Содержание
Что означает слово Чувак? — Спрашивалка
Что означает слово Чувак? — Спрашивалка
Татьяна
Что означает слово Чувак?
слово
1780
202
1
Ответы
UU
Unknown User
скопипащено из этих ваших интернетов:
О происхождении слова «чувак» нет единого мнения.
Слово чувиха, засвидетельствованное ещё в начале XX века в воровском жаргоне в значении «проститутка», было в 1931 году рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыганского слова чаво — «парень», то есть «подруга вора»
0
Пассионария
Слово Ч. У.В.А.К. переводится как — Человек Уважающий Высокую Американскую Культуру… Придумали это в России, времена «Стиляг», когда это было модно) *начало времен стиляг — 1959 год. Или кастрированый козёл или баран…. Филологи до сих пор спорят о происхождении этого слова
2
Татьяна
Правильно
2
Yts — 62
На музыкантском жаргоне — парень, мужчина, музыкант. Слышал ещё, что слово «чувиха» в переводе с какого-то сибирского диалекта означает «птичка», а «чувак» — «кастрированный баран».
0
Татьяна
Чувак,слово из 50годов,
1
Yts — 62
Это точно. Появилось вместе со стилягами, а стиляги появились благодаря фильму «Тарзан», в 1953г. вскоре после смерти Сталина и поначалу носили тарзанью причёску, а потом стали стричься под «Канадку» наворачивать феном кок на голове, зауживать брюки до 19 см и приклеивать к «колёсам» толстую резиновую подошву.
1
Геннадий Попов
Не верьте всяким «исследователям этимологии» этого слова. Всё очень просто. В Казахстане есть город Чу на одноименной речке, а его жителей называют чуваки и чувихи
1
Владимир Зернов
Это молодежный жаргон 60-х. Его придумали музыканты. Когда вы целый день играете на саксофоне, а потом попробуете сказать слово «человек» у вас получится «чувак»
1
Pələng
Чува́к — жаргонный синоним слов «парень», «юноша», «мужчина». Возможно как обращение и как название вместо имени. Применимо к любому человеку мужского пола.
0
Александр Рузметов
Чувак — это древнееврейское слово. Оно означает: кастрированный баран. В английском слэнге — это модно одетый молодой человек. Вот и пойми кому верить
2
Семён
Это музыкальный жаргон, я бы выпустил специальный словарь, такой же как и у блатных, своего рода феня, а означает это слово ПАРЕНЬ, а чувиха ДЕВУШКА …
1
Леζенӄɋ Ӄ Ҫѻλԋцɏ 🌼
Где то читала ранее, вроде бы как аббревиатура. Человек Уважающий Американскую Культуру. Со времен хиппи придумали, когда все они косили под запад.
0
Татьяна
точно
1
Ali Agasiyev
жаргонный синоним слов парень, юноша, мужчина. Возможно как обращение и как название вместо имени. Применимо к любому человеку мужского пола.
1
ВХ
Витя Христич
чувак -жаргонный синоним слов . мужчина , парень итд мужики я вам клянусь , я на Танечке женюсь , будет пир и будет бал , Танечка………………………………
0
Татьяна
Чувак, это слово из 50годов,означает Человек УВажающий Американскую Культуру
1
ВХ
Витя Христич
источник ?
1
Дмитрий Сергеев
Чувак Чувиху к сердцу жмет , а может даже и . … День и ночь ночь и день на плече моем ремень мрачный пост и тишина и все забыли про меня
0
Алекс Венцель
Жаргонное словечко стиляг из шестидесятых: Чувак, чувиха. Герла, лажа, лабать, котлы, костюм из вирзантина и т.д.
0
Seduce Mi Mente 😉
По разному.
В разных кругах, это слово означает по разному.
Где просто выражение.
Где-то свинья.
0
Бес Пристрастный
В среде поклонников синематограф – Большой Лебовски.
В белорусском языке – кастрированный бык.
0
Ллири Хесс
Это плохо произнесённое — человек. Човек — на македонском, сербском и хорватском и значит человек.
0
Раджа
В 60-е годы фарцовщики расшифровывали это как Человек Уважающий Высокую Американскую Культуру
0
Татьяна
да
1
Павел
Человек, уважающий высокую американскую культуру — так расшифровывали в свое время стиляги.
0
Татьяна
точно
1
Павел
Оттуда и пошло. С наступающим)
1
Константин
значит свой знакомый модный парень, который следует моде, имеет стиль и закадычен и весел
1
Al
Alexc
говорят что словечко происхождением с Кавказа и там означает «кастрированный баран»
0
Следующая страница
Другие вопросы
Не подскажете, что это за тип?
Что означает этот знак при входе на каток и для кого он повешен? (+)
Как интеллигентно остановить словесный понос у человека?)) ) (рукоприкладство не предлагать) _))
Есть ли волхвы в Новосибирске или области?
сколько стоит справка кожно-венерологическом диспансере?
Подскажите сайт где можно посмотреть схему подключения печки ВАЗ-2110?
Жалоба в соц. службы из школы
Все ли макают пельмени в майонез или поливают сверху ?)
Что делать, когда точка возврата пройдена, а впереди тупик ?
А вот этот страшный глаз мешает мне работать!
существует ли настоящяя магия
Работать от слова раб. Не опускайтесь до того что бы ходить на работу Рокфелер ваши комментарии?
Нормально ли заводить отношения с человеком, который старше/младше тебя на 20-30 лет?
люди как пооступить правильно
почему к стоякам, питающим приборы лестничной клетки нельзя присоединять приборы других помещений?
Что означает чувак?
Lentotchka
Автор:
Lentotchka
22 июня 2017 09:36
Метки: понятие слова чувак
Оказывается, существует несколько версий.
Источник:
Каждый день понятие это слышу. Я-то, конечно, к нему привыкла, но стало интересно значение этого слова, которое активно использует уже четвертое поколение граждан нашей страны. Оказывается, что до сих пор большинство не знает, что означает «чувак». Вот несколько версий.
«Стильная» версия
Некоторые оригиналы уверены, что слово «чувак» — является аббревиатурой и расшифровывается «человек уважающий высокую американскую культуру». Якобы так стиляги конца 1950-ых именовали друг друга. Стиляги действительно широко использовали этот термин как и его женскую версию – «чувиха». А вот расшифровать это слово едва ли удастся.
«Женская» версия
Кстати, «чувихи» уже существовали в начале XX века – до джаза и рок-эн-ролла. Так на воровском жаргоне называли проституток. Лингвисты считают, что «чувихи» произошли от цыганского «чаво» (парень) – якобы «блатные» его стали употреблять в значении «подруги вора». Но слово «чувак» появилось значительно позднее – в 1950-ых, как производное именно от «чувихи».
«Музыкальная» версия
Это версию защищал писатель Василий Аксёнов. По его мнению, слово «чувак» происходит от слова «человек». Последний превратился в чувака в среде музыкантов-«лабухов». «Когда несколько часов подряд дуешь в трубу или в саксофон, язык во рту распухает и нет сил выговорить обыкновенное «человек», а получается «чэ-э-э-к», «чвээк» и в конце концов «чувак».
И все равно нет точного представления, что же оно значит? И как произошло?
Источник:
АНТИФИШКИ
Всё о политике в мире
Метки: понятие слова чувак
Новости партнёров
реклама
«Настоящие изменники и беглецы!»: Рамзан Кадыров предложил ужесточить наказание для уклоняющихся. ..
«Мы не заслужили таких народных артистов»: Виктория Боня предложила лишить высокого звания…
Фанатов «Гарри Поттера» попросили не оставлять носки возле могилы Добби в Уэльсе
«Наши военные — великие герои!»: Николай Басков не смог сдержать слёз, рассказывая о посещении…
«Думаете, я шучу?»: Джо Байден дал ценный совет тем, у кого внезапно из-за грозы погас свет
Мощные смартфоны Cubot со скидками
«О России, наверное, думает!»: грустного Чубайса заметили в аэропорту Израиля
Показать ещё
Удиви меня!
‘+
‘
‘+
place. title+
‘
‘+
»+
‘
Dude Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2
ˈdüd
Также ˈdyüd
1
: Человек, чрезвычайно поправный в платье и манере : Денди
2
: Городской ДИЛЕР НЕПРАВИЛЬНО С ЖИЗНЬ НА ДАМА (см. Надпись. 3б)
специально
: житель Востока на Западе
3
неофициальный
: парень, парень
Другие девушки в программе никогда не выходят на улицу, поэтому я всегда нахожусь с парнями из моей программы. Космополитен
— иногда используется как адрес
Эй, чувак, как дела?
глуповатый
ˈd(y)üd-ish
имя прилагательное
глупо
наречие
чувак
2 из 2
Переводной глагол
: Одеться
— Обычно используется с UP
Получил DUDED для танца
СИНОМОНЫ
ОБЪЕДИНЕНИЕ
- BEAU
- BEAU
- Бо Браммелл
- доллар
- денди
- фоп
- галантный
- Джей
- гостиная ящерица
- макароны
- симпатичный мальчик
NOUN
ОБОЛО
Посмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Существительное
чувак , увлеченный спортивными дорогими костюмами и роскошными украшениями
Ладно, чувак , как скажешь.
Последние примеры в Интернете
По мнению большинства, Дорси действительно порядочный чувак .
Джейкоб Карпентер, , Fortune , 2 сентября 2022 г.
И если это правда, Эмма сейчас замужем за этим чуваком ?
Брайан Мойлан, Стервятник , 25 ноября 2021 г.
Старый чувак ходил вокруг и чертовски близко запоминал эти шаги.
Гордон Монсон, 9 лет0033 The Salt Lake Tribune , 8 октября 2022 г.
Дейлен Остин из Лонг-Бич Поли — крутой чувак , который может прикрыть кого угодно.
Эрик Сондхаймер, Los Angeles Times , 21 сентября 2022 г.
Пропустить парковку с завышенными ценами, которую продают оппортунистические соседи (50 долларов за место на подъездной дорожке какого-то случайного чувака ?
Лос-Анджелес Таймс , 8 сентября 2022 г.
Титус — обычный персонаж, обычный чувак , который пытается быть хорошим человеком.
ПРОВОДНАЯ , 27 августа 2022 г.
Для чувака , который любит ловить рыбу, эта загадочная коробка для снастей наполнена приманками, снастями и добычей, а также методами, советами и уловками для наматывания большой.
Мариса Ласкала, Good Housekeeping , 16 августа 2022 г.
Во-первых, чувак появляется после того, как эвоки спасли его младшую сестру, и просто начинает стрелять в них из своего бластера.
Далтон Росс, EW.com , 11 августа 2022 г.
Серьезно, этот чувак явно чувствовал себя неловко и не мог дождаться, чтобы выбраться оттуда.
Кайл Фаул, EW.com , 29 августа 2022 г.
Кто-то произносит фразу, а другой парень такой: «Это отстой, , чувак ».
Том Роланд, Billboard , 19 июля 2022 г.
Впереди едкая тинка и скиз , чувак , который в четыре раза старше ее, тоже находит общий язык.
Деннис Харви, Variety , 2 июня 2022 г.
Да, , чувак, , звучит как действительно хорошее решение.
Сезар Эрнандес, San Francisco Chronicle , 2 мая 2022 г.
Когда Майк Эпс шлепает этого чувака в фильме, этот наг такой же морозный.
Линдси Бартлетт, 9 лет0033 Forbes , 28 января 2022 г.
Джонсон снимается в стольких фильмах о чуваках из , что фантастическое приключение (основанное на аттракционе в тематическом парке Диснея) предлагает освежающую смену темпа и даже немного романтики.
Брайан Труитт, USA TODAY , 13 ноября 2021 г.
Вот как это, черт возьми, пойдет вниз, , чувак .
Доминик Йейтс, 9 лет0033 The Courier-Journal , 27 августа 2021 г.
По словам Райнера Йенса, основателя Ассоциации семейных путешествий, многие семьи в этом году выбирают варианты отдыха, аналогичные прошлогодним: аренда пляжного отдыха, ранчо чувака или кемпинг.
Ханна Сэмпсон, Anchorage Daily News , 26 мая 2021 г.
Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «чувак». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Существительное
происхождение неизвестно
Глагол
существительное, производное от слова чувак, запись 1
Первое известное употребление
Существительное
1877, в значении, определенном в смысле 1
Глагол
1899, в значении, определенном выше
Путешественник во времени
Первое известное использование , чувак , было
в 1877 г.
Посмотреть другие слова того же года
дадди
чувак
чувак
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись
«Чувак.»
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/dude. По состоянию на 10 ноября 2022 г.
Копия цитаты
Дети определение
ˈD (y) üd
1
: Человек, который обращает чрезмерное внимание на свое платье : Денди
2
: . : мужчина запись 1 смысл 1а, парень
глуповатый
ˈd(y)üd-ish
имя прилагательное
Еще от Merriam-Webster о
dude
Нглиш: Перевод dude для говорящих на испанском языке
Britannica English: Перевод dude для говорящих на арабском языке
Последнее обновление:
— Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Эй, чувак | The Economist
Лейн Грин
Сленг редко имеет стойкость. Это часть его очарования; молодые создают его и выбрасывают, как только он становится слишком распространенным. Сленг — это подмножество внутригруппового языка, и как только его перенимают чужие, пришло время для толпы придумать что-то новое. Так что поразительна долгая жизнь одного куска американского сленга, пусть и в самых разных обличьях. Или, как сказали бы дети, «Чувак!»
Хотя этот термин кажется явно американским, у него было интересное рождение: одно из первых письменных упоминаний о нем произошло в 1883 году, в журнале American , в котором упоминался «социальный чувак», который любит английскую одежду и английскую манеру говорить. . Подростковая американская республика уже была растущей державой, с экономическим бумом и полным ходом завоевания Запада. Но американцы в городах часто копировали одежду и манеры Европы, особенно Британии. Отсюда пренебрежительный термин «чувак»: денди, кто-то настолько неуверенный в своей американскости, что чувствовал потребность вести себя по-британски. Непонятно, откуда взялись истоки слова. Возможно, его ощущения во рту было достаточно, чтобы оно звучало пренебрежительно.
Из специфического значения денди, чувак расширился, чтобы означать жителя Востока, городского пижона, особенно того, кто приезжает на Запад. Многие жители Запада возмущались этим чуваком, но некоторые угождали ему. Предприимчивые владельцы ранчо создают ранчо для туристов, чтобы те могли их посетить и остаться, а сами притворяются ковбоями, порождая «ранчо чуваков».
К 1950-м или 1960-м годам слово «чувак» утратило определенный смысл. В черной культуре это означало почти любого мужчину; один социолог написал в 1967 году о группе городских чернокожих, которых он изучал, что «это были местные «чуваки», их термин означал не модных городских пижонов, а просто «мальчиков», «парней», «крутых людей».
Из черного мира он перешел к модным белым и так далее, к его устойчивым ассоциациям сегодня — Калифорния, молодость, крутость. В «Беспистом ездоке» (1969) Питер Фонда объясняет это квадратному Джеку Николсону: «Чувак значит хороший парень. Чувак означает обычный человек. И от этого нового, более широкого, более мягкого значения, чуваки пошли звательные. Молодые люди во всем мире, кажется, нуждаются в каком-то наименовании, чтобы посылать друг другу через сеть, которое признает их общую мужественность, но не приближается к интимному имени. Он начинается в одной стране или субкультуре и распространяется за ее пределы. Подобно тому, как хиппи дали нам «мужчину», а британские мужчины — «мужчины» друг другу, так и к концу 19 в.В 70-х или начале 1980-х эту роль выполнял «чувак». И все три слова с такой же вероятностью будут в начале предложения, как и в конце.
Серфер-стоунер Шона Пенна в фильме «Быстрые времена в школе Риджмонт Хай» (1982) говорит: «Решайся, чувак». К 2000 году использование звательного падежа и запах стоунер-культуры стали устойчивыми. Заглавная строка «Чувак, где моя машина?» говорит персонаж, просыпающийся после большой ночи. В «Бейскетболе» (1998) создатели «Южного парка» Трей Паркер и Мэтт Стоун играют Купа и Ремера, двух друзей, поссорившихся:
КООП : Чувак, я не сдамся! Конец истории, чувак!
РЕМЕР : Чувак?
КООП : Чувак!
РЕМЕР : Чувак!
КООП : Чувак.
РЕМЕР : Чувак!
КООП : ЧУВАК!
РЕМЕР : Чувак!… (Куп открывает рот, но
ничего не говорит. Ремер твердо продолжает) Чувак.
КООП : Думаю, ты прав.
Также в 1998 году «Большой Лебовски» подарил нам самого милого чувака: Джеффа Лебовски, роль, которая возобновила карьеру Джеффа Бриджеса. «Чуваку», как все называют стоунера Лебовски, читает лекцию богатый старик с таким же именем. Чувак наконец щелкает:
Я не «мистер Лебовски».