескольких других странах.